ذیل میں حقائق کے شیٹس اور بروشرز شامل ہیں جن میں PFAS، کلورامین، کرومیم-6، ڈس انفیکشن بائی پروڈکٹس (DBPs)، اور فلورائیڈ سمیت کئی دلچسپ موضوعات پر تفصیلی معلومات شامل ہیں۔ نئے یا اپ ڈیٹ شدہ بروشرز اور حقائق کے شیٹس اس صفحے پر دستیاب ہوتے ہی پوسٹ کیے جائیں گے۔

    PFAS اور پینے کا پانی

    PFAS کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات (FAQs)

    PFAS کیا ہیں؟

    پولی اور پر فلورو الکیل سبسٹینسز (PFAS) ہزاروں مختلف مصنوعی (انسانی ساختہ) کیمیکلز کا ایک گروپ ہیں جو 1940 کی دہائی میں قالین، پیکجنگ (جس میں فوڈ پیکجنگ بھی شامل ہے)، نان اسٹک برتن، پینٹ، ذاتی نگہداشت کی مصنوعات، اور آگ سے بچاؤ جیسے مختلف اشیاء کی تیاری میں استعمال کے لیے تیار کیے گئے تھے۔ PFAS مصنوعات کو پانی، تیل، داغ اور حرارت کے خلاف زیادہ مزاحم بنانے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں۔ انہوں نے صحت اور ماحولیاتی مسائل اٹھائے ہیں، اور انہیں "ہمیشہ کے لیے کیمیکلز" کہا جاتا ہے کیونکہ انہیں توڑنا مشکل ہوتا ہے۔

    وفاقی اور ریاستی سطح پر ہزاروں PFAS ہیں، جن میں سے چھ کو ریگولیٹ کیا جا چکا ہے یا اس پر غور کیا جا رہا ہے:

    پرفلوروآکٹانوئک ایسڈ (PFOA)،
    پرفلوروآکٹین سلفونک ایسڈ (PFOS)،
    پرفلوروبیوٹین سلفونک ایسڈ (PFBS)،
    پرفلوروہیکسین سلفونک ایسڈ (PFHxS)،
    پرفلورونونائک ایسڈ (PFNA)،
    اور ہیکسا فلوروپروپیلین آکسائیڈ (HFPO) جسے جنریشن ایکس بھی کہا جاتا ہے۔

    PFAS کے صحت پر کیا اثرات ہیں؟ 

    امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (U.S. EPA) کے مطابق، PFAS وقت کے ساتھ جسم میں جمع ہو سکتا ہے۔ مطالعات سے ظاہر ہوتا ہے کہ PFAS کی نمایاں سطح کے سامنا کرنے سے صحت کے ممکنہ نتائج ہو سکتے ہیں۔ صحت کے اثرات میں زیادہ کولیسٹرول، جگر اور تھائیرائیڈ کینسر، مدافعتی زہریل، حمل سے پیدا ہونے والا ہائی بلڈ پریشر، کم پیدائشی وزن، اور زرخیزی میں کمی شامل ہو سکتی ہیں۔ PFAS کے بارے میں مزید معلومات EPA کی ویب سائٹ https://www.epa.gov/pfas پر دستیاب ہیں۔

    لوگ PFAS کے سامنے کیسے آتے ہیں؟

     PFAS خوراک اور مشروبات میں ماحولیاتی آلودگی، پروسیسنگ آلات، اور پیکجنگ کی وجہ سے موجود ہو سکتا ہے۔ PFAS کو صارفین کی مصنوعات بنانے کے لیے استعمال کیا گیا ہے جو نان اسٹک، داغ دور کرنے والے، یا پانی سے دور کرنے والی ہوتی ہیں۔ ایسے حالات میں جہاں پینے کا پانی PFAS سے آلودہ ہو جاتا ہے، تو یہ عام طور پر پیداوار، فضلہ تلف کرنے کی سہولیات، یا آگ بجھانے والے فومز کے استعمال سے ماخذ آلودگی کی وجہ سے ہوتا ہے۔

    کیا LADWP کے پینے کے پانی میں PFAS موجود ہے؟

    صارفین پر اعتماد ہو سکتے ہیں کہ لاس اینجلس ڈیپارٹمنٹ آف واٹر اینڈ پاور (LADWP) اعلیٰ معیار کا پینے کا پانی فراہم کر رہا ہے۔ وہ چھ PFAS مرکبات جو اس وقت ریگولیٹ کیے جا رہے ہیں یا ریگولیشن کے لیے زیر غور ہیں—PFOA، PFOS، PFBS، PFHxS، PFNA، اور HFPO—لاس اینجلس شہر کے تقسیم نظام میں دریافت نہیں ہوئے جو ہمارے صارفین کو نل کا پانی فراہم کرتا ہے۔ LADWP صارفین کو اعلیٰ معیار کا پینے کا پانی فراہم کرتا رہتا ہے جو تمام ریگولیٹری معیارات پر پورا اترتا ہے یا اس سے بہتر ہوتا ہے۔ LADWP اپنے پانی کی فراہمی کو PFAS کے لیے مانیٹر کرنے کے لیے کیا کر رہا ہے؟ LADWP اپنے پانی کے ذرائع اور تقسیم کے نظام میں وفاقی اور ریاستی رہنمائی اور صنعت کے معیار کے مطابق PFAS کی نگرانی اور جانچ کر رہا ہے۔ ہمارا ٹیسٹنگ پروگرام ہمارے صارفین کے لیے پانی کے معیار اور حفاظت کے اعلیٰ معیار کو برقرار رکھنے کے عزم کی عکاسی کرتا ہے۔ جیسے ہم دیگر ممکنہ آلودگیوں کے ساتھ کرتے ہیں، LADWP PFAS کی جانچ اور نگرانی کرے گا اور ریگولیٹری ایجنسیوں کے ساتھ مل کر پانی کے معیار کی حفاظت کرے گا۔ اس میں کیلیفورنیا ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) کے ساتھ مل کر شہر کے زیر زمین پانی کے کنوؤں کی نگرانی شامل ہے۔ LADWP ہم منصب یوٹیلٹیز اور محققین کے ساتھ فعال طور پر رابطہ کرتا ہے تاکہ پینے کے پانی میں مؤثر PFAS علاج کے طریقوں میں سب سے آگے رہیں اور مستقبل میں ضرورت پڑنے پر مؤثر ردعمل کے لیے تیار رہیں۔

    ریگولیٹرز PFAS کے بارے میں کیا کر رہے ہیں؟

    ریگولیٹری سطح پر، دو PFAS مرکبات (PFOA اور PFOS) پہلے ہی امریکہ میں پیداوار سے ختم ہو چکے ہیں، لیکن ان سے تیار کردہ صارفین کی مصنوعات اب بھی بیرون ملک سے درآمد کی جاتی ہیں۔ نقصان دہ PFAS اثرات کو کم کرنے کے لیے EPA ایک جامع طریقہ کار تیار کر رہا ہے، جس میں تجویز کردہ پینے کے پانی کی وفاقی زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) شامل ہے۔ تجویز کردہ ضابطے میں PFOA، PFOS، PFBS، PFHxS، PFNA، اور HFPO سمیت دیگر کے لیے مخصوص نگرانی، عوامی اطلاع اور علاج کی ضروریات شامل ہوں گی۔ کیلیفورنیا میں، PFAS نوٹیفکیشن لیولز (NLs) اور ریسپانس لیولز (RLs) قائم کیے گئے ہیں، جو ان اقدامات کی وضاحت کرتے ہیں جو ان سطحوں تک پہنچنے یا اس سے تجاوز کرنے پر کیے جاتے ہیں۔ توقع ہے کہ پبلک ہیلتھ گولز (PHGs) کے حتمی ہونے کے بعد کیلیفورنیا ریاستی MCLs قائم کرے گا۔ کیلیفورنیا PFAS کی ریگولیٹری حدود وفاقی تقاضوں کے برابر یا اس سے زیادہ سخت ہو سکتی ہیں۔

    اضافی وسائل:

    www.epa.gov/pfas

    www.waterboards.ca.gov/pfas/

    LADWP واٹر کوالٹی صفحہ

    LADWP واٹر کوالٹی ہاٹ لائن: (213) 367-3182
     

    الجی کے زہریلے مادے اور پینے کا پانی

    اپ ڈیٹ 14 ستمبر 2016

    تعارف

    7 اگست 2015 کو، صدر اوباما نے سیف ڈرنکنگ واٹر ایکٹ (SDWA) میں ترمیم کے لیے ایک قانون پر دستخط کیے۔ ترمیم میں نقصان دہ الجی کے پھولوں اور الجی کے زہریلے مادوں کا جائزہ لینے اور ان کا انتظام کرنے کے لیے منصوبہ بندی کا مطالبہ کیا گیا ہے جو عوامی پینے کے پانی کی فراہمی کو متاثر کر سکتے ہیں۔ امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA)، جو SDWA کی مرکزی ایجنسی ہے، کو ہدایت دی گئی ہے کہ وہ 90 دن کے اندر منصوبہ تیار کرے۔

    یہ قانون سازی اگست 2014 میں اوہائیو کے شہر ٹولیڈو میں ایک الجی زہریلے واقعے کی وجہ سے کی گئی۔ یہ واقعہ جھیل ایری سے شروع ہوا سمجھا جاتا ہے، جہاں الجی کے پھولنے عام ہیں۔ اس واقعے کے جواب میں، ٹولیڈو پبلک یوٹیلیٹیز نے "ڈو نٹ ڈرنک" آرڈر جاری کیا، جس کے تحت 400,000 متاثرہ صارفین کو پینے، کھانا پکانے اور برتن دھونے کے لیے کئی دنوں تک بوتل بند پانی فراہم کیا گیا۔

    سائنسدانوں کا ماننا ہے کہ غذائی آلودگی، پانی کے درجہ حرارت میں اضافہ، اور کاربن ڈائی آکسائیڈ کی زیادہ مقدار حالیہ برسوں میں نقصان دہ الجی کے پھولنے اور الجی زہریلے واقعات کی تعداد اور شدت میں اضافہ کر رہی ہے۔

    الجی اور سیانوبیکٹیریا

    الجی سادہ پودے ہیں جن کا سائز خوردبینی سے لے کر دیو ہیکل کیلپ تک ہو سکتا ہے۔ زیادہ تر الجی سمندری اور میٹھے پانی کے ماحولیاتی نظام میں ایک اہم جزو ہیں، جو کئی آبی خوراکی زنجیروں کی بنیاد فراہم کرتی ہیں۔ الجی کے خوردبینی گروپ میں سائینو بیکٹیریا شامل ہیں، جنہیں اکثر نیلا-سبز الجی کہا جاتا ہے، لیکن حقیقت میں یہ بیکٹیریا ہیں۔

    زیادہ تر خوردبینی الجی اور سیانوبیکٹیریا فوٹوسنتھیٹک ہوتے ہیں، جو سورج کی روشنی، کاربن ڈائی آکسائیڈ، اور چند غذائی اجزاء جیسے نائٹروجن اور فاسفورس کو بڑھاتے ہیں۔ الجی اور سیانوبیکٹیریا عام طور پر بڑے بڑے بڑے مجموعوں میں اگتے ہیں جنہیں الجی بلومز کہا جاتا ہے۔ الجی کے پھولنے سے پانی کی رکاؤ، کم بہاؤ، اور زیادہ درجہ حرارت سے بھی فائدہ ہو سکتا ہے۔ اگر حالات مناسب ہوں تو الجی کے پھول بہت تیزی سے بڑھ سکتے ہیں۔ تازہ پانی کی الجی اور سائینو بیکٹیریا دریاوں، جھیلوں اور خلیجوں میں پائے جاتے ہیں، خاص طور پر گرمیوں کے مہینوں میں۔

    الجی کے پھول پانی کی سطح پر یا اس کے قریب نشوونما کے گچھے یا چٹائیوں کی طرح نظر آ سکتے ہیں۔ یہ پانی کو سبز، بھورا یا سرخ رنگ بھی دے سکتے ہیں اور بدبو پھیلا سکتے ہیں۔ لہٰذا، میٹھے پانی کے الجی کے پھولنے سے پینے کے پانی میں ذائقہ، بو اور ظاہری مسائل پیدا ہو سکتے ہیں۔

    اگر الجی کے پھول بہت زیادہ ہو جائیں تو یہ آکسیجن کو کم کر کے اور سورج کی روشنی کو روک کر پانی کے ماحول کو متاثر کر سکتے ہیں، جو دیگر آبی حیات کے لیے ضروری ہے، جس سے اعلیٰ آبی حیات کی بڑی تعداد میں موت کا باعث بنتی ہے۔

    الجی زہریلے مادے

    زیادہ تر الجی بے ضرر ہوتی ہے۔ تاہم، سائینو بیکٹیریا الجی زہریلے مادے پیدا کر سکتے ہیں جو انسانوں اور جانوروں دونوں پر منفی اثر ڈال سکتے ہیں۔ الجی کے زہریلے مادے سیانوبیکٹیریل خلیے کی خرابی کے ساتھ خارج یا خارج ہو سکتے ہیں۔ الجی کے زہریلے مادے جو زیادہ بار پائے جاتے ہیں اور بہتر طور پر سمجھے جاتے ہیں ان میں اناٹوکسن-اے، سلنڈروسپرموپسن، اور مائیکرو سسٹن شامل ہیں۔

    ہزاروں سائینو بیکٹیریا کی اقسام موجود ہیں؛ ہر ایک ایک سے زیادہ زہریلے مادے پیدا کر سکتا ہے۔ مثال کے طور پر، تین عام اقسام؛ انابینا، سائلنڈروسپرمم، اور مائیکروسسٹس بالترتیب ایناتوکسن-اے، سلنڈروسپرموپسن، اور مائیکروسسٹن پیدا کر سکتے ہیں۔

    نمائش اور صحت کے اثرات

    سائینو بیکٹیریا اور ان کے زہریلے مادوں سے واسطہ تفریحی رابطے (غوطہ لگانے، جیٹ اسکیئنگ، تیراکی، یا پانی میں چلنا) کے ذریعے ہو سکتا ہے؛ جلدی رابطہ، سانس لینا، یا اتفاقی نگلنا۔ تفریحی نمائش کی علامات میں شامل ہو سکتے ہیں؛ الرجک ردعمل، آنکھوں اور جلد میں جلن، سر درد، پٹھوں یا جوڑوں میں درد، پیٹ میں درد اور مروڑ، بخار، قے، دست، اور سانس کی رکن۔

    آلودہ پینے کے پانی کا استعمال بھی ایک اور طریقہ ہے۔ کھانے کی علامات میں شامل ہو سکتے ہیں؛ پیٹ میں درد اور مروڑ، بخار، قے اور دست۔ شدید اثرات میں شامل ہو سکتے ہیں؛ سانس کی گرفتاری، دورے، گردے اور جگر کی ناکامی۔

    صحت کے اثرات کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم امریکی سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول (CDC) کی Harmful Algi Bloom (HAB)-Associated Illness دیکھیں۔

    مشاورتی

    مئی 2015 میں، امریکی EPA نے دو الجی زہریلے مادوں کے لیے پینے کے پانی کی صحت کی ایڈوائزری جاری کی؛ سلنڈروسپرموپسن اور مائیکرو سسٹن۔ ہیلتھ ایڈوائزری کوئی ضابطہ نہیں ہے؛ یہ وفاقی، ریاستی اور مقامی ایجنسیوں اور عوامی پانی کے نظام کو غیر منظم آلودگیوں کے لیے رہنمائی فراہم کرتا ہے، عوامی صحت کے مفاد میں۔

    مئی 2015 کی ایڈوائزری میں پینے کے پانی میں مخصوص مقدار پر ہر زہر کے لیے دس دن کی حد مقرر کی گئی ہے، جو عمر کے لحاظ سے ہے:

    زہر عمر منزل
    سیلنڈروسپرموپسن چھ سال سے کم عمر 0.7 μg/L
      چھ سال اور اس سے زیادہ عمر 3.0 μg/L
    مائیکرو سسٹن چھ سال سے کم 0.3 μg/L
      چھ سال اور اس سے زیادہ عمر 1.6 μg/L


    ایک مائیکروگرام فی لیٹر (μg/L) ایک حصہ فی ارب یا 1 پائنٹ کے برابر ہے جو 120 ملین گیلن میں ہے۔

    امریکی EPA خبردار کرتا ہے کہ ایڈوائزری لیول سے زیادہ پانی پینے سے پیٹ میں درد، مروون، قے اور دست ہو سکتے ہیں۔ زیادہ شدید اثرات جگر اور گردے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔

    اپنے آپ کی حفاظت کریں

    سائینو بیکٹیریا اور الجی زہریلے مادوں سے ممکنہ نمائش سے بچنے کے لیے:

    • الجی کے پھولوں سے متاثرہ پانی میں دوبارہ تخلیق نہ کریں (غوطہ لگائیں، جیٹ اسکی کریں، تیریں یا پانی میں نہ چلیں)
    • متاثرہ آبی ذخائر کے پانی سے نہ پیئیں، نہ پکائیں اور نہ ہی برتن دھوئیں
    • متاثرہ آبی ذخائر کے آبی جانوروں کو نہ کھائیں، جن میں پرندے بھی شامل ہیں
    • متاثرہ آبی ذخائر سے پالتو جانوروں کو دور رکھیں
    • عام صفائی کے طریقے (کیمپنگ فلٹرز، گولیاں، اور ابالنا) الجی کے زہریلے مادوں کے خلاف مؤثر نہیں ہیں۔

    دانے دار ایکٹیویٹڈ کاربن فلٹرز پانی کو سائنو بیکٹیریا اور الجی زہریلے مادوں کے علاج میں مؤثر طریقے سے استعمال کرتے ہیں۔ براہ کرم کسی بھی واٹر فلٹر کے استعمال میں ہمیشہ مینوفیکچرر کی ہدایات پر عمل کریں۔

    اگر آپ سیانوبیکٹیریا یا الجی زہریلے مادوں سے متاثرہ پانی کے سامنے آتے ہیں؛ صاف اور تازہ پانی سے جتنا جلدی ہو سکے دھو لیں۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ نے سائینو بیکٹیریا یا الجی زہریلے مادے کھا لیے ہیں، خاص طور پر اگر آپ کو اوپر دی گئی علامات میں سے کوئی محسوس ہو۔

    CDC نے حال ہی میں One Health Harmful Algal Bloom System شروع کیا ہے تاکہ معلومات جمع کی جا سکیں اور نقصان دہ الجی بلومز سے منسلک انسانی اور جانوروں کی بیماریوں کا جائزہ لیا جا سکے۔ اس کے علاوہ، کیلیفورنیا واٹر کوالٹی مانیٹرنگ کونسل نے اپنا ساتواں MyWaterQuality ویب پورٹل متعارف کرایا ہے، جس میں نقصان دہ الجی کے پھولنے، آبی ماحولیاتی نظام کی صحت، مچھلیوں اور شیل فش کی حفاظت، اور ریاست کیلیفورنیا میں تیراکی کی حالتوں کے بارے میں معلومات شامل ہیں۔

    منصوبہ

    الجی کے پھولنے اور زہریلے مادوں کا جائزہ لینے اور اس کے انتظام کے لیے منصوبہ بنانے کے اپنے مینڈیٹ کو پورا کرنے کے لیے، امریکی EPA تمام وفاقی، ریاستی اور مقامی اداروں اور عوامی پانی کے نظاموں کے ساتھ قریبی تعاون کر رہا ہے تاکہ ملک گیر سطح پر پیداوار، شناختی معیار، تجزیاتی طریقے، اور علاج کے اختیارات کے بارے میں معلومات جمع کی جا سکیں۔ ہم اس عمل میں فعال طور پر حصہ لے رہے ہیں۔

    جمع کی گئی معلومات کے ساتھ، امریکی EPA ایک ڈیٹا بیس قائم کرے گا تاکہ:

    • نقصان دہ سائینو بیکٹیریا کی اقسام کی شناخت کریں
    • ممکنہ طور پر نقصان دہ الجی زہریلے مادوں کی جامع فہرست تیار کریں
    • الجی زہریلے مادوں کی پیمائش کی تکنیکیں تیار کریں
    • انسانی صحت کے ممکنہ خطرات اور نئے الجی زہریلے مادوں کے صحت پر اثرات کا جائزہ لیں
    • ان عوامل کا جائزہ لیں جو الجی کے پھولوں کی تشکیل میں کردار ادا کر سکتے ہیں اور پھولوں کی پیش گوئی کے طریقے
    • علاج کے طریقے اور متبادل کا جائزہ لیں تاکہ الجی کے پھولنے کے کنٹرول کو بہتر بنایا جا سکے اور پینے کے پانی میں الجی کے زہریلے مادے ختم کیے جا سکیں

    آپ کی پانی کی فراہمی

    سائینو بیکٹیریا ہمارے ماخذ پانیوں میں شاذ و نادر ہی پائے جاتے ہیں۔ ہمارے پاس ایک جامع پانی کے معیار کی نگرانی کا منصوبہ ہے جس میں شامل ہیں؛ ہمارے پانی کے ذرائع کو معمول کے مطابق الجی کے پھوٹنے کی علامات کے لیے جانچنا، پانی میں الجی اور سیانوبیکٹیریا کی جانچ کرنا، اور متاثرہ ماخذ پانیوں کا علاج کرنا تاکہ الجی کے پھولوں کو کنٹرول کیا جا سکے۔ ہم باقاعدگی سے اپنے سورس واٹر کو الجی کے زہریلے مادوں کے لیے بھی اسکرین کرتے ہیں۔

    اس کے علاوہ، لاس اینجلس ایکویڈکٹ فلٹریشن پلانٹ میں استعمال ہونے والے کئی پانی کی صفائی کے عمل؛ فلٹریشن، اوزون، اور کلورینیشن پینے کے پانی سے الجی، سیانو بیکٹیریا، اور الجی کے زہریلے مادے ختم کرنے میں مؤثر ہیں۔

    ہمارا پانی کی نگرانی کا منصوبہ اور علاج کے عمل مل کر آپ کے پینے کے پانی کے لیے کئی تہوں کی حفاظت فراہم کرتے ہیں۔

    نقصان دہ الجی کے پھولوں اور الجی زہریلے مادوں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم EPA کے نقصان دہ الجی بلومز دیکھیں۔ 
     

    لاس اینجلس میں سیسہ اور پینے کا پانی

    ضوابط

    ایسے ضوابط موجود ہیں جو ہوا، دھول، پٹرول، صنعتی فضلہ، رنگ اور پانی میں سیسہ کو محدود کرتے ہیں۔

    • 1986 میں، کانگریس نے سیف ڈرنکنگ واٹر ایکٹ (SDWA) میں ترمیم کی جس کے تحت پائپ اور سولڈر (جو پائپ کو جوڑنے کے لیے نرم دھات استعمال ہوتی ہے) کے استعمال پر پابندی عائد کی گئی جو عوامی پانی کے نظام یا انسانی استعمال کے لیے پینے کے پانی کی سہولیات میں "لیڈ فری" نہیں ہوتے۔ اس وقت، لیڈ فری سولڈر میں 0.2٪ اور پائپ میں 8٪ سے زیادہ نہیں تھا۔

       

    • 1991 میں، امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA) نے عوامی پینے کے پانی میں سیسہ اور تانبے دونوں کو کنٹرول کرنے کے لیے ایک ضابطہ جاری کیا۔ اس ضابطے کو لیڈ اینڈ کاپر رول (LCR) کہا جاتا ہے۔ LCR کا مقصد عوامی پینے کے پانی کی زہریلا پن کو کنٹرول کر کے سیسے اور تانبے کی بلند سطح کے سامنے آنے کو محدود کرنا ہے۔ یہ عوامی پانی کی ایجنسی کی ذمہ داری ہے کہ وہ یقینی بنائے کہ ان کا پانی زیادہ زنگ آلود نہ ہو۔

       

    • 1996 میں۔ کانگریس نے مزید SDWA میں ترمیم کی جس کے تحت پلمبنگ فٹنگز اور فکسچرز کو لیڈ لیچنگ کے معیار کے مطابق ہونا چاہیے اور کسی بھی پائپ اور پلمبنگ فٹنگ یا فکسچر کی فروخت پر پابندی عائد کی گئی جو سیسے سے پاک نہ ہو۔

       

    • 2011 میں، کانگریس نے SDWA میں دوبارہ ترمیم کی اور ڈرنکنگ واٹر میں سیسہ کی کمی ایکٹ بنایا۔ اس ایکٹ نے نئے طور پر سیسے سے پاک کو زیادہ سے زیادہ 0.25٪ سیسہ کے طور پر متعین کیا ہے، جو وزن دار اوسط کے مطابق پلمبنگ مواد (پائپ، پائپ فٹنگز اور فکسچرز) کے لیے استعمال ہوتا ہے، جو انسانی استعمال کے لیے پانی پہنچانے میں استعمال ہوتا ہے۔ لیڈ فری سولڈر اب بھی 0.2٪ پر ہے۔
       

    سیسہ اور تانبے کا اصول

    لیڈ اینڈ کاپر رول (LCR) کے تحت عوامی پانی کی ایجنسیاں مخصوص مقامات پر پانی کی جانچ کریں؛ ان کے ماخذ پانیوں میں، تقسیم کے نظام میں، اور صارف کے نلکوں (گاہک کے نلک) پر۔

    LCR سیسے اور تانبے کے لیے ایکشن لیولز (ALs) بھی قائم کرتا ہے۔ سیسے کے لیے AL 15 مائیکروگرام فی لیٹر (μg/L) یا پارٹ پر بلین (ppb) ہے۔ تانبے کے لیے AL 1,300 ppb ہے۔ ایک ppb 1-pint کے برابر ہے 120 ملین گیلن میں۔ سیسے اور تانبے کے ALs صارفین کے نل کے پانی کے نمونوں کی 90ویں پرسنٹائل سطح پر مبنی ہیں، جس کا مطلب ہے کہ صرف 10٪ ٹیسٹ کیے گئے نلکوں کی سطح AL سے زیادہ ہو سکتی ہے۔ AL سے تجاوز کرنا عوامی پانی کی ایجنسی کی جانب سے ضروری اقدامات کا باعث بنتا ہے۔ ان اقدامات میں شامل ہو سکتے ہیں؛ نگرانی میں اضافہ، ماخذ پانی کی صفائی، سنکنرن کنٹرول، تقسیم کے نظام میں تبدیلیاں، اور عوامی تعلیم۔

    لاس اینجلس شہر 1991 میں LCR کے قیام سے ہی اس کی تعمیل کر رہا ہے۔ ہمارے نظام کے سائز کی وجہ سے، ہمیں کم از کم 100 گھروں کا نمونہ لینا ضروری ہے۔ LCR کی تیاری کے لیے ہمیں ان رہائشوں کی فہرست بھی تیار کرنی تھی جن کی پلمبنگ سیمپلنگ کے لیے مطلوبہ پروفائل پر پورا اترتی تھی؛ 1982 سے 1986 کے درمیان تانبے کی پائپ میں لیڈ سولڈر سے نصب کیے گئے گھر۔ اہل گھروں کی فہرست تیار کرنے کے لیے محکمہ بلڈنگ اینڈ سیفٹی کے پرمٹ ریکارڈز کی مکمل دستی تلاش ضروری تھی۔ اس کے علاوہ، LADWP "رہائشی سیمپلنگ ٹیم" میں شامل ہونے کے لیے صارفین کو بھرتی کرنا بھی مشکل تھا۔ سیمپلنگ کے عمل کے لیے LADWP اور ہمارے رضاکار سیمپلنگ پارٹنرز کے درمیان بہترین رابطہ اور ہم آہنگی ضروری ہے۔ سب کی کوششوں کے نتیجے میں ہمارا LCR پروگرام کامیاب رہا ہے۔

    دی ٹیپ سیمپلنگ میں

    LCR کا سب سے اہم پہلو صارف کے ٹیپ پر سیمپلنگ ہے۔ گاہک سے کہا جاتا ہے کہ وہ باقاعدہ استعمال ہونے والا نل (مثلا: کچن یا باتھ روم کا نلک) منتخب کرے جسے سیمپل کیا جا سکے۔ نمونہ جمع کرتے وقت "فرسٹ ڈرا" نامی طریقہ استعمال کیا جاتا ہے۔ فرسٹ ڈرا سیمپل اس وقت لیا جاتا ہے جب نل (نلک) کم از کم چھ گھنٹے استعمال نہ کیا جائے۔ سیمپلر (گاہک) کو نلکے کے کھلنے پر پانی جمع کرنا ہوتا ہے۔ کھڑا پانی پلمبنگ کے ساتھ ردعمل کرتا ہے اور دھاتیں نکالتا ہے۔ فرسٹ ڈرا سیمپلنگ کا مقصد یہ ہے کہ گھر کی پلمبنگ میں سیسہ اور تانبے کی مقدار کو ناپا جائے۔

    سیمپلنگ کا طریقہ کار

    براہ کرم LADWP کی 2015 LCR کسٹمر سیمپلنگ انسٹرکشن شیٹ دیکھیں۔

    LCR کا تقاضا ہے کہ ہر شریک صارف کو لیبارٹری سے نتائج ملنے کے 30 دن کے اندر ان کے نمونہ نتائج فراہم کیے جائیں۔ مزید برآں، اگر کوئی نمونہ سیسے یا تانبے کے AL سے زیادہ ہو تو صارف کو نمائش کے خطرے کو کم کرنے کے طریقے فراہم کیے جانے چاہئیں۔ تمام نمونوں کے نتائج ریاستی اور وفاقی ریگولیٹرز کو رپورٹ کیے جاتے ہیں۔

    اگر نتائج جمع کیے گئے نمونوں کے 90ویں پرسنٹائل میں AL سے تجاوز کر جائیں، تو ہمیں اس حد سے تجاوز کو کم کرنے کے لیے اقدامات کرنے ہوں گے۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا، اعمال میں شامل ہو سکتے ہیں؛ نگرانی میں اضافہ، ماخذ پانی کی صفائی، سنکنرن کنٹرول، تقسیم کے نظام میں تبدیلیاں، اور عوامی تعلیم۔

    نتائج
    تازہ ترین رہائشی نمونہ جات گرمیوں 2015 میں کیے گئے۔ گزشتہ سالوں کے مطابق، سیسہ اور تانبے کی سطح اپنے متعلقہ ایکشن لیول سے کافی نیچے تھی۔ سیسہ کے لیے 90ویں پرسنٹائل 6.3 پی پی بی اور 579 پی پی بی تانبا تھا۔ براہ کرم 2015 کے رہائشی نمونہ جات کے نتائج دیکھیں۔

    LADWP نے تمام شریک صارفین کو سیسے اور تانبے دونوں کے نتائج سے آگاہ کیا اور مزید معلومات فراہم کیں کہ صارفین اپنے نل کے پانی میں سیسہ اور تانبے کی سطح کو مزید کیسے کم کر سکتے ہیں۔

    ہمارا نظام

    سورس واٹر اور ڈسٹری بیوشن سسٹم ٹیسٹنگ سے پتہ چلتا ہے کہ تمام LADWP صارفین کو فراہم کیے جانے والے پانی میں سیسہ اور تانبا کوئی مسئلہ نہیں ہیں۔ ہمارے ماخذ پانیوں میں سیسہ نہیں پایا جاتا۔ ہمارے تقسیم نظام میں سیسے کی سطح انتہائی کم ہے، جو 0 سے 4 ppb کے درمیان ہے۔ تانبہ ہمارے ماخذ پانیوں اور تقسیم کے نظام میں بہت کم سطح پر پایا جاتا ہے، جو ہمارے ماخذ پانی میں 6 سے 34 ppb اور تقسیم کے نظام میں 1 سے 303 ppb تک ہوتا ہے۔

    اگرچہ ہم LCR کی تعمیل کر رہے ہیں، ہم نے اپنے تقسیم کے نظام میں سیسہ کو کم کرنے اور مجموعی پانی کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے اضافی اقدامات کیے ہیں:

    • ایسے پلمبنگ اجزاء کی تنصیب جو نیشنل سینیٹری فاؤنڈیشن (NSF) کے ANSI 61 معیار پر پورا اترتے ہوں۔ یہ معیار پانی کے نظام کے اجزاء کے لیے صحت کے اثرات کے معیار مقرر کرتا ہے، جن میں شامل ہیں؛ فٹنگز، والوز، اور پائپ۔ NSF ایک آزاد، منظور شدہ، صحت اور حفاظت کی تنظیم ہے۔

       

    • 2005 میں ہمارا لیڈ "گوزنیک" کنیکٹر ریپلیسمنٹ پروگرام مکمل کیا۔ گوزنیک پائپ کا ایک چھوٹا سا حصہ ہے جو پانی کی سروس لائن کو واٹر میٹر سے جوڑتا ہے۔ انہیں "گوز نیک" کہا جاتا ہے کیونکہ ان کی کھنچی ہوئی S شکل ہوتی ہے۔ گوزنیک سیسے سے بنائے جاتے تھے کیونکہ ان کی لچک ہوتی تھی۔ تمام گوز نیکس کو تانبے کے کنیکٹرز سے بدل دیا گیا۔

       

    • ہم نے 2006 میں اپنا سیمنٹ ری لائننگ پروگرام مکمل کیا۔ یہ پروگرام شہر میں کاسٹ آئرن مین لائنز کو سیمنٹ مارٹر سے دوبارہ لائن کر کے پانی کے مجموعی معیار کو بہتر بنانے کے لیے شروع کیا گیا تھا۔ مارٹر کاسٹ آئرن پائپ اور فٹنگز کے درمیان رکاوٹ کا کام کرتا ہے، اور پانی کے ذریعے لوہے اور دیگر دھاتوں کے زنگ کو کم کرتا ہے۔ ری لائننگ پانی کے مین کی عمر بھی بڑھا دیتی ہے۔ یہ پروگرام تقسیم کے نظام میں صاف اور اعلیٰ معیار کا پانی فراہم کرتا ہے۔

       

    • 1998 میں میٹر ریپلیسمنٹ پروگرام کا آغاز کیا۔ پروگرام کا مقصد یہ ہے کہ ہمارے تمام میٹرز کو لیڈ فری (0.25٪) میٹرز سے تبدیل کیا جائے۔ ہمارے نظام میں 693,000 سے زیادہ پانی کے میٹر ہیں۔ 402,000 سے زائد کو تبدیل کیا جا چکا ہے، جن کی سالانہ تبدیلی کی شرح 25,000 میٹر ہے۔ جو میٹرز تبدیل کیے جا رہے ہیں وہ لو لیڈ (2٪) میٹر ہیں۔ سیسے کو مزید کم کرنے کے علاوہ، نئے میٹرز زیادہ درست اور مؤثر ہیں؛ جس کے نتیجے میں بلنگ کی غلطیوں میں نمایاں کمی آئی، پیسے کی بچت ہوئی اور کسٹمر سروس میں بہتری آئی۔

       

    • ریاستی منظور شدہ زنگ کنٹرول پروگرام نافذ کرنا، جس میں زنک آرتھو فاسفیٹ کا استعمال کرتے ہوئے صارفین کے نلوں پر سیسے کی مقدار کم کی جا سکتی ہے۔ ہم نے 1990 کی دہائی سے واٹس میں ایک چھوٹا زنگ کنٹرول سہولت چلائی ہے۔ مغربی لاس اینجلس کی یہ سہولت 2010 سے کام کر رہی ہے۔ تیسری سہولت 2015 میں ہالی وڈ کے علاقے میں آن لائن آئی۔ اگلے کئی سالوں میں شہر کے وادی اور مرکزی علاقوں کے لیے زنگ آلودگی کی سہولیات تعمیر کی جائیں گی۔ مشرقی اور ہاربر کے علاقے میٹروپولیٹن واٹر ڈسٹرکٹ سے پانی وصول کرتے ہیں، جس کا فعال زنگ کنٹرول پروگرام موجود ہے۔


    تمہارا پانی

    جو پانی ہم آپ کو پہنچاتے ہیں اس میں بہت کم یا بالکل سیسہ نہیں ہے۔ یہ بات اپنی جگہ، آپ کے گھر میں سیسے کے دو ممکنہ ذرائع ہو سکتے ہیں۔ سب سے عام ذریعہ آپ کا نل ہو سکتا ہے۔ کچھ مینوفیکچررز پہلے دھات کے مرکب استعمال کرتے تھے جن میں نمایاں مقدار میں سیسہ ہوتا تھا۔ جب پانی نلکے میں کئی گھنٹے استعمال کیے بغیر رہتا ہے تو نلکے سے نکلنے والا سیسہ پانی میں گھل سکتا ہے۔ پھر، جب آپ نل کھولتے ہیں تو پہلے 20 یا 30 سیکنڈ کے لیے نکلنے والا پانی سیسہ پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ تانبے کے پائپ جو آپ کے پلمبنگ سسٹم میں سیسے پر مبنی سولڈر کے ساتھ جڑے ہوں، سیسے کا ایک اور ممکنہ ذریعہ ہے۔ اگر آپ کا گھر 1990 کے بعد تعمیر ہوا ہے تو یہ ماخذ اہم نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ 1986 میں امریکہ میں پینے کے پانی کے نظام کے لیے سیسے پر مبنی سولڈر کا استعمال ممنوع قرار دیا گیا تھا۔

    یہاں چند آسان اقدامات ہیں جن پر آپ عمل کر سکتے ہیں تاکہ آپ اپنے نل سے سیسے کے اثرات کو کم سے کم کر سکیں:

    • اگر نل چھ گھنٹے سے زیادہ استعمال نہیں ہوا تو ٹھنڈا پانی تقریبا ایک منٹ تک چلنے دیں اس سے پہلے کہ پانی کو کھانا پکانے یا پینے کے لیے استعمال کریں۔ آپ یہ پانی پودوں یا برتن دھونے کے لیے بچا سکتے ہیں۔

       

    • کھانا پکانے یا پینے کے لیے گرم نل کا پانی استعمال نہ کریں۔ سیسہ گرم پانی لے جانے والی پائپوں سے زیادہ آسانی سے حل ہو جاتا ہے۔

       

    • وقفے وقفے سے (تقریبا ہر تین ماہ بعد) نل کا ایریٹر نکالیں، گرم پانی کو 30 سیکنڈ تک چلنے دیں تاکہ ملبہ صاف ہو جائے، ایریٹر کو صاف کریں اور دوبارہ انسٹال کریں۔

       

    • اگر آپ نل تبدیل کرتے ہیں تو نیا نل منتخب کریں جو نیشنل سینیٹری فاؤنڈیشن (NSF) کے ANSI 61 معیار کی دفعات کے مطابق ہو۔ عام طور پر پیکج پر تعمیل کی نشاندہی کی جاتی ہے۔

       

    • اگر آپ کو معلوم ہو کہ آپ کے نل کے پانی میں سیسہ ہو سکتا ہے، تو اس معیار کے مطابق نلکوں کی فہرست (سرٹیفائیڈ لیڈ فری واٹر نلکے اور پلمبنگ مواد) NSF کی سرٹیفائیڈ پلمبنگ پروڈکٹس لسٹ پر چیک کریں یا NSF کو 1-(800) 673-6275 پر کال کریں۔

       

    • چیک کریں کہ جو بھی نل آپ خریدنے کا ارادہ رکھتے ہیں وہ NSF سے منظور شدہ ہے یا نہیں۔

       

    • اگر آپ پانی کا فلٹر منتخب کرتے ہیں تو براہ کرم تنصیب اور دیکھ بھال کی ہدایات کو بہت احتیاط سے فالو کریں۔ غلط طریقے سے نصب یا ناقص دیکھ بھال والا فلٹر آپ کے پانی کے معیار کو منفی طور پر متاثر کر سکتا ہے۔ NSF فلٹریشن سسٹمز کی بھی تصدیق کرتا ہے، براہ کرم NFS کے سرٹیفائیڈ ڈرنکنگ واٹر ٹریٹمنٹ یونٹس دیکھیں۔
       

    اگر آپ اپنے گھر یا کاروبار میں پانی کی جانچ کرنا چاہتے ہیں تو نجی لیبارٹریوں سے خدمات دستیاب ہیں۔ لیڈ ٹیسٹ کی قیمت عام طور پر تقریبا $50 لگتی ہے۔ آپ ہمارے واٹر کوالٹی کسٹمر سروس ہاٹ لائن (213) 367-4941 یا کیلیفورنیا اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، لیبارٹری ایکریڈیٹیشن پروگرام (916) 323-3431 پر رابطہ کر کے اہل لیبارٹریز کے لیے حوالہ جات حاصل کر سکتے ہیں۔

    اگر آپ کا گھر امریکی EPA سائٹ کے معیار پر پورا اترتا ہے، تو ہم آپ کو LADWP کی LCR رہائشی سیمپلنگ ٹیم میں شامل ہونے کی دعوت دیتے ہیں۔ آپ کے گھر کا مفت سیسہ اور تانبا کے لیے ٹیسٹ کیا جائے گا۔ سائن اپ کرنے کے لیے براہ کرم ہم سے [email protected] پر رابطہ کریں۔

    اضافی معلومات

    سیسے کے ممکنہ ذرائع کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم امریکی EPA کی ویب سائٹ پر جائیں: اپنے خاندان کو سیسے کے ایکسپوژرز سےمحفوظ رکھیں
    صحت کے اثرات کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول/لیڈپر جائیں
    سیسے کے ضوابط کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم امریکی EPA کے لیڈ ریگولیشنزپر جائیں
    LCR کے بارے میں مزید مخصوص معلومات کے لیے، براہ کرم امریکی EPA کے منظرنامے پر جائیں: سیسہ اور کاپر رول
    اپنے پینے کے پانی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم یہاں جائیں: ڈرنکنگ واٹر کوالٹی رپورٹ

    نیچے دیے گئے چار پمفلٹس آپ کے گھر کے اندر اور آس پاس سیسے کی جگہ کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں:

    براہ کرم نوٹ کریں: ان پمفلٹس میں درج کچھ فون تنظیمیں اور فون نمبرز شاید اب سروس میں نہ ہوں۔

    پینے کے پانی میں سیسہ – اکثر پوچھے جانے والے سوالات

    اپ ڈیٹ 25 اگست، 2016

    کیا عام طور پر پینے کے پانی میں سیسہ پایا جاتا ہے؟
    نہيں. اگرچہ پانی میں سیسہ پایا جا سکتا ہے، پینے کے پانی کے ذرائع میں عام طور پر قدرتی طور پر پائی جانے والی سیسے کی زیادہ مقدار نہیں ہوتی۔ پلمبنگ کے مواد پینے کے پانی میں سیسے کا سب سے بڑا ذریعہ ہیں۔ کبھی کبھار پانی پلمبنگ کو زنگ آلود کر دیتا ہے جس سے سیسہ اور دیگر دھاتیں پانی میں شامل ہو جاتی ہیں۔

    کیا پانی میں سیسہ ہے جو مجھے پہنچایا گیا ہے؟
    ماخذ پانی اور تقسیم کے نظام کی جانچ سے پتہ چلتا ہے کہ آپ کو فراہم کیے گئے پانی میں شاذ و نادر ہی سیسہ ملتا ہے۔

    پینے کے پانی میں سیسہ کیسے منظم کیا جاتا ہے؟
    اس ضابطے کو لیڈ اینڈ کاپر رول (LCR) کہا جاتا ہے۔ LCR کا مقصد نلکے کے پانی کی زنگ آلودگی کو کنٹرول کر کے سیسے اور تانبے کے اثرات کو محدود کرنا ہے۔ عوامی پانی کی ایجنسی کی ذمہ داری ہے کہ وہ یقینی بنائے کہ ان کا پانی زنگ آلود نہ ہو۔ LCR صارف کے نل پر سیسہ اور تانبے کے لیے ایکشن لیولز (ALs) بھی قائم کرتا ہے۔ لیڈ کے لیے AL 15 پارٹس پر بلین (ppb) ہے۔ تانبے کے لیے AL 1,300 ppb ہے۔ مزید معلومات کے لیے براہ کرم EPA کے لیڈ اینڈ کاپر رول پر جائیں۔

    LCR کا نفاذ لیڈ کے ایکسپوژر کو کیسے محدود کرتا ہے؟
    LCR کے تحت LADWP مخصوص مقامات پر پانی کی جانچ کرواتا ہے – ہمارے سورس پانی، تقسیم کا نظام، اور صارفین کے نلکوں پر۔ سب سے اہم ٹیسٹنگ کسٹمر ٹیپ پر کی جاتی ہے۔ اگر سیسہ یا تانبے کے AL سے 10٪ سے زیادہ صارفین کے نلکے نمونوں میں تجاوز کر جائے، تو ہمیں کارروائی کرنی ہوگی۔ اقدامات میں شامل ہو سکتے ہیں: سورس واٹر ٹریٹمنٹ، سنکنرن کنٹرول، تقسیم کے نظام میں تبدیلیاں، اور عوامی تعلیم۔

    LADWP میرے سیسے کے اثرات کو کم کرنے کے لیے کیا کر رہا ہے؟
    اگرچہ ہم LCR کی تعمیل کر رہے ہیں، ہم نے اپنے تقسیم کے نظام میں سیسہ کو کم کرنے اور مجموعی پانی کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے اضافی اقدامات کیے ہیں:

    • ہمارے پانی کی تقسیم کے نظام میں صرف سیسہ سے پاک اجزاء (فٹنگز، والوز، اور پائپ) استعمال کیے جا رہے ہیں۔
    • تمام معروف لچکدار لیڈ سروس کنکشنز کو ہٹا دینا۔
    • سیمنٹ مارٹر لائننگ پروگرام مکمل کر رہا ہوں۔ سیمنٹ مارٹر زنگ کو کم سے کم کرتا ہے۔
    • میٹر ریپلیسمنٹ پروگرام شروع کر رہا ہوں تاکہ ہمارے تمام میٹرز کو لیڈ فری (0.25٪) میٹروں سے تبدیل کیا جا سکے، جو 70٪ مکمل ہو چکا ہے۔
    • ریاستی منظور شدہ کوریژن کنٹرول پروگرام نافذ کرنا تاکہ صارفین کے نلوں پر سیسے کی قابل پیمائش مقدار کو کم کیا جا سکے۔ زنگ کنٹرول کی سہولیات آرتھو فاسفیٹ یا زنک آرتھو فاسفیٹ استعمال کرتی ہیں تاکہ ہماری پائپوں اور آپ کی پلمبنگ کی حفاظت کی جا سکے۔

    میری پلمبنگ میں سیسہ کہاں سے آ سکتا ہے اور میں اپنی نمائش کو کم کرنے کے لیے کیا کر سکتا ہوں؟
    سب سے عام ذریعہ آپ کا نل ہو سکتا ہے۔ کچھ مینوفیکچررز پہلے دھات کے مرکب استعمال کرتے تھے جن میں کافی مقدار میں سیسہ ہو سکتا ہے۔ تانبے کے پائپ جو سیسے پر مبنی سولڈر کے ساتھ جڑے ہوتے ہیں، سیسے کا ایک اور ممکنہ ذریعہ ہیں۔ اگر آپ کا گھر 1990 کے بعد تعمیر ہوا ہے تو یہ ماخذ اہم نہیں ہونا چاہیے، کیونکہ 1986 میں پینے کے پانی کے نظام کے لیے سیسے پر مبنی سولڈر کا استعمال ممنوع تھا۔

    یہاں چند آسان اقدامات ہیں جن پر آپ عمل کر سکتے ہیں تاکہ آپ اپنے نل سے سیسے کے اثرات کو کم سے کم کر سکیں:

    • اگر نل چھ گھنٹے سے زیادہ استعمال نہیں ہوا تو ٹھنڈا پانی تقریبا ایک منٹ تک چلنے دیں اس سے پہلے کہ پانی کو کھانا پکانے یا پینے کے لیے استعمال کریں۔ آپ یہ پانی پودوں یا برتن دھونے کے لیے بچا سکتے ہیں۔
    • کھانا پکانے یا پینے کے لیے گرم نل کا پانی استعمال نہ کریں۔ سیسہ گرم پانی لے جانے والی پائپوں سے زیادہ آسانی سے حل ہو جاتا ہے۔
    • وقفے وقفے سے (تقریبا ہر تین ماہ بعد) نل کا ایریٹر ہٹا دیں، ٹھنڈے اور گرم پانی کو مکمل بہاؤ پر 30 سیکنڈ سے 2 منٹ تک چلنے دیں تاکہ ملبہ صاف کیا جا سکے، ایریٹر کو صاف کریں اور دوبارہ نصب کریں۔
    • اگر آپ نل تبدیل کرتے ہیں تو نیا نل منتخب کریں جو نیشنل سینیٹیشن فاؤنڈیشن (NSF) اسٹینڈرڈ 61 کی دفعات کے مطابق ہو۔ عام طور پر پیکج پر تعمیل کی نشاندہی کی جاتی ہے۔ اس معیار کے مطابق نلکوں کی فہرست NSF یا (800) 673-6275 پر دستیاب ہے۔

    اپنے پینے کے پانی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم واٹر کوالٹی پر جائیں یا (213) 367-3182 پر کال کریں۔  
     

    شیڈ بال کے حقائق

    پس منظر

    عنصر برومائیڈ قدرتی طور پر پینے کے پانی کے ذرائع میں پایا جاتا ہے۔ برومائیڈ کو اوزون سے علاج شدہ پانی میں برومیٹ میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ لاس اینجلس ایکویڈکٹ فلٹریشن پلانٹ (LAAFP) میں علاج شدہ پانی کو برومیٹ کے لیے باقاعدگی سے تجزیہ کیا جاتا ہے کیونکہ ہمارے ماخذ پانی میں برومائیڈ اور اوزون کے علاج کے عمل میں استعمال ہوتا ہے۔ برومائیڈ ریگولیٹڈ نہیں ہے۔ تاہم، امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA) نے پینے کے پانی میں برومیٹ کی مقدار 10 مائیکروگرام فی لیٹر (μg/L) کی حد مقرر کی ہے۔ ایک μg/L ایک حصہ فی ارب (ppb) کے برابر ہے۔ ایک ppb 120 ملین گیلن پانی میں ایک پینٹ کے برابر ہے۔ LAAFP کا فضلہ اوسطا 5.0 μg/L برومیٹ سے کم ہوتا ہے۔

    LAAFP میں پانی کی صفائی کے بعد، ایک ثانوی جراثیم کش کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ علاج شدہ پانی کی حفاظت کو یقینی بنایا جا سکے جب وہ تقسیم کے نظام سے گزرتا ہے؛ ذخائر، ٹینک، پائپ لائنز، اور آخرکار آپ کے نل تک۔ تین کیمیکلز کو امریکی EPA نے ثانوی جراثیم کش کے طور پر منظور کیا ہے؛ کلورین، کلورین ڈائی آکسائیڈ، اور کلورامین۔ 2014 میں کلورامین میں ہمارے سسٹم وائیڈ تبدیلی سے پہلے، کلورین کو ہمارے ثانوی جراثیم کش کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔

    2009 سے پہلے، ہمارے چھ تقسیم شدہ ذخائر بغیر ڈھکے یا "اوپن ایئر" ذخائر ہی رہے۔ ہمارے بے پردہ ذخائر میں کلورینیٹڈ پانی ہوتا تھا اور اکثر اضافی کلورین کے ساتھ علاج کیا جاتا تھا، لیکن اوزون نہیں، تاکہ الجی کو کنٹرول کیا جا سکے۔

    2007 میں، تین غیر ڈھکے ہوئے ذخائر پر برومیٹ کی بلند سطح دیکھی گئی؛ ایلیسیئن، ایوانہو، اور سلور لیک۔ ان ذخائر میں برومیٹ کی سطح LAAFP فضلہ میں پائی گئی سطح سے زیادہ تھی اور امریکی EPA کی مقرر کردہ حد سے زیادہ تھی۔ تینوں ذخائر کو بھیجا جانے والا پانی عام طور پر LAAFP کے سطحی پانی کے ساتھ ملنے والا زیر زمین پانی شامل ہوتا ہے۔ زیر زمین پانی میں برومائیڈ بھی پایا جاتا ہے؛ تاہم، چونکہ اوزون زیر زمین پانی کے علاج کے لیے استعمال نہیں ہوتا، اس لیے برومیٹ کی تشکیل کی توقع نہیں کی گئی۔

    تحقیقات

    ایک تحقیق شروع کی گئی تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ زیر زمین پانی میں موجود برومائیڈ کو اوزون کی غیر موجودگی میں برومیٹ میں کیسے تبدیل کیا جا رہا ہے۔ اس دوران، برومیٹ کی تشکیل کو کم کرنے کے لیے عملی اقدامات کیے گئے۔ اس کے لیے زیر زمین پانی کو ذخائر تک محدود کرنا اور برومیٹ کی مسلسل نگرانی کرنا ضروری تھا۔

    شبہ تھا کہ سورج کی روشنی برومیٹ کی تشکیل میں ایک عنصر ہو سکتی ہے۔ ہمارے تجربات میں، ذخیرہ پانی والی بوتلیں (جن میں برومائیڈ اور کلورین تھا) مختلف گہرائیوں پر سلور لیک ریزروائر (ایک کھلا ذخیرہ) میں معلق کی گئیں۔ پھر بوتلوں میں پانی کا تجزیہ کیا گیا تاکہ برومیٹ حاصل کیا جا سکے۔ ٹیسٹنگ سے معلوم ہوا کہ پانی کی سطح کے قریب، جہاں سورج کی روشنی زیادہ ہوتی ہے، نمونوں میں زیادہ برومیٹ بنتا ہے۔ نتائج سے یہ بھی ظاہر ہوا کہ جب روشنی کی ترسیل 80-85٪ کم ہو گئی تو برومیٹ کی تشکیل نہیں ہوتی۔ دھوپ والے اور ابر آلود دن کے ریزروائر کے نمونوں کے نتائج کا بھی موازنہ کیا گیا؛ ابر آلود دنوں میں برومیٹ کی تشکیل دھوپ والے دنوں کے مقابلے میں 15-20٪ تھی۔ نتیجہ؛ برومائیڈ اور کلورین والا پانی سورج کی روشنی میں برومیٹ بناتا تھا۔

    حل

    حل واضح تھا؛ ذخائر کو سورج کی روشنی سے بچاتا ہے۔ بدقسمتی سے، ریزروائر کورز کے ڈیزائن اور تعمیر میں کئی سال لگ گئے۔ ایک تیز متبادل کی ضرورت تھی کیونکہ ہمارے پانی کے بڑے ذرائع میں سے ایک؛ زیر زمین پانی مکمل طور پر استعمال نہیں ہو رہا تھا اور برومیٹ کی سطح کو کنٹرول کرنا ضروری تھا۔

    شیڈ بالز، جنہیں "برڈ بالز" بھی کہا جاتا ہے کیونکہ یہ ہوائی اڈوں کے رن وے کے قریب پانی کے ذخائر سے پرندوں کو دور رکھنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں، ایک ممکنہ متبادل کے طور پر دریافت کیے گئے۔

    شیڈ بالز کو پانی کی سطح کو اتنا ڈھانپنا ضروری تھا کہ سورج کی روشنی کو روک سکے، اور انہیں پینے کے پانی میں استعمال کے لیے بھی موزوں ہونا چاہیے تھا۔ شیڈ بالز جو ضروریات پر پورا اترتے ہیں، 4 انچ قطر کی ہوتی ہیں، جو ہائی ڈینسٹی پولی تھیلین پلاسٹک سے بنی ہوتی ہیں، اور نیشنل سینی ٹیشن فاؤنڈیشن (NSF) انٹرنیشنل اسٹینڈرڈ 61 کے تحت پینے کے پانی میں استعمال کے لیے منظور شدہ ہیں۔ NSF ایک آزاد، منظور شدہ، صحت اور حفاظت کی تنظیم ہے۔ اگرچہ دیگر رنگوں کو بھی مدنظر رکھا گیا، سیاہ رنگ اس لیے منتخب کیا گیا کیونکہ یہ رنگ الٹرا وائلٹ شعاعوں (سورج کی روشنی) سے کم متاثر ہونے والا تھا۔ شیڈ بالز کے ساتھ رابطے میں پانی ہمیشہ ہر قسم کے استعمال کے لیے محفوظ رہا ہے۔

    شیڈ بالز روشنی کی نمائش کو کم کرنے میں بہت مؤثر رہی ہیں؛ یہ 95٪ سورج کی روشنی کو روکتے ہیں اور برومیٹ کی تشکیل کو روکتے ہیں۔

    شیڈ بال کے مزید فوائد

    اب سایہ دار گولے ہمارے چار باقی کھلے ذخائر – ایلیسیئن، ایوانہو، اپر اسٹون کینین، اور لاس اینجلس – کو ڈھانپتے ہیں۔ سلور لیک کو 2013 میں سروس سے ہٹا دیا گیا۔ برومیٹ کی تشکیل کے حل کے ساتھ ساتھ، شیڈ بالز نے ہمیں اسٹیج 2 ڈس انفیکٹنٹس اینڈ ڈس انفیکشن بائی پروڈکٹس (DBP) رول کی پابندی میں مدد دی ہے۔ اسٹیج 2 ڈی بی پی رول جراثیم کش ادویات کی مقدار پر حدود مقرر کرتا ہے اور پینے کے پانی میں جراثیم کش ضمنی مصنوعات کی نظام بھر میں کمی کا تقاضا کرتا ہے۔ شیڈ بالز اس طرح مدد کرتے ہیں کہ پہلے الجی کنٹرول کے لیے استعمال ہونے والی کلورین کی مقدار کو نمایاں طور پر کم کر دیتے ہیں (الجی کو بڑھنے کے لیے سورج کی روشنی درکار ہوتی ہے)، جس کے نتیجے میں علاج کے اخراجات میں نمایاں بچت اور نظام بھر میں جراثیم کش ضمنی مصنوعات کی سطح کم ہوتی ہے۔

    شیڈ بالز طویل مدتی بہتر سطحی پانی کی صفائی (LT2) رول کے لیے عبوری حل کے طور پر بھی کام کرتے ہیں، جب تک کہ ہم ان باقی کھلے ذخائر میں پانی کو کور کریں، تبدیل کریں یا اضافی علاج فراہم کریں۔ مزید برآں، شیڈ بالز پانی کی بچت کے لیے ایک بہترین آلہ ثابت ہوئے ہیں، کیونکہ یہ بخارات کو نمایاں طور پر کم کرتے ہیں۔ درحقیقت، صرف لاس اینجلس ریزروائر میں ہی ہم سالانہ 300 ملین گیلن سے زیادہ پانی بچا رہے ہیں۔ شیڈ بالز ہمارے صارفین کے لیے یقینی طور پر فائدہ مند ہیں۔

    اسٹیج 2 DBP رول اور LT2 کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ریگولیشنز پر جائیں۔

    ہمارے کھلے ذخائر کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم پروجیکٹس اینڈ انیشی ایٹوز پر جائیں۔

    اکثر پوچھے جانے والے سوالات

    لاس اینجلس کے ذخائر کی سطح پر شیڈ بالز لگانے کا بنیادی مقصد کیا ہے؟
    چھوٹے، سیاہ پلاسٹک کے گولے پانی کے معیار کی حفاظت کرتے ہیں اور سورج کی روشنی سے پیدا ہونے والے کیمیائی ردعمل کو روکتے ہیں۔ یہ ایک کم لاگت سرمایہ کاری ہے جو لاس اینجلس ریزروائر کو وفاقی پانی کے معیار کے احکامات کے مطابق لانے میں مدد دیتی ہے، اور توقع کی جا رہی ہے کہ یہ ہدف حاصل کرنے کے لیے زیر غور متبادل منصوبوں اور حل کی تعداد اور وسعت کے مقابلے میں 250 ملین ڈالر کی بچت کرے گی۔ ان متبادلوں میں ریزروائر کو دو حصوں میں تقسیم کرنا شامل تھا، جس میں ایک دو حصوں میں بند بنایا گیا؛ اور دو فلوٹنگ کورز نصب کرنا جن کی لاگت 300 ملین ڈالر سے زیادہ ہوتی۔ اس کے برعکس، ہر شیڈ بال کو 36 سینٹ کی لاگت سے رکھا گیا، جس سے لاس اینجلس ایکویڈکٹ پروجیکٹ کی کل لاگت تقریبا 34.5 ملین ڈالر بنتی ہے۔ شیڈ بالز سالانہ تقریبا 300 ملین گیلن پانی کے بخارات بننے سے بھی بچائیں گے۔

    کیا شیڈ بالز کے لیے پینے کے پانی کے رابطے میں رہنا محفوظ ہے؟
    شیڈ بالز بنانے کے لیے استعمال ہونے والا پلاسٹک فوڈ گریڈ ہے اور صحت و حفاظت کے لیے کوئی معروف مسائل نہیں لاتا۔ حقیقت یہ ہے کہ یہی پلاسٹک دنیا بھر میں پانی کی پائپوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ شیڈ بال کے مواد اور پیداوار کے عمل کو نیشنل سینیٹیشن فاؤنڈیشن (NSF) انٹرنیشنل نے تصدیق دی ہے۔ یہ گیندیں وفاقی معیار کے مطابق ہوتی ہیں اور پینے کے پانی کے رابطے میں محفوظ سمجھی جاتی ہیں۔

    LADWP نے یہ حکمت عملی کب شروع کی؟
    ڈاکٹر برائن وائٹ، جو اب ریٹائرڈ LADWP بایولوجسٹ ہیں، وہ پہلے شخص تھے جنہوں نے پانی کے معیار کے لیے شیڈ بالز استعمال کرنے کا سوچا۔ یہ خیال انہیں اس وقت آیا جب انہوں نے ایئر فیلڈ رن ویز کے تالابوں میں "برڈ بالز" کے استعمال کے بارے میں سیکھا۔ یہ جدید، اندرون خانہ حل 2008 سے LADWP کے اوپن ایئر ذخائر میں استعمال ہو رہا ہے تاکہ سورج کی روشنی کو روکے، کیمیائی ردعمل کو روکا جا سکے اور الجی کے پھولنے کو روکا جا سکے۔ فی الحال، اپر اسٹون، ایلیسیئن اور ایوان ہو ریزروائر پر موجود شیڈ بالز کا اضافی فائدہ یہ ہے کہ یہ ذخیرہ کی سطح سے بخارات کو 85٪ سے 90٪ تک کم کر دیتے ہیں۔

    کیا یہ دوسرے ذخائر پر مؤثر ثابت ہوا ہے؟ 
    شیڈ بالز نے تمام تعینات ذخائر میں سورج سے متاثر ہونے والی الجی اور برومیٹس کی تشکیل کو مؤثر طریقے سے کنٹرول کیا ہے، ساتھ ہی کیمیائی اور حکمت عملی کے آپریشنل اخراجات سے بچاؤ کے فوائد بھی حاصل کیے ہیں۔ ستمبر 2008 میں ایوانہو ریزروائر پر، فروری 2009 میں ایلیسیئن ریزروائر اور اپریل 2012 میں اپر اسٹون کینین ریزروائر پر شیڈ بالز لگائے گئے۔

    شیڈ بالز کس مواد سے بنائے جاتے ہیں؟
    شیڈ بالز ہائی ڈینسٹی پولی ایتھیلین (HDPE) ریزن سے بنتے ہیں جن میں ایک سیاہ رنگ ہوتا ہے جو الٹرا وائلٹ روشنی کے زوال کو روکتا ہے۔ تمام شیڈ بالز کا بیرونی قطر 4 انچ ہوتا ہے۔ لاس اینجلس ریزروائر میں استعمال ہونے والے بالز کا وزن 40 گرام ہوتا ہے اور انہیں 200 گرام پینے کے پانی سے بھرا جاتا ہے تاکہ انہیں وزن دیا جا سکے تاکہ وہ ہوا کے جھکڑوں سے نہ اڑ جائیں، کیونکہ ذخیرہ ایک تیز جھونکے والے علاقے میں واقع ہے۔ لاس اینجلس کے دیگر ذخائر - ایلیسیئن، ایوان ہو اور اپر اسٹون کینین - پر لگے شیڈ بالز کھوکھلے ہیں اور پانی سے بھرے نہیں ہیں۔

    بالز کالے کیوں ہیں؟ کیا ہلکے رنگ حرارت کو روکنے میں بہتر نہیں ہوں گے؟
    یہ بالز کالے ہوتے ہیں کیونکہ ان میں "کاربن بلیک" ہوتا ہے جو یو وی اسٹیبلائزنگ ایجنٹ کے طور پر ہوتا ہے، جو ان کی عمر کو دیتا ہے۔ سفید جیسے دیگر رنگوں پر غور کیا گیا، لیکن منتخب نہیں کیا گیا کیونکہ ان میں ایسے رنگ ہوتے تھے جو پانی میں جذب ہو سکتے تھے۔ ایک نیلا رنگ جو فوڈ گریڈ ہو اور ممکنہ آلودگی نہ ہو، اس پر غور کیا گیا۔ تاہم، مینوفیکچررز کو یقین نہیں تھا کہ یہ گیندیں دھوپ میں ایک سال سے زیادہ دیر تک رہیں گی۔ کالے گولے باہر زندہ رہنے کے قابل ہیں اور پینے کے پانی کے رابطے کے لیے منظور شدہ ہیں۔ این ایس ایف انٹرنیشنل کے مطابق، جس نے بالز کو پینے کے پانی کے ساتھ رابطے کے لیے ٹیسٹ اور تصدیق دی، کاربن بلیک واقعی پلاسٹک کو حرارتی، ساختی اور کیمیائی طور پر زیادہ مستحکم اور یو وی ڈیگریڈیشن کے خلاف مزاحم بناتا ہے۔

    کیا اس سے ہیٹ آئی لینڈ کے اثر کو مزید بڑھا نہیں دیا جاتا اور/یا بیکٹیریا کی افزائش گاہ نہیں بنتی؟ 
    ہم نے پانی پر کوئی نمایاں یا غیر معمولی حرارت کا اثر نہیں پایا۔ ہمارا مشاہدہ یہ ہے کہ اگرچہ شیڈ بالز کی اوپری سطح حرارت جذب کرتی ہے، لیکن حرارت پانی کی سطح اور ہوا تک اچھی طرح منتقل نہیں ہوتی (پلاسٹک توانائی کا موصل نہیں ہے)۔ بلکہ، شیڈ بالز 4 انچ کی انسولیشن کمبل کی طرح کام کرتے ہیں کیونکہ 98 ملین گولے لاس اینجلس ریزروائر کی سطح کو ڈھانپے ہوئے ہیں۔ ذخیرہ، جو نسبتا ٹھنڈے پانی کا گہرا تالاب ہے، سطح پر حرارت کے لحاظ سے مستحکم رہنے میں مدد دیتا ہے۔

    کیا دوسرے رنگوں میں بنائی گئی گیندوں کو بھی مدنظر رکھا گیا؟
    ہاں. LADWP نے مینوفیکچررز کے ساتھ مل کر دیگر رنگوں بشمول نیلے رنگ پر غور کیا۔ تاہم، رنگین ریزنز میں یو وی اسٹیبلائزرز اور انہیبیٹرز کی کمی سورج کی روشنی کے سامنے اچھی طرح برداشت نہیں کر سکی اور گولے ایک سے پانچ سال کے اندر خراب ہو جاتے۔ دوسرے رنگ UV روشنی کو مکمل طور پر نہیں روکتے تھے اور رنگوں کی ضرورت ہوتی تھی، جو پانی میں جذب ہو جاتی ہے۔ کاربن بلیک کوئی کیمیکل خارج یا خارج نہیں کرتا۔

    کاربن بلیک والے گولے سورج کی روشنی کو زیادہ مؤثر طریقے سے روکتے ہیں اور زیادہ دیر تک خراب ہونے کی مزاحمت کرتے ہیں۔ سیاہ شیڈ بالز کو این ایس ایف انٹرنیشنل نے پینے کے پانی کے رابطے کے لیے محفوظ قرار دیا تھا۔

    کیا گیندیں ری سائیکل شدہ مواد سے بنی ہیں؟
    نہيں.  صرف نیا ہائی ڈینسٹی پولی ایتھیلین استعمال ہوتا ہے۔  یہ بالز مکمل طور پر ری سائیکل کی جا سکتی ہیں۔

    کیا بالز ری سائیکل ہو سکتی ہیں؟ استعمال کے بعد گولوں کو ٹھکانے لگانے یا ری سائیکل کرنے کا شہر کا کیا منصوبہ ہے؟
    ہاں.  دوبارہ استعمال یا دوبارہ استعمال کے خیالات پر غور کیا جائے گا اس سے پہلے کہ انہیں ری سائیکلنگ کے لیے بھیج دیا جائے جب ان کی ضرورت ختم ہو جائے۔

    کیا سورج اور حرارت شیڈ بالز کو مائیکرو پلاسٹک میں تبدیل کر دے گی جو پینے کے پانی میں چلی جائیں گی؟
    2008 میں اس طریقہ کار کے آغاز کے بعد سے، LADWP نے اس بات کا کوئی ثبوت نہیں دیکھا کہ شیڈ بالز "مائیکرو پلاسٹکس" میں تبدیل ہو چکے ہیں۔ ریزروائر کے پانی کو پورے نظام میں وسیع پیمانے پر نمونے لیے جاتے ہیں اور شیڈ بالز سے کوئی پلاسٹک کے ٹکڑے یا کیمیکل لیچنگ کا پتہ نہیں چلا۔ 

    کیا پلاسٹک اینڈوکرائن کو متاثر کرے گا یا لاس اینجلس کے پینے کے پانی میں بیکٹیریل آلودگی کا باعث بنے گا؟
    LADWP نے 100 سے زائد مرکبات کے ٹیسٹ کیے ہیں اور نتائج میں کوئی تشویش کی سطح نہیں ملی۔ شیڈ بالز کی فراہمی سے پہلے ٹیسٹنگ شروع ہوئی، جس میں NSF انٹرنیشنل نے سرٹیفیکیشن لیچ ٹیسٹنگ کی تاکہ پینے کے پانی کے ساتھ رابطے میں آنے والے مواد کے لیے NSF اسٹینڈرڈ-61 کی سخت شرائط پوری کی جا سکیں۔ یہ ٹیسٹنگ 2008 سے جاری ہے اور 2008 سے بیکٹیریا اور کیمیائی مرکبات کے لیے پانی کی تقسیم کی باقاعدہ سہ ماہی جانچ جاری ہے۔ اگر مسلسل ٹیسٹنگ مستقبل میں کوئی مسئلہ ظاہر کرے تو LADWP اسے فورا شناخت کر کے جواب دے گا۔ 

    LADWP کی روزانہ پانی کے معیار کی نگرانی اور دیکھ بھال کے آپریشنز میں نہ تو غیر معمولی حرارتی اثرات پائے گئے ہیں اور نہ ہی ذخائر میں سایہ دار گولوں کے استعمال کے نتیجے میں بیکٹیریا کی افزائش پایا گیا ہے۔ ممکنہ بیکٹیریل ردعمل کے خدشات کو دور کرنے کے لیے، LADWP فلٹریشن کے بعد اور پھر پانی کے ذخیرہ سے نکلنے کے بعد جراثیم کش ادویات استعمال کرتا ہے۔ ہماری پانی کے معیار کی نگرانی سخت ہے اور ہم مسلسل کسی بھی غیر معمولی صورتحال کو ٹریک کرتے رہتے ہیں۔

    پلاسٹک خوراک کے معیار کا ہے اور صحت و سلامتی کے لیے کوئی معروف مسائل نہیں لاتا۔ حقیقت یہ ہے کہ LADWP پانی کی پائپوں کے لیے بھی یہی پلاسٹک استعمال کرتا ہے، اور انہیں بھی متعلقہ قومی سطح پر تسلیم شدہ حکام نے محفوظ استعمال کی اجازت دی ہے۔ مزید برآں، LADWP نے اس قسم کے پلاسٹک کے پانی میں درج ذیل اینڈوکرائن ڈسراپٹر مرکبات اور کیمیکلز کے لیے ٹیسٹ کیا ہے، اور کوئی بھی دریافت نہیں ہوا:  

    • الاکلور
    • ایٹرازین
    • بینزو(اے)پائرین
    • بینزیل بیوٹائل فتھالیٹ
    • بایوسائیڈ
    • بسفینول-اے
    • کیڈمیم
    • کلوروفارم
    • ڈائی(2-ایتھائل ہیکسل)ایڈیپیٹ
    • ڈائی(2-ایتھائل ہیکسل)فتھالیٹ
    • ڈائبروموکلوروپروپین (DBCP)
    • ڈائبرومومیتھین
    • ڈائی ایتھلفتھالیٹ
    • ڈائی میتھائل فتھالیٹ
    • ڈائی-این-بیوٹائل فتھالیٹ
    • ڈائی-این-اوکٹائلفتھالیٹ
    • ڈس انفیکشن ضمنی مصنوعات [byproducts are present but not due to plastic]
    • آگ/شعلہ روکنے والے اجزاء
    • پٹرول کے اضافی اجزاء
    • ہیوی میٹلز
    • پارہ
    • مولینیٹ
    • نامیاتی سالوینٹس
    • پلاسٹک کی پیداوار میں نامیاتی اجزاء
    • رنگوں کی پیداوار میں نامیاتی اجزاء
    • پی وی سی کی پیداوار میں نامیاتی اشیاء
    • پینٹاکلوروفینول
    • کیڑے مار ادویات
    • فینول
    • ریفریجرینٹ
    • سیمازین
    • تھیوبینکارب

    شیڈ بالز کس قسم کے پانی کے معیار کے مسائل سے بچاتے ہیں؟
    خشک سالی کی وجہ سے، شہر کیلیفورنیا ایکویڈکٹ سے زیادہ مقدار میں پانی پر انحصار کر رہا ہے، جو خاص طور پر خشک سالوں میں برومائیڈ کی مقدار میں زیادہ ہوتا ہے۔ مسئلہ یہ ہے کہ کیمیائی ردعمل اس وقت ہو سکتا ہے جب کلورینیٹڈ پانی جس میں برومائیڈ کی زیادہ مقدار ہو، دھوپ میں آ جائے، اور برومیٹ بنتا ہے، جو ایک مشتبہ سرطان پیدا کرنے والا مادہ ہے۔ برومیٹ ایک منظم پینے کے پانی کی آلودگی ہے جو اوزون نیشن ٹریٹمنٹ کا معروف ضمنی نتیجہ ہے، لیکن کھلے پانی میں اس کی تشکیل متوقع نہیں تھی۔ شیڈ بالز سورج کی روشنی کو نمایاں طور پر کم کرتے ہیں، اس کیمیائی ردعمل کو روکتے ہیں اور ہمارے پانی کی فراہمی کو آلودگی سے محفوظ رکھتے ہیں۔

    غیر ڈھکے ہوئے ذخائر، جیسے لاس اینجلس ریزروائر سورج کی روشنی کی وجہ سے الجی بننے کا شکار ہوتے ہیں، جس کے علاج کے لیے کلورین کی ضرورت ہوتی ہے۔ الجی وقت کے ساتھ ٹوٹ کر نامیاتی مادے میں تبدیل ہو جاتی ہے جو کلورین کے ساتھ ردعمل کر کے جراثیم کش ضمنی مصنوعات (DBP) بناتی ہے، جنہیں امریکی EPA اور اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) کے مقرر کردہ پانی کے معیار کے ضوابط کے تحت کم سے کم کرنا ضروری ہے۔ ان ذخائر کا مقصد سورج کی روشنی کو کم کرنا ہے تاکہ الجی اور کلورین کے استعمال کو کم کیا جا سکے اور اس طرح DBPs کی تشکیل کو کم کیا جا سکے۔

    شیڈ بالز پانی کے علاج میں کلورین کی مقدار کو کیسے کم کرتے ہیں؟
    کلورین الجی کی نشوونما کے علاج کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ شیڈ بالز کے استعمال سے ذخائر میں سورج کی روشنی میں رکاوٹ کی وجہ سے الجی کی نشوونما بہت کم ہو جاتی ہے، جس سے لاس اینجلس ریزروائر میں روزانہ کلورین کی ضرورت کم ہو جاتی ہے، جس کے نتیجے میں کلورین کی موجودہ لاگت کے پیش نظر تقریبا $28,000 ماہانہ بچت ہوئی ہے۔ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ کلورین کی فراہمی میں کمی نے ملازمین اور قریبی رہائشیوں کے لیے حفاظتی حالات کو بہتر بنایا ہے۔

    شیڈ بالز کس قسم کے حکومتی پانی کے معیار کے ضوابط پر پورا اترتے ہیں؟
    لاس اینجلس ریزروائر کے لیے، یو وی ٹریٹمنٹ اور پانی کی تقسیم کے نظام میں آپریشنل تبدیلیوں کے ساتھ مل کر شیڈ بالز LADWP کو ریاستی اور وفاقی پانی کے معیار کے ضوابط کی تعمیل کرنے کی اجازت دیں گے، جو اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) اور امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA) سے حاصل ہیں۔ ان ضوابط میں سیف ڈرنکنگ واٹر ایکٹ (SDWA) اور امریکی EPA کا اسٹیج 2 ڈس انفیکٹنٹس اینڈ ڈس انفیکشن بائی پروڈکٹس رول (اسٹیج 2 DBP رول) شامل ہیں۔

    کیا LADWP سب سے پہلے شیڈ بالز استعمال کرتا ہے؟
    نہيں. پلاسٹک کی گیندیں کئی دہائیوں سے موجود ہیں اور دیگر شعبوں میں مختلف استعمالات رکھتی رہی ہیں۔ خاص طور پر انہیں ہوائی اڈوں پر یا قریب پرندوں کے ٹکرانے کو کم کرنے کے لیے استعمال کیا گیا ہے اور کان کنی کی صنعت میں بخاراتی پانی کے ضیاع کو کنٹرول کرنے کے لیے استعمال کیا گیا ہے۔ تاہم، LADWP پہلی یوٹیلیٹی ہے جس نے پینے کے پانی کے معیار کے مسائل کو کم کرنے کے لیے شیڈ بالز استعمال کیے۔

    شیڈ بالز کی عمر کتنی ہے؟
    ان بالز کی سروس لائف کم از کم 10 سال ہے۔ شیڈ بالز آخرکار ساختی مضبوطی کھو دیں گے اور ایک دہائی بعد آدھا ہو سکتے ہیں یا جوڑوں پر خراب ہو سکتے ہیں، اس کے بعد انہیں ہٹا کر مکمل طور پر ری سائیکل کر دیا جائے گا۔ 

    کیا یہ بالز اضافی بیکٹیریا کے بڑھنے اور پانی کی فراہمی میں داخل ہونے کی جگہ فراہم کریں گے؟
    LADWP پانی کو ذخیرہ سے نکلنے سے پہلے اور بعد میں جراثیم کشی فراہم کرتا ہے۔ ہماری پانی کے معیار کی نگرانی سخت ہے اور ہم صفائی کے ہر مرحلے اور تقسیم کے دوران پانی کی غیر معمولی خصوصیات کی مسلسل جانچ کرتے ہیں۔ آج، ایل اے کا پینے کا پانی مسلسل تمام پینے کے پانی کے معیار پر پورا اترتا ہے یا اس سے بہتر ہے۔ 

    کیا شیڈ بالز پانی کو بچانے میں مدد دیتے ہیں جو ورنہ بخارات میں ضائع ہو جاتا؟ اگر ہاں، تو کتنا؟
    شیڈ بالز بخارات بننے کے اثرات کو کم کرنے میں مدد دیتے ہیں، کیونکہ یہ سورج کے سامنے آنے والے پانی کی سطح کو کم کرتے ہیں اور پانی کی سطح سے اوپر ہوا کے بہاؤ کو کم کرتے ہیں۔ تخمینہ ہے کہ بخارات بننے کی وجہ سے ضائع ہونے والے پانی کا 90٪ تک بچایا جا سکتا ہے جب ذخیرہ مکمل طور پر شیڈ بالز سے ڈھانپ دیا جائے۔

    LADWP پانی بچانے کے لیے اور کیا کر رہا ہے؟
    لاس اینجلس شہر پانی کی بچت کی کوششوں میں رہنما ہے۔ گزشتہ 40 سالوں میں، لاس اینجلس کا فی کس پانی کا استعمال ایک ملین سے زائد آبادی کے باوجود مستحکم رہا ہے۔

    صرف اس سال، لاس اینجلس نے قیادت کی ہے اور پہلے ہی ہمارے شہر کے پانی کے استعمال میں 13٪ کمی کر دی ہے۔ میئر گارسیٹی کی ایگزیکٹو ہدایت کی بدولت، LADWP مزید استعمال میں کمی کرنے کے راستے پر ہے جو 2025 تک خریدے گئے پانی کی درآمدات کو 50٪ کم کرنے کی اجازت دے گی۔

    گولے پانی سے کیوں بھرے ہوئے ہیں؟
    لاس اینجلس ریزروائر میں شیڈ بالز جزوی طور پر پانی سے بھرے ہوتے ہیں تاکہ انہیں بھاری کیا جا سکے اور ہوا کی شدت کو کم کیا جا سکے جو سایہ دار گولوں کو ہٹا کر سطح کو سورج کی روشنی میں لے جاتی ہے۔

    کیا شیڈ بالز مستقل ہیں؟
    ایلیسیئن، ایوان ہو اور اپر اسٹون کینین ریزروائرز میں، شیڈ بالز عارضی ہیں۔ ایوانہو میں، شیڈ بالز کو اس وقت ہٹا دیا جائے گا جب ہیڈ ورکس ریزروائر ایسٹ مکمل اور مکمل طور پر فعال ہو جائے گا۔ ایلیسیئن اور اپر اسٹون کینین ریزروائر پر موجود شیڈ بالز کو فلوٹنگ کورز لگانے کے دوران ہٹا دیا جائے گا۔ لاس اینجلس ریزروائر میں، شیڈ بال حل مستقل ہے۔ انہیں ہر 10 سال بعد ہٹایا جائے گا، ری سائیکل کیا جائے گا اور تبدیل کیا جائے گا۔

    لاس اینجلس ریزروائر میں کتنی گیندیں درکار ہیں؟
    تین ملین ایئر فل بالز ایوانہو اور ایلیسیئن ریزروائر دونوں میں تعینات کیے گئے۔ اپر اسٹون کینین میں 6.4 ملین ہوا سے بھرے ہوئے گولے تعینات کیے گئے۔ لاس اینجلس ریزروائر میں 96 ملین پانی سے بھرے ہوئے گولے نصب کیے گئے۔

    کیا LADWP نے لاس اینجلس ریزروائر میں شیڈ بالز کے متبادل پر غور کیا؟
    شیڈ بالز لاس اینجلس ریزروائر میں وفاقی پانی کے معیار کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اصل حل کا متبادل تھے۔ اصل منصوبہ ایک کثیر الجہتی حل تھا جس میں موجودہ ذخیرے کو دو حصوں میں تقسیم کرنا شامل تھا: ایک ڈویژن ڈیم بنانا، نئے انلیٹ اور آؤٹ لیٹ ورکس کی تعمیر، اور ہر نصف پر دنیا کے دو سب سے بڑے فلوٹنگ کورز نصب کرنا۔ LADWP کو لاس اینجلس ریزروائر کے غیر فعال ہونے کے دوران آپریشنل ضروریات کو پورا کرنے کے لیے ایک نیا ذخیرہ آب بھی تعمیر کرنا پڑتا۔ یہ منصوبہ ایک بڑا اور بہت مہنگا کام ہوتا۔ ایسے منصوبے کے ابتدائی اندازے کم از کم $300 ملین تھے۔

    شیڈ بال کی کوشش کے ساتھ، LADWP لاس اینجلس ریزروائر کے پانی کی مزید صفائی کے لیے دوسرا، 100 ملین ڈالر کی الٹرا وائلٹ ٹریٹمنٹ سہولت تعمیر کرے گا، جس سے محکمہ کو لانگ ٹرم 2 انہانسڈ سرفیس واٹر ٹریٹمنٹ رولز کی تعمیل کے لیے اپنے ریگولیٹری ٹائم لائن کو پورا کرنے کی اجازت ملے گی، سرمایہ کی بہتری کے اخراجات میں 250 ملین ڈالر سے زیادہ بچت کرے گا، اور پانی کے نقصان کو کم کرے گا۔

    کون سی کمپنی شیڈ بالز بناتی ہے؟
    دو فروشوں نے لاس اینجلس ریزروائر کے لیے شیڈ بالز فراہم کیے۔ اس کا بنیادی فروش آرٹسین اسکرین پرنٹنگ تھا، جو آزوسا میں قائم ایک چھوٹا اقلیتی ملکیت والا بلو مولڈنگ کاروبار تھا۔ انہوں نے 89.6 ملین بالز فراہم کیں۔ دوسرا وینڈر XavierC تھا، جو Glendora کا ایک چھوٹا سا خواتین کا بروکر تھا جو Microdyne Plastics کے کولٹن سے تیار کردہ بالز فراہم کرتا تھا۔ انہوں نے 6.4 ملین بالز فراہم کیں۔

    سسٹم بھر میں کلورامین کی توسیع

    اپ ڈیٹ شدہ 4 نومبر 2020

    تعارف

    ہم LADWP صارفین کو محفوظ اور اعلیٰ معیار کا پینے کا پانی فراہم کرنے کی ہر ممکن کوشش کرتے ہیں۔ اپنے پانی کو پینے کے لیے محفوظ بنانے کے لیے، اسے کلورین یا کلورامین سے جراثیم سے پاک کیا گیا ہے۔ کلورامین کلورین اور امونیا کو ملا کر بنتا ہے۔ کلورامین کے فوائد پر یہ مختصر معلوماتی ویڈیو دیکھیں۔ کلورین اور کلورامین دونوں امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA) اور کیلیفورنیا اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) کی جانب سے پینے کے پانی میں استعمال کے لیے منظور شدہ جراثیم کش ادویات ہیں۔ ہمارا پانی تمام ریاستی اور وفاقی پانی کے معیار پر پورا اترتا ہے۔

    مئی 2014 میں، ہم نے کلورامین ڈس انفیکشن کے استعمال کو اپنے پانی کی تقسیم کے زیادہ تر نظام تک بڑھایا تاکہ نئے اسٹیج 2 ڈس انفیکٹنٹس اینڈ ڈس انفیکشن بائی پروڈکٹس رولز (DBPR) کی تعمیل کی جا سکے۔  ہمارے نظام کے حجم اور پیچیدگی کی وجہ سے، توسیع مرحلہ وار کی گئی۔ وہ علاقے جہاں سب سے زیادہ ڈس انفیکشن ضمنی پیداوار (DBP) کی سطح تھی، سب سے پہلے تبدیل کیے گئے۔ آخری مرحلہ 2017 میں گرین میڈوز اور واٹس علاقوں کی تبدیلی کے ساتھ مکمل ہوگا۔ ان علاقوں میں تاریخی طور پر DBP کی سطح کم رہی ہے۔

    کلورامین کی توسیع کے فوائد میں شامل ہیں:

    • میٹروپولیٹن واٹر ڈسٹرکٹ آف سدرن کیلیفورنیا (MWD) سے خریدے گئے کلورامینیٹڈ پانی کے ساتھ مطابقت۔
    • سسٹم کی قابل اعتمادیت کو بہتر بنانا۔
    • یہ آپ کو کلورین کے ذائقے یا بو سے پاک پانی فراہم کرتا ہے۔
    • پورے پانی کے نظام میں DBP کی سطح کم ہو جاتی ہے۔
    • جب پانی پائپوں کے ذریعے آپ کے نل (نلک) تک جاتا ہے تو یہ زیادہ دیر تک تحفظ فراہم کرتا ہے، کیونکہ کلورامین کلورین سے زیادہ مستحکم ہوتا ہے۔

    MWD کے ساتھ مطابقت انتہائی اہم ہے، کیونکہ شہر کی حدود میں ذخیرہ کو دیگر وفاقی اور ریاستی سطحی پانی کے علاج کے قوانین کی تعمیل کے لیے نمایاں طور پر کم کر دیا گیا ہے۔

    پس منظر

    پینے کے پانی کو صحت عامہ کے تحفظ کے لیے جراثیم سے پاک کیا جاتا ہے۔ تمام سطحی پانی (جھیلوں اور دریاؤں سے) بیکٹیریا، وائرس، اور پیراسائٹس سے آلودہ ہو سکتا ہے جو انسانی بیماری کا باعث بن سکتے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں، تمام پینے کے پانی کے فراہم کنندگان جو سطحی پانی استعمال کرتے ہیں، انہیں ایسے جانداروں کو مارنے کے لیے جراثیم کش ادویات استعمال کرنا لازمی ہے جو سنگین بیماری کا باعث بن سکتے ہیں۔ امریکہ میں پینے کے پانی کی دنیا کے دیگر حصوں کے مقابلے میں سب سے اہم فرق یہ ہے کہ ہم اپنے علاج شدہ پانی کی فراہمی کو مسلسل جراثیم سے پاک کرتے ہیں۔ یہ دنیا کے کسی بھی حصے میں سب سے محفوظ پانی فراہم کرتا ہے، اور دیگر ممالک میں پیش آنے والی پانی سے متعلق کئی بیماریوں کو روکنے میں مدد دیتا ہے۔

    امریکی EPA اور DDW نے کیلیفورنیا میں پانی کی سہولیات کے لیے پینے کے پانی کے معیار مقرر کیے۔ اس وقت، کلورین، کلورامین، اوزون، کلورین ڈائی آکسائیڈ اور الٹرا وائلٹ (UV) روشنی کو امریکی EPA نے بنیادی طور پر جراثیم کشی کے لیے منظور کیا ہے۔ واٹر یوٹیلٹیز کو پانی کی تقسیم کے نظام میں کم مقدار میں جراثیم کش مواد بھی برقرار رکھنا چاہیے تاکہ بیکٹیریا کی افزائش کو محدود کیا جا سکے۔ اس وقت، کلورین، کلورامین، اور کلورین ڈائی آکسائیڈ کو امریکی EPA نے تقسیم کے نظام میں جراثیم کشی کے لیے منظور کیا ہے۔ کلورین کو اکثر بنیادی جراثیم کش کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے کیونکہ یہ بیکٹیریا، وائرس، اور دیگر ممکنہ طور پر نقصان دہ جانداروں کو بہت تیزی سے مار دیتا ہے یا غیر فعال کر دیتا ہے۔ کلورامین کو اکثر پانی کی تقسیم کے نظام میں ثانوی جراثیم کش کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے کیونکہ یہ کلورین سے زیادہ مستحکم ہے اور جب پانی میلوں پائپ کے ذریعے گاہکوں تک پہنچتا ہے تو یہ پانی کی صفائی دیرپا فراہم کرتا ہے اور کلورین کے مقابلے میں کم مقدار میں جراثیم کش ضمنی مصنوعات پیدا کرتا ہے۔ کچھ جراثیم کشی کے ضمنی مصنوعات، جیسے ٹوٹل ٹرائی ہیلومیتھینز (TTHM) اور ہیلوایسٹک ایسڈز (HAA5)، زیادہ سطح پر صحت پر منفی اثرات ڈال سکتے ہیں۔ کلورامین کے استعمال سے گاہکوں کی بو اور ذائقے کی شکایات کم ہوتی ہیں، کیونکہ کلورامین کلورین جیسی بو پیدا نہیں کرتا۔

    پینے کے پانی کو جراثیم سے پاک کرنے کے لیے کلورامین کا استعمال پینے کے پانی کی سہولیات میں ایک عام عمل ہے۔ کئی یوٹیلیٹیز نے پانی کی حفاظت اور پینے کے پانی کے معیار کی تعمیل کو بہتر بنانے کے لیے کلورین سے کلورامین کی طرف منتقلی کی ہے۔ وہ پانی جو کلورامین پر مشتمل ہو اور امریکی EPA کے ریگولیٹری معیارات پر پورا اترتا ہو، پینے، کھانا پکانے، نہانے اور دیگر گھریلو استعمال کے لیے محفوظ ہے۔ کلورامین کو امریکہ اور کینیڈا میں پانی کی یوٹیلٹیز 100 سال سے زیادہ عرصے سے استعمال کر رہی ہیں۔ پانچ میں سے ایک سے زیادہ امریکی کلورامین سے علاج شدہ پینے کے پانی کو استعمال کرتے ہیں۔ سان ڈیاگو، بیورلی ہلز، سانتا مونیکا، کلور سٹی، اور لاس اینجلس شہر کے کچھ حصے گزشتہ 30 سال سے زیادہ عرصے سے کلورامین سے علاج شدہ پانی حاصل کر رہے ہیں۔

    ہمارا نظام

    ہم لاس اینجلس شہر کے 4 ملین سے زائد رہائشیوں کو پینے کے قابل پانی فراہم کرتے ہیں، جس میں سطحی پانی، لاس اینجلس ایکویڈکٹ فلٹریشن پلانٹ (LAAFP) میں علاج کیا گیا، تقسیم کے نظام میں موجود زیر زمین پانی کے کنوؤں، اور MWD سے خریدے گئے صاف کیے گئے پانی شامل ہیں۔ ہم 30 سے زائد ٹریٹمنٹ سہولیات چلاتے ہیں، جن میں کلورینیشن (کلورینیشن (فلورائیڈیشن)، سنکنرن کنٹرول، سطحی پانی کی فلٹریشن اور جراثیم کش، زیر زمین پانی کی ہوا داری اور دانے دار ایکٹیویٹڈ کاربن ٹریٹمنٹ سہولیات شامل ہیں۔ MWD سے خریدا گیا کلورامینیٹڈ پانی کسی بھی وقت ہماری سروس ایریا میں فراہم کیا جا سکتا ہے۔

    اپنے پانی کو پینے کے لیے محفوظ بنانے کے لیے، ہم LAAFP میں تمام سطحی پانی کو اوزون، یو وی لائٹ، اور کلورین سے صاف اور جراثیم سے پاک کرتے ہیں۔ اپنے پائپوں میں جراثیم کشی برقرار رکھنے کے لیے، ہم زیادہ تر علاقوں میں کلورامین اور شہر کے محدود علاقوں میں کلورین استعمال کرتے ہیں۔ ہم نے آہستہ آہستہ کلورامین کے استعمال کو ثانوی جراثیم کشی کے لیے اپنے زیادہ تر تقسیم نظام میں بڑھایا ہے۔ 2017 میں گرین میڈوز-واٹس علاقوں میں توسیع اس توسیع کو مکمل کرے گی۔ یہ توسیع اس لیے ضروری ہے کہ ہم تازہ ترین DBPR تقاضوں کی تعمیل کو یقینی بناتے ہیں۔ براہ کرم نوٹ کریں: گرفتھ پارک کا علاقہ عارضی طور پر کلورین پر ہے جب تک کہ ذخیرہ کرنے کی سہولیات میں مزید بہتری نہ کی جائے۔

    ہم نے جراثیم کشی کے ضمنی مصنوعات کی تشکیل کو کم کرنے کے لیے کئی سرمایہ کاری کے منصوبے بھی شروع کیے ہیں۔ LAAFP میں ڈاکٹر پنکج پاریکھ الٹرا وائلٹ (UV) علاج کی سہولت کا اضافہ اضافی جراثیم کشی فراہم کر کے ضمنی مصنوعات کی تشکیل کو کم کرنے میں مدد دیتا ہے جبکہ اوزون اور کلورین کے استعمال کو کم کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یو وی لائٹ ٹریٹمنٹ سہولت فلٹریشن کے عمل کے بعد پانی کو صاف کرتی ہے۔ کلورین اب بھی وائرس کی جراثیم کشی کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ آخری علاج امونیا کو پانی میں انجیکٹ کر کے کلورین کے ساتھ ملا کر کلورامین بناتا ہے۔ پینے کے پانی کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے سرمایہ کاری ہمارے واٹر سسٹم کیپیٹل امپروومنٹ پروگرام کا سب سے بڑا جزو ہے۔ مالی سال 2011/12 سے 2015/16 تک، منصوبہ بند پانی کے معیار کے سرمایہ اخراجات تقریبا $1.4 بلین ہیں، جو کل سرمایہ بجٹ کا 40٪ بنتے ہیں۔ یہ کوششیں بنیادی طور پر شہر کے سطحی پانی کی فراہمی کی حفاظت کے منصوبوں اور شہر بھر میں کلورامائن کی توسیع سے چلتی ہیں تاکہ آپ کے پینے کے پانی کی فراہمی کی حفاظت کی جا سکے۔

    کلورامین کے ساتھ ہمارا تجربہ

    تاریخی طور پر، ہمارا تقسیم نظام کلورینیٹڈ نظام کے طور پر چلایا جاتا تھا؛ تاہم 1984 میں، MWD نے اپنے پانی کی فراہمی کو آزاد کلورین سے کلورامین میں تبدیل کر دیا تاکہ TTHM جراثیم کشی کے ضمنی مصنوعات کے معیار پر پورا اتر سکے۔ اس وقت، ہم نے ہاربر کے علاقے کو کلورامین میں تبدیل کر دیا تاکہ وہ MWD پانی بغیر کلورینیٹڈ اور کلورامینیٹڈ سپلائی کو ملانے کے مسائل کے جاری رکھ سکے۔

    2002 میں، ہم نے کلورامین ڈس انفیکشن کو اپنے پورے ڈسٹری بیوشن سسٹم تک بڑھانے کا فیصلہ کیا تاکہ اس وقت کے آنے والے اسٹیج 2 DBPR کی تعمیل کی جا سکے، جو TTHM اور HAA5 کی مقدار کو مزید محدود کرے گا۔ ہمارے تقسیم کے نظام کے حجم اور پیچیدگی کی وجہ سے، توسیع مرحلہ وار کی گئی۔ جولائی 2003 میں، کلورامین ڈس انفیکشن کو مشرقی لاس اینجلس کے علاقے تک وسعت دی گئی۔ یہ علاقہ عام طور پر ایگل راک ریزروائر کے ذریعے MWD کلورامینیٹڈ پانی فراہم کرتا ہے۔ اگست 2007 میں، تبدیلی کا اگلا مرحلہ سن لینڈ-توجونگا علاقے میں ہوا۔ یہ علاقہ LAAFP کی طرف سے فراہم کیا جاتا ہے۔ گرین ورڈوگو ریزروائر کے آؤٹ لیٹ پر ایک امونی ایشن سہولت کلورامینیٹڈ پانی بنانے کے لیے استعمال کی گئی۔ ویسٹ لاس اینجلس کے علاقے میں 2013 میں بہتری دیکھی گئی۔ کلورامین کی توسیع وسطی لاس اینجلس اور سان فرنینڈو ویلی کے علاقوں میں مئی 2014 میں مکمل ہوئی۔ اور آخر میں، گرین میڈوز-واٹس علاقے کی توسیع 2017 تک مکمل ہو جائے گی۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا، گریفتھ پارک کا علاقہ عارضی طور پر کلورین پر ہے جب تک کہ سسٹم اسٹوریج میں بہتری نہ کی جائے۔

    اکثر پوچھے جانے والے سوالات

    کلورامین کیا ہے؟
    کلورامین ایک جراثیم کش ہے جو پینے کے پانی میں ممکنہ نقصان دہ بیکٹیریا کو مارنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ کلورین کو امونیا کے ساتھ ملا کر بنتا ہے۔ اسے امریکی EPA اور DDW نے منظور کیا ہے، جو پانی کی سہولیات کے لیے پینے کے پانی کے معیار مقرر کرتے ہیں۔ کلورامائنز کی تین مختلف اقسام ہیں: مونوکلورامین، ڈائی کلورامین اور ٹرائی کلورومین۔ مونوکلورامین جسے عام طور پر کلورامین کہا جاتا ہے، وہ شکل ہے جو ہم استعمال کرتے ہیں۔

    کیا کلورامین میرے اور میرے پالتو جانوروں کے لیے محفوظ ہے؟
    ہاں. کلورامینیٹڈ پانی سب کے لیے محفوظ ہے، بشمول آپ کے پالتو جانوروں کے (سوائے مچھلیوں کے)۔ یہ نہانے، کھانا پکانے اور دیگر روزمرہ استعمال کے لیے محفوظ ہے۔ زخموں یا زخموں کو کلورامینیٹڈ پانی سے دھونا بھی محفوظ ہے۔ تاہم، کلورین کی طرح، کلورامین کو گردے کی ڈائیلاسس، مچھلی کے ٹینکوں اور تالابوں اور ان کاروباروں سے نکالنا ضروری ہے جہاں زیادہ علاج شدہ پانی کی ضرورت ہوتی ہے۔

    کیا کلورامین میری مچھلی کو نقصان پہنچا سکتا ہے؟
    ہاں. کلورامین مچھلیوں کے لیے زہریلا ہے کیونکہ یہ مچھلی کے گلپھڑوں سے گزر کر براہ راست خون میں داخل ہو سکتا ہے۔ کلورین اور کلورامین دونوں کو مچھلی کے ٹینک، ایکویریم یا تالاب میں استعمال ہونے والے پانی سے نکالنا ضروری ہے۔ یہ صحت مند مچھلی کے ٹینکوں کے لیے ضروری فائدہ مند بیکٹیریا کی افزائش کو بھی روک سکتا ہے۔ کلورامین کو پانی ابالنے، پانی کو کھلا چھوڑ کر، یا صرف کلورین کو ہٹانے والے کیمیکلز استعمال کر کے ختم نہیں کیا جا سکتا۔ مؤثر علاج میں دانے دار ایکٹیویٹڈ کاربن فلٹرز کا استعمال یا خاص طور پر کلورامین کو ہٹانے کے لیے بنائے گئے کیمیکلز کا استعمال شامل ہے۔ کلورامین کو ہٹانے کے بہترین طریقے جاننے کے لیے اپنے ایکویریم یا تالاب کے ماہر سے رابطہ کریں۔

    کیا میں اپنے پانی میں تبدیلی محسوس کروں گا؟
    ہاں. آپ اپنے پانی میں بہتر ذائقہ اور بو کی توقع کر سکتے ہیں کیونکہ کلورامین کلورین جیسی بو نہیں دیتا۔ درحقیقت، کلورامین کے استعمال سے صارفین کی ذائقہ اور بو کی شکایات کم ہو جاتی ہیں۔

    کلورامین اور کلورین کا موازنہ کیسے ہے؟
    کلورین ایک زیادہ طاقتور اور زیادہ ردعمل دینے والا جراثیم کش ہے جو پانی کے ابتدائی علاج کے دوران اکثر استعمال ہوتا ہے کیونکہ یہ بیکٹیریا، وائرس، اور دیگر ممکنہ نقصان دہ جانداروں کو بہت جلد غیر فعال کر دیتا ہے۔ کلورامین کم طاقتور ہے لیکن تقسیم کے نظام میں زیادہ دیر تک رہتا ہے اور جراثیم کشی کے ضمنی اجزاء کی مقدار کم پیدا کرتا ہے۔

    LADWP کلورامین جراثیم کشی کو کیوں بڑھا رہا ہے؟
    نئے اسٹیج 2 ڈی بی پی آر کی تعمیل کے لیے۔ یہ توسیع MWD سے خریدے گئے پانی کے ساتھ مطابقت فراہم کرے گی اور نظام کی قابل اعتمادیت کو بہتر بنائے گی۔ یہ انتہائی اہم ہے کیونکہ شہر میں پانی کے ذخیرہ کو دیگر وفاقی اور ریاستی سطحی پانی کے علاج کے قوانین کے مطابق نمایاں طور پر کم کر دیا گیا ہے۔ سسٹم بھر میں کلورامین کی توسیع MWD خریدی گئی سپلائیز کے مکمل، بلا روک ٹوک استعمال کی اجازت دے گی، جس سے قابل اعتماد ہونا یقینی ہوگا۔ کلورین کے مقابلے میں، کلورامین کم مقدار میں منظم جراثیم کش ضمنی مصنوعات پیدا کرتا ہے، پانی کے پائپوں کے ذریعے بہنے پر طویل عرصے تک تحفظ فراہم کرتا ہے، اور پانی کے ذائقے کو بہتر بناتا ہے۔

    کیا دیگر پانی کی سہولیات کلورامین استعمال کرتی ہیں؟
    ہاں. MWD 1985 سے کلورامین استعمال کر رہا ہے۔ سان ڈیاگو، بیورلی ہلز، کلور سٹی، سانتا مونیکا، اور ہمارے شہر کے کچھ حصے 30 سال سے زیادہ عرصے سے MWD سے کلورامین سے ٹریٹ شدہ پانی حاصل کر رہے ہیں۔ کلورامین کو امریکہ اور کینیڈا کی واٹر یوٹیلٹیز نے 100 سال سے زیادہ عرصے سے پینے کے پانی کے جراثیم کش کے طور پر استعمال کیا ہے۔ ملک بھر میں 50 ملین سے زائد امریکی دہائیوں سے کلورامینیٹڈ پانی استعمال کر رہے ہیں۔

    کیا صحت عامہ کے ادارے کلورامین کے استعمال کی منظوری دیتے ہیں؟
    ہاں. امریکی EPA ، DDW، اور کیلیفورنیا کانفرنس آف لوکل ہیلتھ آفیسرز (CCLHO) سب کلورامین کو ایک محفوظ اور مؤثر ثانوی جراثیم کش کے طور پر استعمال کی منظوری اور حمایت کرتے ہیں۔

    گردے کی ڈائیلاسس کے مریضوں کو کون سی احتیاطی تدابیر اختیار کرنی چاہئیں؟
    ڈائیلاسس کے مریض کلورامین سے علاج شدہ پانی محفوظ طریقے سے پی سکتے ہیں کیونکہ ان کا ہاضمہ کلورامین کو خون میں داخل ہونے سے پہلے ہی غیر مؤثر بنا دیتا ہے۔ تاہم، ڈائیلاسس کے عمل میں پانی بڑی مقدار میں خون کے براہ راست رابطے میں آتا ہے۔ کلورین کی طرح، کلورامین کو گردے کی ڈائیلاسس میں استعمال ہونے والے پانی سے نکالنا ضروری ہے۔ گھر پر ڈائیلاسس کے مریضوں کو چاہیے کہ وہ اپنے ہوم ڈائیلاسس فراہم کنندہ اور/یا معالج کے ساتھ کام کریں تاکہ ضروری تبدیلیاں کی جا سکیں۔

    کیا کلورامین میری پلمبنگ پر اثر انداز ہو سکتا ہے؟
    یہ ممکن ہے، لیکن ممکن نہیں۔ کچھ قدرتی ربڑ کی مصنوعات جو پرانے گھریلو پلمبنگ اور واٹر ہیٹرز میں استعمال ہوتی ہیں، کلورامین کی موجودگی میں تھوڑی تیزی سے خراب ہو سکتی ہیں۔ کلورامین مزاحم متبادل پرزے آپ کے مقامی ہوم امپروومنٹ یا پلمبنگ سپلائی اسٹور پر دستیاب ہیں۔ آپ اپنے پلمبر سے مشورہ بھی لے سکتے ہیں۔

    کیا کلورامین جلد یا سانس لینے کے مسائل پیدا کرتا ہے؟
    نہيں. کلورامین سے جراثیم کش پانی جو ریگولیٹری معیار پر پورا اترتا ہو، اس کے صحت پر کوئی معلوم یا متوقع منفی اثرات نہیں ہوتے، جن میں جلد یا سانس لینے کے مسائل شامل ہیں۔ مونو کلورامین وہ شکل ہے جو ہمارے پانی میں استعمال ہوتی ہے۔ جراثیم کش پانی سے جلد یا سانس لینے کے مسائل عام طور پر سوئمنگ پول کے استعمال سے متعلق ہوتے ہیں۔ ٹرائی کلورامین کو جلد یا سانس لینے کے مسائل سے جوڑا گیا ہے۔ ٹرائی کلورامین سوئمنگ پولز میں بنتا ہے جب کلورین جسمانی رطوبتوں سے امونیا کے ساتھ ردعمل کرتا ہے۔

    کیا کلورامین ہاضمے کے مسائل پیدا کرتا ہے؟
    نہيں. کلورامین کے لیے ریگولیٹری معیار اس سطح پر مقرر کیا گیا ہے جہاں ہاضمے کے مسائل کی توقع نہیں ہوتی۔ کلورامین کی ایک اہم خصوصیت یہ ہے کہ جو بھی مقدار لی جاتی ہے وہ جسم سے جلدی نکل جاتی ہے۔ کلورامین تھوک کے ذریعے ٹوٹتا ہے اور معدے کے تیزاب سے غیر مؤثر ہو جاتا ہے۔ کلورامین انسانی فضلے کے ذریعے جسم سے نکلتا ہے۔ جو لوگ سمجھتے ہیں کہ ان کے ہاضمے کے مسائل کلورامین سے متعلق ہیں، انہیں اپنے ڈاکٹروں سے مشورہ کرنا چاہیے۔

    کیا کلورامین کینسر کا سبب بنتا ہے؟
    نہيں. کلورامین سے جراثیم کش پانی جو ریگولیٹری معیار پر پورا اترتا ہو، اس سے کوئی معلوم یا متوقع منفی صحت کے اثرات نہیں ہوتے، جن میں کینسر بھی شامل ہے۔ کلورامین کے کینسر کے خطرے پر زیادہ تر تحقیق چوہوں اور چوہوں پر کیے گئے جانوروں پر کیے گئے مطالعات سے آتی ہے۔

    کیا میں کلورامین سے علاج شدہ پانی میں نہا سکتا ہوں؟
    ہاں. کلورامین سے صاف کیا گیا پانی جو ریگولیٹری معیار پر پورا اترتا ہو، نہانے کے لیے محفوظ ہے۔ کلورامینیٹڈ پانی سے نہانا کم خطرہ رکھتا ہے کیونکہ جو شکل ہم استعمال کرتے ہیں، یعنی مونو کلورامین آسانی سے ہوا میں داخل نہیں ہوتی۔ اس کے علاوہ، کلورامین کو پانی سے ابال کر نکالا نہیں جا سکتا، اس لیے شاور کا درجہ حرارت کلورامین کو بخارات بنانے کے لیے کافی نہیں ہوتا۔

    کیا کلورامین سیسے یا دیگر آلودگیوں کے پینے کے پانی میں خارج ہونے میں مدد دیتا ہے؟
    کلورامین کے استعمال سے پانی کی کیمیا میں تبدیلیاں سیسہ یا دیگر آلودگی کی سطح کو متاثر کر سکتی ہیں۔ یوٹیلٹیز نے کلورامین کے استعمال سے پیدا ہونے والے دھات کے زنگ سے پیدا ہونے والے سیسے اور دیگر ریگولیٹڈ آلودگیوں کی نگرانی کی ہے۔ ہم اپنے پانی کے نظام کی بغور نگرانی کرتے ہیں اور اپنے علاج کے عمل کو اس طرح ایڈجسٹ کرتے ہیں کہ سیسے یا دیگر منظم آلودگیوں کی سطح کو کنٹرول کیا جا سکے۔ ہم ہاربر ایریا میں تین دہائیوں سے زیادہ عرصے سے کلورامین سے علاج شدہ پانی بغیر سیسہ کے مسائل کے فراہم کر رہے ہیں۔

    کیا کلورامین میرے پلاسٹک پائپوں کو متاثر کرے گا؟
    پلاسٹک یا پولی وینائل کلورائیڈ (PVC) پائپوں پر قابل اجازت مقدار میں پینے کے پانی کے جراثیم کش ادویات کے اثرات کی کوئی معلوم رپورٹ نہیں ہے۔ پی وی سی پائپ تقریبا ہر قسم کے زنگ کے خلاف مزاحم ہوتے ہیں – چاہے وہ کیمیائی ہو یا الیکٹرو کیمیکل۔ چونکہ پی وی سی ایک غیر موصل ہے، اس لیے پی وی سی پائپنگ سسٹمز میں گیلوانک اور الیکٹروکیمیکل اثرات موجود نہیں ہوتے۔ پی وی سی پائپ کو جارحانہ پانی یا زہریلے مٹی سے نقصان نہیں پہنچا سکتا۔ پی وی سی پریشر پائپ کلورین اور کلورامین دونوں کے خلاف مزاحم ہے۔

    کون سے صارفین کو استعمال سے پہلے پانی سے کلورامین نکالنے کا مشورہ دیا جاتا ہے؟
    آپ کی حفاظت کے لیے پانی میں کلورامین شامل کیا جاتا ہے۔ لوگ کلورامین سے علاج شدہ پانی محفوظ طریقے سے پی سکتے ہیں کیونکہ ان کا ہاضمہ کلورامین کو خون میں داخل ہونے سے پہلے غیر مؤثر بنا دیتا ہے۔ تاہم، خصوصی ضرورت والے صارفین جن میں گردے کے ڈائیلاسس کے مریض، ایکویریم مالکان، بایوٹیکنالوجی کمپنیاں، بریوری، فوٹو لیبز، چپ بنانے والی کمپنیاں اور فارماسیوٹیکل کمپنیاں شامل ہیں، پانی کے معیار کی بہت مخصوص ضروریات رکھتی ہیں اور انہیں استعمال سے پہلے پانی سے کلورین اور کلورامین دونوں نکالنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ کلورین اور کلورامین کو ہٹانے یا نیوٹرلائز کرنے والی مصنوعات آسانی سے دستیاب ہیں۔

    میں اپنے پینے کے پانی سے کلورامین کیسے نکال سکتا ہوں؟
    کلورامین سے جراثیم سے پاک پانی استعمال کے لیے محفوظ ہے اور اسے ہٹانے کی ضرورت نہیں۔ تاہم، آپ ذاتی پسند کی بنیاد پر ایسا کرنا پسند کر سکتے ہیں، یہ آپ کی مرضی ہے۔ تاہم، کلورامین کو پانی ابال کر یا کلورین کی طرح کھلا چھوڑ کر یا صرف کلورین کو ہٹانے والے کیمیکلز سے نکالا نہیں جا سکتا۔ تجارتی مصنوعات بشمول دانے دار ایکٹیویٹڈ کاربن فلٹرز دستیاب ہیں جو پینے کے پانی سے کلورامین کو کم یا غیر مؤثر بناتی ہیں۔ کلورامین کو نکالنے کے لیے گھر میں پانی کی صفائی کا نظام خریدتے وقت، ہمیشہ نیشنل سینیٹیشن فاؤنڈیشن (NSF) انٹرنیشنل سرٹیفیکیشن حاصل کریں۔ NSF ایک غیر منافع بخش تنظیم ہے جو آزادانہ طور پر پینے کے پانی کی فلٹریشن مصنوعات کی جانچ اور تصدیق کرتی ہے۔ کئی یونٹس تصدیق شدہ ہیں اور NSF انٹرنیشنل کی ویب سائٹ پر درج ہیں۔ آپ ان کی ویب سائٹ Certified Drinking Water Treatment Units, Water Filters پر جا سکتے ہیں یا انہیں 1-800-673-8010 پر کال کر سکتے ہیں۔ کیلیفورنیا اسٹیٹ ریسورسز کنٹرول بورڈ کے پاس ریزیڈینشل واٹر ٹریٹمنٹ ڈیوائسز پر رجسٹرڈ ٹریٹمنٹ ڈیوائسز کی فہرست بھی موجود ہے۔

    کیا پینے کے پانی سے کلورامین کو نکالنے کا کوئی آسان طریقہ ہے؟
    ہاں. چند پھل کے ٹکڑے رکھنا (مثلا مالٹا، لیموں، لائم، آم، اسٹرابیری) یا سبزی (ککڑی) پانی کے جگ میں چند گھنٹوں میں مؤثر طریقے سے ڈی کلورین کر دیتی ہے۔ ایک گیلن پانی کے لیے، ایک چھلا ہوا اور کٹا ہوا درمیانے سائز کا مالٹا تقریبا 30 منٹ میں پانی کو ڈی کلورینیٹ کر دے گا۔ اگر چاہیں تو پھل کو پانی سے نکالا جا سکتا ہے۔ اگر لیموں یا چونا استعمال کیا جائے تو پانی کا پی ایچ نیوٹرل یا تھوڑا سا تیزابی ہو سکتا ہے۔ کلورامین کا امونیا جزو نہیں نکالا جائے گا، لیکن حقیقت میں پھل پانی میں کلورامین کے مقابلے میں زیادہ امونیا فراہم کرتا ہے۔

    کافی کو عام کافی بنانے والے میں تیار کرنا یا چائے بنانا (کالا، سبز، جڑی بوٹیاں، ڈی کیفینیٹڈ، یا کیفینیٹڈ) بھی کلورامین کو ختم کر دیتا ہے۔

    کیا وٹامن سی کو نہانے کے لیے کلورین یا کلورامین نکالنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے؟
    ہاں. وٹامن سی (ایسکوربک ایسڈ) کچھ یوٹیلٹیز کلورینیٹڈ اور کلورامینیٹڈ پانی کے ماحولیاتی اخراج سے پہلے کلورینیشن کو ختم کرنے کے لیے استعمال کرتی ہیں۔ ایسکوربک ایسڈ کلورینیٹڈ یا کلورامینیٹڈ پینے کے پانی کے نمونوں کو لیبارٹری تجزیے کے لیے محفوظ رکھنے کے لیے ڈی کلورینیٹنگ ایجنٹس میں سے ایک کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔ ایک ہزار ملی گرام وٹامن سی (گولیاں گروسری یا صحت کے کھانے کی دکان سے خریدی جا سکتی ہیں، کچلی جا سکتی ہیں اور نہانے کے پانی کے ساتھ مکس کی جا سکتی ہیں) کلورامین کو ایک اوسط سائز کے باتھ ٹب میں مکمل طور پر نکال سکتی ہیں بغیر پانی کے پی ایچ کو نمایاں طور پر کم کیے۔ تاہم، ایسکوربک ایسڈ کمزور تیزابی ہوتا ہے اور pH کو تھوڑا کم کر سکتا ہے۔
     

    پینے کے پانی میں کرومیم

    12 جنوری 2017 کو اپ ڈیٹ کیا گیا

    قومی سطح پر، کرومیم پینے کے پانی میں کل کرومیم کے طور پر منظم ہوتا ہے، جو عنصر کی دو آئنک شکلوں کا مجموعہ ہے؛ ٹرائویلینٹ کرومیم (کرومیم-3) اور ہیکساویلینٹ کرومیم (کرومیم-6)۔ کیلیفورنیا میں، کرومیم دونوں صورتوں میں منظم ہوتا ہے؛ کل کرومیم اور کرومیم-6۔ کرومیم-3 معمولی مقدار میں ایک ضروری غذائی جزو ہے اور چربی، پروٹین، اور شکر کے میٹابولزم میں کردار ادا کرتا ہے۔ کرومیم-6 زہریلا ہے اور یہ لیبارٹری چوہوں میں کینسر کا باعث بنتا ہے جب انہیں بہت زیادہ مقدار میں پینے کا پانی دیا جائے۔ کرومیم-6 پر مشتمل پانی میں باقاعدہ سطح پر پینے سے بیماری کا سبب نہیں ہونا ثابت ہوا۔ سانس کی نالی انسانوں میں کرومیم-6 کی بیماری کا بنیادی راستہ ہے۔ قدرتی پانیوں میں دونوں اقسام کا تناسب مختلف ہو سکتا ہے۔ ماحول میں، کم pH کرومیم-3 کو ترجیح دیتا ہے۔ سائنسی شواہد میں اضافہ ہو رہا ہے کہ انسانی جسم میں کسی حد تک استعمال شدہ کرومیم-6 کرومیم-3 میں تبدیل ہو سکتا ہے؛ خاص طور پر نظام انہضام کے تیزابی ماحول میں۔

    کرومیم اور کرومیم-6 کے معیارات

    زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCL) پینے کے پانی میں کسی مادے کی اجازت شدہ حد کے لیے ایک قابل نفاذ معیار ہے۔ کل کرومیم کے لیے موجودہ وفاقی MCL، جو امریکی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (US EPA) نے مقرر کیا ہے، 100 مائیکروگرام فی لیٹر (μg/L) یا تقریبا 100 پارٹ فی بلین (ppb) ہے۔ ایک ppb 120 ملین گیلن پانی میں ایک پینٹ کے برابر ہے۔

    کیلیفورنیا کے MCLs اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) کے ذریعے مقرر کیے جاتے ہیں۔ ریاستی MCLs کو وفاقی سطح پر پورا اترنا ضروری ہے، لیکن وہ اس سے بھی کم سطح مقرر کر سکتے ہیں، یا ایسے مادوں کے لیے MCLs اپنا سکتے ہیں جو وفاقی سطح پر ریگولیٹ نہیں ہیں۔ کیلیفورنیا میں کل کرومیم کے لیے MCL 50 ppb ہے۔ کرومیم-6 کے لیے ریاستی MCL 10 ppb ہے۔ کیلیفورنیا واحد ریاست ہے جہاں کرومیم-6 کے لیے MCL موجود ہے۔

    کیلیفورنیا نے 2014 میں کرومیم-6 ایم سی ایل کو اس خدشے کی وجہ سے اپنایا کہ اگر اسے نگل لیا جائے تو یہ کینسر کا سبب بن سکتا ہے۔ MCL قائم کرنا ایک سخت عمل ہے۔ جب کیلیفورنیا میں MCL تجویز کیا جاتا ہے، تو آفس آف انوائرنمنٹل ہیلتھ ہیزرڈ اسیسمنٹ (OEHHA) کو پہلے پبلک ہیلتھ گول (PHG) مقرر کرنا ہوتا ہے۔ PHG پینے کے پانی میں کسی مادے کی مقدار کا نظریاتی تعین ہے جو صارف کے لیے صحت کے لیے کوئی منفی خطرہ نہیں رکھتا۔ یہ سطح ایک یا زیادہ زہریلے مواد کی مطالعات پر مبنی ہے اور اس میں متعدد حفاظتی عوامل شامل ہیں۔ OEHHA نے 2011 میں کرومیم-6 کے لیے 0.02 ppb کا PHG قائم کیا۔ DDW نے کیلیفورنیا کے کرومیم-6 کے لیے MCL قائم کرتے وقت OEHHA کے PHG کو مدنظر رکھا۔

    ریاستی یا وفاقی سطح پر قائم کردہ MCL ایک جامع "رسک مینجمنٹ" کے تعین کا نتیجہ ہوتا ہے جو درج ذیل کو مدنظر رکھتا ہے:

    سائنسی نظریاتی سطح جس پر مادے کو کم سے کم خطرہ سمجھا جاتا ہے؛
    وہ سطح جس تک مادے کے علاج کے لیے ٹیکنالوجی دستیاب ہے؛
    وہ سطح جس پر مادے کو لیبارٹری میں ناپا جا سکتا ہے، اور؛
    اس مادے کے علاج یا نکالنے کے اخراجات عوام کے لیے کتنے قابل برداشت ہیں۔
    تمام MCLs عوامی صحت کے تحفظ کے لیے ہیں اور ان کی حفاظت کا ایک نمایاں مارجن ہوتا ہے۔

    کرومیم کے ذرائع

    میٹالک کرومیم ایک قدرتی طور پر پائی جانے والی غیر نامیاتی عنصر ہے جو پتھروں، پودوں، خوراک، مٹی اور کچھ پانیوں میں پایا جاتا ہے، جو بے بو اور بے ذائقہ ہوتا ہے۔ سب سے عام آئنک شکلیں کرومیم-3 اور کرومیم-6 ہیں۔ کرومیم الیکٹروپلیٹنگ، چمڑے کی رنگ، لکڑی کے علاج اور رنگوں کی تیاری میں استعمال ہوتا ہے۔ کرومیم پینے کے پانی کے ذرائع کو صنعتوں سے خارج ہونے کے ذریعے، خطرناک فضلہ کی جگہوں سے رسنے، یا قدرتی ذخائر کے کٹاؤ کے ذریعے آلودہ کر سکتا ہے۔ LADWP کے زیادہ تر زیر زمین پانی کے ذرائع کرومیم کی آلودگی کا شکار نہیں ہیں۔

    صحت کے اثرات

    جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، کرومیم-6 کی بیماری کا بنیادی راستہ سانس کی نالی ہے۔ زیادہ مقدار میں کرومیم-6 سانس کے ذریعے سانس لینے میں دشواری، کھانسی اور سانس لینے میں دشواری ہو سکتی ہے۔ کرومیم-6 کی زیادہ مقدار لینے سے معدے کے اثرات جیسے پیٹ میں درد، قے اور خون بہنا شامل ہو سکتا ہے۔ کرومیم-6 پر مشتمل پانی میں باقاعدہ سطح پر پینے سے بیماری کا سبب نہیں ہونا ثابت ہوا۔ ممکنہ صحت کے اثرات کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم دیکھیں: نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف انوائرنمنٹل ہیلتھ سائنسز۔

    آپ کا پینے کا پانی

    ہمارے چند زمینی پانی کے کنوؤں میں کرومیم دریافت ہوا ہے۔ تاہم، انفرادی کنویں اس چیز کی نمائندگی نہیں کرتے جو آپ اپنے نل سے حاصل کرتے ہیں کیونکہ کئی کنوؤں سے زیر زمین پانی جمع کیا جاتا ہے اور پھر سطحی پانی کے ساتھ ملایا جاتا ہے اس سے پہلے کہ وہ آپ تک پہنچے۔ کرومیم ہمارے سطحی پانی کے ذرائع میں دریافت نہیں ہوتا۔ ہمارا ویل بلینڈنگ آپریشنز پلان اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کو فراہم کردہ پانی، جس میں زیر زمین پانی شامل ہے، کسی بھی ریگولیٹڈ مادے کے MCL سے زیادہ نہ ہو۔

    ٹیسٹنگ سے تصدیق ہوتی ہے کہ آپ کے نل کے پانی میں اوسطا ایک ppb سے کم کرومیم-6 ہوتا ہے، جو کہ کیلیفورنیا MCL سے بہت کم ہے۔ سان فرنانڈو بیسن میں کرومیم کی ایک معروف آلودگی کی جگہ اس وقت مرمت کی جا رہی ہے۔ ہماری آپ کے لیے عزم ہے کہ ہم تمام ریاستی اور وفاقی پینے کے پانی کے معیارات، بشمول کرومیم-6، سے بہتر پانی فراہم کرتے رہیں گے۔ ہمارے پاس ایک جامع واٹر کوالٹی مانیٹرنگ پلان ہے جو اس عزم کو پورا کرنے میں مدد دیتا ہے۔ کرومیم-6 (ہیکساویلنٹ کرومیم) کے تازہ ترین نتائج دیکھنے کے لیے، براہ کرم ڈرنکنگ واٹر کوالٹی رپورٹ ٹیبلز پر جائیں اور جدول 1 (A) – صحت پر مبنی پرائمری ڈرنکنگ واٹر اسٹینڈرڈز دیکھیں۔

    ہمارے پروگرام کے بارے میں مزید معلومات کے لیے جو ہمارے زیر زمین پانی کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے ہے، براہ کرم لوکل گراؤنڈ واٹر پر جائیں۔

    فلٹریشن سسٹمز کے بارے میں

    آپ کو پانی کو فلٹر کرنے کی ضرورت نہیں تاکہ یہ زیادہ محفوظ ہو جائے۔ یاد رکھیں، آپ کو پیش کیے جانے والے پانی میں کرومیم-6 کی سطح کیلیفورنیا کے MCL 10 ppb سے بہت کم ہے۔

    ہم تسلیم کرتے ہیں کہ آخرکار یہ آپ کا انتخاب ہے۔ کچھ مصنوعات ایسی ہیں جو آپ کے پانی سے کرومیم کو مزید کم کر سکتی ہیں۔ آپ کی حفاظت کے لیے، ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ نیشنل سینیٹیشن فاؤنڈیشن (NSF) کی سرٹیفیکیشن حاصل کریں، خاص طور پر کرومیم ہٹانے کے لیے، جو آلات پر ہو۔ NSF ایک آزاد ٹیسٹنگ تنظیم ہے جس کی سرٹیفیکیشن "گڈ ہاؤس کیپنگ" کی منظوری کی مہر کی طرح ہے۔ آپ کو NSF سرٹیفیکیشن اس کے سرٹیفائیڈ ڈرنکنگ واٹر ٹریٹمنٹ یونٹس، واٹر فلٹرز سائٹ پر ملے گی۔

    اس کے علاوہ، مینوفیکچرر سے ایسی دستاویزات درکار ہوں جو ثابت کریں کہ یہ آلہ کیلیفورنیا میں DDW کے رہائشی واٹر ٹریٹمنٹ ڈیوائسز کے ذریعے پانی صاف کرنے کے نظام کے طور پر تصدیق شدہ ہے۔

    کرومیم کے بارے میں اکثر پوچھا جانے والا سوال

    کرومیم کیا ہے؟
    کرومیم ایک بے بو اور بے ذائقہ دھاتی عنصر ہے جو قدرتی طور پر ماحول میں پایا جاتا ہے، جس میں پتھر، پودے، مٹی، خوراک اور کچھ پانی شامل ہیں۔ کرومیم کی دو اقسام عام ہیں؛ کرومیم-3 (ٹرائیولینٹ کرومیم) انسانی جسم کے لیے ایک غذائی جزو ہے جو معمولی سطح پر پایا جاتا ہے اور کرومیم-6 (ہیکساویلنٹ کرومیم) صنعتی استعمالات میں اکثر استعمال ہوتا ہے۔

    کیا کرومیم خطرناک ہے؟
    کرومیم-3 ایک غذائی جزو ہے جو معمولی سطح پر موجود ہے اور چربی، پروٹین، اور شکر کے میٹابولزم میں کردار ادا کرتا ہے۔ کرومیم-6 زہریلا ہے۔ سانس لینا کرومیم-6 کی بیماری کا سب سے عام طریقہ ہے اور یہ لیبارٹری چوہوں میں پینے کے پانی میں زیادہ مقدار میں کینسر کا سبب بنتا ہے۔ پینے کے پانی میں کرومیم-6 کی منظم سطح بیماری کا سبب بننے کا ثبوت نہیں ہے۔ ماحول میں، کم pH کرومیم کی کرومیم-3 حالت کو ترجیح دیتا ہے۔ ایسے شواہد موجود ہیں جو ظاہر کرتے ہیں کہ انسانی نظام انہضام کے تیزابی ماحول میں کچھ مقدار میں کرومیم-6 کی مقدار کرومیم-3 میں تبدیل ہو جاتی ہے۔ ممکنہ صحت کے اثرات کے بارے میں معلومات کے لیے، براہ کرم دیکھیں: نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف انوائرنمنٹل ہیلتھ سائنسز۔

    کیا کرومیم پینے کے پانی میں منظم ہوتا ہے؟
    ہاں. وفاقی پینے کے پانی کے ضوابط، جنہیں زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) کہا جاتا ہے، کرومیم-6 کے ممکنہ صحت کے اثرات کی بنیاد پر کل کرومیم (کرومیم-3 اور کرومیم-6 کا مجموعہ) کے لیے قائم کیے گئے ہیں۔ کل کرومیم کے لیے موجودہ وفاقی MCL 100 ملی گرام فی لیٹر یا پارٹس پر بلین (ppb) ہے۔ ایک ppb 120 ملین گیلن پانی میں 1 پائنٹ کے برابر ہے۔

    کیلیفورنیا کا کل کرومیم کے لیے MCL 50 ppb ہے اور ریاست نے حال ہی میں کرومیم-6 کے لیے 10 ppb پر MCL قائم کیا ہے۔ درحقیقت، کیلیفورنیا واحد ریاست ہے جہاں کرومیم-6 کے لیے ایم سی ایل موجود ہے۔ تمام پینے کے پانی کے MCLs عوامی صحت کے تحفظ کے لیے ہیں اور ان کی حفاظت کا ایک نمایاں مارجن ہوتا ہے۔ کرومیم کے وفاقی ضوابط کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم US EPA پر جائیں۔ کیلیفورنیا کے ضوابط کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم اسٹیٹ واٹر ریسورسز کنٹرول بورڈ، ڈویژن آف ڈرنکنگ واٹر (DDW) سے رابطہ کریں۔

    کیا میرا پینے کا پانی کرومیم کے لیے ٹیسٹ کیا جاتا ہے؟
    ہاں. آپ کے پینے کے پانی کو معمول کے مطابق کرومیم کے لیے کل کرومیم اور کرومیم-6 (ہیکساویلنٹ کرومیم) کے طور پر ٹیسٹ کیا جاتا ہے۔ ہمارے پاس ایک جامع واٹر مانیٹرنگ پلان ہے جو یقینی بناتا ہے کہ آپ کے پانی کی باقاعدگی سے تمام ممکنہ مادوں، بشمول کرومیم، کے لیے ٹیسٹ کیا جائے۔ آپ کے نل تک پہنچانے والا پینے کا پانی تمام ریاستی اور وفاقی پینے کے پانی کے معیار سے بہتر ہے۔ کرومیم-6 (ہیکساویلنٹ کرومیم) کے تازہ ترین نتائج دیکھنے کے لیے، براہ کرم ڈرنکنگ واٹر کوالٹی رپورٹ ٹیبلز پر جائیں اور جدول 1 (A) – صحت پر مبنی پرائمری ڈرنکنگ واٹر اسٹینڈرڈز دیکھیں۔

    کیا کرومیم میرے پینے کے پانی میں پایا جاتا ہے؟
    آپ کے نل کا پانی کرومیم-6 کے لیے اوسطا ایک ppb سے کم ہے، جو کیلیفورنیا MCL سے کافی کم ہے۔ ہماری آپ سے وابستگی ہے کہ ہم کرومیم کے لیے ریاستی معیار سے بڑھ کر پانی فراہم کرتے رہیں گے۔ کرومیم-6 (ہیکساویلنٹ کرومیم) کے تازہ ترین نتائج دیکھنے کے لیے، براہ کرم پینے کے پانی کے معیار کی رپورٹ ٹیبلز اور دیکھیں: جدول 1 (A) – صحت پر مبنی بنیادی پینے کے پانی کے معیارات۔

    کیا مجھے پبلک ہیلتھ گول اور وفاقی و ریاستی پینے کے پانی کے MCLs کے درمیان کرومیم اور کرومیم-6 کے فرق کے بارے میں فکر مند ہونا چاہیے؟
    نہيں. پبلک ہیلتھ گول محفوظ اور خطرناک کے درمیان حد نہیں ہے۔ PHGs پینے کے پانی میں موجود مادوں کے لیے نظریاتی سطحیں ہیں۔ MCLs مضبوط سائنس کے ذریعے قائم کیے جاتے ہیں اور ان میں پینے کے پانی کے ممکنہ مادوں کے لیے بڑے حفاظتی عوامل شامل ہوتے ہیں۔ پینے کا پانی اب بھی عوامی استعمال کے لیے PHG سطح سے زیادہ محفوظ ہو سکتا ہے۔ کل کرومیم اور کرومیم-6 کے لیے ریاستی اور وفاقی MCLs دونوں عوامی صحت کے تحفظ کے لیے ہیں۔ MCLs کے بارے میں مزید معلومات کے لیے براہ کرم US EPA اور DDW پر جائیں۔ PHGs کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم OEHHA کے PHGs یا پانی کے معیار کے صفحے پر LADWP کی PHG رپورٹ پر جائیں۔

    کیا مجھے نلکے کے پانی کو فلٹر کر کے کرومیم یا کرومیم-6 ہٹانا چاہیے؟
    نہيں. آپ کو پانی کو فلٹر کرنے کی ضرورت نہیں تاکہ یہ زیادہ محفوظ ہو جائے۔ لیکن، یہ آپ کا انتخاب ہے۔ آپ کی حفاظت کے لیے، ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ نیشنل سینی ٹیشن فاؤنڈیشن (NSF) کی سرٹیفیکیشن حاصل کریں، خاص طور پر کرومیم اور/یا کرومیم-6 ہٹانے کے لیے، جو آلات سے حاصل کی جا سکتی ہے۔ NSF ایک آزاد ٹیسٹنگ تنظیم ہے جس کی سرٹیفیکیشن "گڈ ہاؤس کیپنگ" کی منظوری کی مہر کی طرح ہے۔ آپ کو NSF سرٹیفیکیشن اس کے سرٹیفائیڈ ڈرنکنگ واٹر ٹریٹمنٹ یونٹس، واٹر فلٹرز سائٹ پر ملے گی۔ اس کے علاوہ، مینوفیکچرر سے ایسی دستاویزات درکار ہوں جو ثابت کریں کہ یہ آلہ کیلیفورنیا میں DDW کے رہائشی واٹر ٹریٹمنٹ ڈیوائسز کے ذریعے پانی صاف کرنے کے نظام کے طور پر تصدیق شدہ ہے۔  

    ڈس انفیکشن بائی پروڈکٹس کی نگرانی کے حقائق

    03/06/2024 سے 06/06/2024 کے دورانیے کے لیے:

    ٹوٹل ٹرائی ہیلومیتھینز (TTHM) اور ہیلوایسٹک ایسڈز (HAA5) کلورامین جراثیم کشی کے ضمنی مصنوعات ہیں۔ برومیٹ اوزون ڈس انفیکشن کا ایک ضمنی نتیجہ ہے۔ انہیں مجموعی طور پر ڈس انفیکشن بائی پروڈکٹس یا DBPs کہا جاتا ہے۔ جراثیم کش مادے، جیسے کلورامین، پانی کو بیکٹیریا اور پانی سے پھیلنے والی بیماریوں سے پاک رکھنے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ جب کلورامین پانی میں قدرتی طور پر پائے جانے والے نامیاتی مادوں کے ساتھ مل جاتا ہے تو DBPs بنتے ہیں۔ جانوروں پر کی گئی تحقیق سے معلوم ہوا ہے کہ کچھ DBPs بہت زیادہ مقدار میں، زندگی بھر میں، کینسر کا سبب بننے کا شبہ رکھتے ہیں۔ ہم نے کلورین سے کلورامین ڈس انفیکشن پر سوئچ کیا کیونکہ کلورامین کم DBPs بناتا ہے۔

    کچھ DBPs میں زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCLs) ہوتی ہے، جو پینے کے پانی میں اجازت شدہ سطحوں کی حد مقرر کرتی ہے۔ DBP MCLs کو مائیکروگرام فی لیٹر (μg/L) نامی یونٹس میں رپورٹ کیا جاتا ہے جو تقریبا پارٹس پر بلین (ppb) کے برابر ہوتے ہیں۔ ایک ppb 32 سال میں ایک سیکنڈ کے برابر ہے۔ نیچے دی گئی جدولوں میں برومیٹ، HAA5، اور TTHM کے MCLs کی فہرست دی گئی ہے۔

    TTHM اور HAA5 کے لیے ریگولیٹری کمپلائنس 17 کمپلائنس مقامات (LRAA) میں سے ہر ایک پر چلتے ہوئے سالانہ اوسط پر مبنی ہیں۔  تمام مقامات اسٹیج 2 ڈی بی پی ریگولیشن کی پابندی کرتے ہیں۔

    ڈی بی پی سب سے زیادہ LRAA والا مقام ایم سی ایل
    ٹی ٹی ایچ ایم ویلی # 4 – 36.7 پی پی بی 80 ppb
    HAA5 ویلی #4 – 23.8 پی پی بی 60 پی پی بی

    برومیٹ کے لیے MCL ایک چلتے ہوئے سالانہ اوسط پر مبنی ہے۔  برومیٹ کو علاج کے فورا بعد لاس اینجلس ایکویڈکٹ فلٹریشن پلانٹ میں ناپا جاتا ہے۔  

    ڈی بی پی 12 ماہ کی اوسط ایم سی ایل
    برومیٹ 0.3 ppb 10 پی پی بی

    پانی کے معیار کے علاقے کے لحاظ سے DBP کی سطحیں 

    تمام LADWP پانی صحت کے لیے پینے کے پانی کے معیار پر پورا اترتا ہے۔ تاہم، شہر بھر میں پانی کا معیار مختلف پانی کے ذرائع اور استعمال شدہ جراثیم کش مواد کے مطابق مختلف ہو سکتا ہے۔ شہر کو ان فرق کی بنیاد پر پانچ (5) مختلف پانی کے معیار کے علاقوں میں تقسیم کیا گیا ہے: سینٹرل، ایسٹرن، ویلی، ویسٹرن، اور ہاربر۔ مزید معلومات کے لیے نیچے دیے گئے نقشے کے لنک پر کلک کریں۔

    ڈی بی پی لیولز کا موجودہ نقشہ

    ہر پانی کے معیار کے علاقے میں مقامی سالانہ اوسط پر سب سے حالیہ جراثیم کشی کی ضمنی پیداوار کی سطحیں نیچے دی گئی جدول میں پیش کی گئی ہیں۔ 

    مقام نمبر

    ٹرائی ہیلومیتھینز TTHM (ppb)

    ہیلوایسٹک ایسڈز HAA5 (ppb)

    کیا پینے کے پانی کے معیار پر پورا اترتا ہے؟

    وادی

    1

    14.2

    4.6

    ہاں

    2

    16.1

    6.9

    ہاں

    3

    17.8

    5.7

    ہاں

    4

    36.7

    23.8

    ہاں

    5

    16.1

    5.0

    ہاں

    6

    10.7

    4.8

    ہاں

    مرکزی

    7

    17.0

    7.0

    ہاں

    8

    18.0

    5.4

    ہاں

    مغربی

    9

    14.4

    6.6

    ہاں

    10

    16.4

    6.1

    ہاں

    11

    16.5

    6.6

    ہاں

    12

    16.8

    7.3

    ہاں

    13

    18.5

    6.0

    ہاں

    14

    17.6

    6.5

    ہاں

    15

    19.0

    5.4

    ہاں

    مشرقی

    16

    29.6

    4.9

    ہاں

    ہاربر

    17

    28.7

    5.8

    ہاں

    پانی کے معیار کا علاقہ زپ کوڈ کے لحاظ سے

    نیچے دی گئی فہرست استعمال کریں تاکہ آپ اپنے زپ کوڈ کے مطابق پانی کے معیار کے علاقے کو تلاش کر سکیں۔

    مرکزی پانی کے معیار کا علاقہ:
    90001-90007, 90010-90015, 90017-90021, 90023, 90026-90033, 90036-90038, 90044, 90047, 90057-90059, 90061, 90062, 90068, 90071, 90089

    مشرقی پانی کے معیار کا علاقہ:
    90023, 90026-90029, 90032, 90039, 90041, 90042, 90044, 90065, 91030, 91105, 91202-91206, 91736, 91801, 91803

    ہاربر واٹر کوالٹی ایریا:
    90274, 90501-90502, 90710-90822

    وادی واٹر کوالٹی ایریا:
    90046, 91040-91042, 91201, 91206-91662, 91781

    ویسٹرن واٹر کوالٹی ایریا:
    90008, 90016, 90022, 90025, 90034-90035, 90036, 90045, 90048-90056, 90062-90064, 90066, 90069, 90075-90077, 90094-90272, 90291-90405, 90504

    ری سائیکل شدہ پانی کے حقائق

    ری سائیکلڈ واٹر کے اکثر پوچھے جانے والے سوالات

    مزید معلومات کے لیے مددگار ویب سائٹس:

    ریاستہائے متحدہ ماحولیاتی تحفظ ایجنسی

    کیلیفورنیا محکمہ صحت عامہ

     

    پانی کی فلورائیڈیشن کے حقائق

    پس منظر

    فلورائیڈ ایک قدرتی طور پر پائی جانے والی معدنیات ہے، جو پانی کے ذخائر (جھیلوں، دریاوں، زیر زمین پانی) اور کئی خوراکوں میں پایا جاتا ہے۔ فلورائیڈ کیویٹیز کو کنٹرول کرنے میں محفوظ اور مؤثر ہے۔ یہ دانتوں کو سڑنے کے خلاف زیادہ مزاحم بنانے میں مدد دیتا ہے، دانتوں کی اینامیل کو مضبوط بناتا ہے، نئے بننے والے کیویٹیز کو الٹاتا ہے، اور بالغوں اور بزرگوں میں دانتوں کی جڑ میں کیویٹیز بننے سے روکتا ہے جن کے مسوڑھے پیچھے ہٹ چکے ہوتے ہیں۔ 1945 میں، امریکہ کے پانی کے نظام نے اپنی فراہمی میں فلورائیڈ شامل کرنا شروع کیا۔  1995 میں، کیلیفورنیا کے قانون نے تمام آبی نظاموں کی فلورائیڈیشن کا تقاضا کیا جن کے پاس 10,000 سے زیادہ سروس کنکشنز ہوں۔  LADWP کے پانی کے ذرائع میں قدرتی سطح کے مطابق، LADWP دانتوں کی صحت کے لیے بہترین سطح حاصل کرنے کے لیے فلورائیڈ شامل کر سکتا ہے۔ LADWP نے اگست 1999 میں پانی کی فراہمی میں فلورائیڈ شامل کرنا شروع کیا۔ میٹروپولیٹن واٹر ڈسٹرکٹ آف سدرن کیلیفورنیا (MWD)، جس کا پانی LADWP استعمال کرتا ہے، نے 2007 میں اپنی سپلائی میں فلورائیڈ شامل کرنا شروع کیا۔ 

    LADWP اور MWD دونوں پانی کی فراہمی کو فلورائیڈیٹ کرنے کے لیے فلوروسیلیکک ایسڈ استعمال کرتے ہیں۔ اس ایجنٹ کی پاکیزگی نیشنل سینیٹیشن فاؤنڈیشن (NSF/ANSI)کی تعمیل کے ذریعے یقینی بنائی جاتی ہے، جو کیلیفورنیا کے قانون کے مطابق ہے۔

    کیلیفورنیا کے ریاستی قوانین LADWP کو فلورائیڈ کو 0.6-1.2 کے کنٹرول رینج میں فراہم کرنے کا پابند کرتے ہیں پارٹس پر ملین (ppm)، جس کی ہدف ارتکاز 0.7 ppm ہے۔ ریاستہائے متحدہ کے محکمہ صحت و انسانی خدمات (HHS) مضبوط اور صحت مند دانتوں کو یقینی بنانے کے لیے فلورائیڈ کی سطح 0.7 ppm کی سفارش کرتا ہے۔  

    جن بچوں کو اس سطح پر فلورائیڈ والے پانی میں ملا کر فارمولا دیا جاتا ہے، ان کے دانتوں میں چھوٹے سفید لکیریں یا لکیریں بننے کا امکان ہو سکتا ہے۔ ان نشانات کو ہلکا سے بہت ہلکا فلوروسس کہا جاتا ہے اور یہ صرف خوردبین کے نیچے نظر آ سکتے ہیں۔ یہاں تک کہ جہاں نشانات نظر آتے ہیں، وہ صحت کے لیے خطرہ نہیں بنتے۔ سینٹرز فار ڈیزیز کنٹرول اینڈ پریونشن (CDC) سمجھتا ہے کہ بچوں کے فارمولہ تیار کرنے کے لیے بہترین فلورائیڈ والے پانی کا استعمال محفوظ ہے۔ دانتوں کی فلوروسس کے اس خطرے کو کم کرنے کے لیے، آپ کم فلورائیڈ والے بوتل والے پانی کا استعمال کر کے بچوں کا فارمولا تیار کر سکتے ہیں۔ اس کے باوجود، بچے دیگر ذرائع جیسے خوراک، ٹوتھ پیسٹ اور ڈینٹل مصنوعات سے فلورائیڈ لینے کی وجہ سے ڈینٹل فلوروسس کا شکار ہو سکتے ہیں۔   

    فلورائیڈ کے لیے کیلیفورنیا کی زیادہ سے زیادہ آلودگی کی سطح (MCL) 2 ppm ہے۔ ایم سی ایل وہ سب سے زیادہ سطح ہے جو پینے کے پانی میں اجازت یافتہ آلودگی کی اجازت ہے۔ MCL سے اوپر کی سطحوں پر، ہلکی فلوروسس دیکھی گئی ہے۔

    ریاستہائے متحدہ کی ماحولیاتی تحفظ ایجنسی (U.S. EPA) کے خلاف مقدمے کے جواب میں، شمالی کیلیفورنیا کے امریکی ضلعی عدالت نے 24 ستمبر 2024 کو فیصلہ دیا کہ امریکی EPA کو مزید تحقیقات کرنی چاہئیں کہ آیا پینے کے پانی کی فلورائیڈائزیشن بچوں میں IQ میں کمی کا خطرہ پیدا کرتی ہے یا نہیں۔  عدالت کا فیصلہ یہ نتیجہ نہیں نکالتا کہ فلورائیڈ والا پینے کا پانی نقصان دہ ہے، بلکہ امریکی EPA کو ممکنہ نقصان کا جائزہ لینا ہوگا اور فیصلہ کرنا ہوگا کہ اس کا جواب کیسے دیا جائے۔ 

    اخراجات

    LADWP کے فلورائیڈیشن پروگرام کا سالانہ آپریشنز اور مینٹیننس بجٹ $1.4 ملین ہے۔

    صارفین کے لیے فوائد

    تقریبا تمام بڑی قومی اور بین الاقوامی صحت، خدمات اور پیشہ ورانہ تنظیمیں کمیونٹی پانی کی فراہمی کی فلورائیڈیشن کی حمایت یا حمایت کرتی ہیں۔ CDC نے پینے کے پانی کی فلورائیڈیشن کو بیسویں صدی کی 10 بڑی عوامی صحت کی مداخلتوں میں سے ایک قرار دیا کیونکہ 1945 میں کمیونٹی واٹر فلورائیڈیشن کے آغاز کے بعد سے کیویٹیز میں ڈرامائی کمی آئی ہے۔

    فلورائیڈ اور پانی کی فلورائیڈیشن کے بارے میں معلومات کے لیے دیگر روابط