Ստորև ներկայացված են տեղեկատվական թերթիկներ և գրքույկներ՝ մի շարք հետաքրքիր թեմաների վերաբերյալ մանրամասն տեղեկատվությամբ, այդ թվում՝ PFAS-ի, քլորամինի, քրոմ-6-ի, ախտահանման ենթամթերքների (DBP) և ֆտորիդի վերաբերյալ։ Նոր կամ թարմացված գրքույկներն ու տեղեկատվական թերթիկները կտեղադրվեն այս էջում՝ դրանց հասանելի դառնալուն պես։

    PFAS և խմելու ջուր

    PFAS-ի հաճախակի տրվող հարցեր (FAQs)

    Ի՞նչ են PFAS-ները։

    Պոլի- և պեր-ֆտորալկիլային նյութերը (ՊՖԱՆ) հազարավոր տարբեր սինթետիկ (մարդու կողմից ստեղծված) քիմիական նյութերի խումբ են, որոնք մշակվել են 1940-ական թվականներին՝ տարբեր ապրանքների, ինչպիսիք են գորգերը, փաթեթավորումը (ներառյալ սննդի փաթեթավորումը), չկպչող խոհանոցային պարագաները, ներկերը, անձնական խնամքի միջոցները և հրակայուն նյութերը, արտադրության մեջ օգտագործելու համար։ PFAS-ները նախատեսված են արտադրանքը ջրի, յուղի, բծերի և ջերմության նկատմամբ ավելի դիմացկուն դարձնելու համար։ Դրանք բարձրացրել են առողջապահական և շրջակա միջավայրի հետ կապված մտահոգություններ և անվանվել են «հավերժական քիմիական նյութեր», քանի որ դժվար է քայքայել։

    Կան հազարավոր PFAS-ներ, այդ թվում՝ վեցը, որոնք կարգավորվել են կամ դիտարկվում են կարգավորման համար դաշնային և նահանգային մակարդակներում։

    պերֆտորօկտանոաթթու (PFOA), 
    պերֆտորօկտանսուլֆոնաթթու (PFOS), 
    պերֆտորբութան սուլֆոնաթթու (PFBS), 
    պերֆտորհեքսան սուլֆոնաթթու (PFHxS), 
    պերֆտորոնոնանոաթթու (PFNA), 
    և հեքսաֆտորպրոպիլեն օքսիդ (HFPO), որը հայտնի է նաև որպես GenX։

    Որո՞նք են PFAS-ի առողջական հետևանքները։ 

    ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (US EPA) տվյալներով՝ PFAS-ը կարող է ժամանակի ընթացքում կուտակվել մարդու մարմնում։ Ուսումնասիրությունները ցույց են տալիս PFAS-ի զգալի մակարդակի ազդեցության հետևանքով առողջության հետ կապված հնարավոր հետևանքները։ Առողջության վրա ազդեցությունը կարող է ներառել բարձր խոլեստերին, լյարդի և վահանաձև գեղձի քաղցկեղ, իմունոտոքսիկություն, հղիության հետևանքով առաջացած հիպերտոնիա, ցածր ծննդյան քաշ և պտղաբերության նվազում։ PFAS-ի մասին լրացուցիչ տեղեկություններ կարող եք գտնել EPA-ի կայքում՝ https://www.epa.gov/pfas:

    Ինչպե՞ս են մարդիկ ենթարկվում PFAS-ին։

     PFAS-ը կարող է առկա լինել սննդի և խմիչքի մեջ՝ շրջակա միջավայրի աղտոտման, վերամշակման սարքավորումների և փաթեթավորման պատճառով։ PFAS-ները օգտագործվել են չկպչող, բծերը հեռացնող կամ ջրակայուն սպառողական ապրանքներ ստեղծելու համար։ Այն դեպքերում, երբ խմելու ջուրը աղտոտված է PFAS-ով, դա սովորաբար պայմանավորված է արտադրության, թափոնների հեռացման օբյեկտների կամ հրդեհաշիջման փրփուրների օգտագործման հետևանքով առաջացած աղտոտմամբ։

    Կա՞ն PFAS-ներ LADWP-ի խմելու ջրում։

    Հաճախորդները կարող են վստահ լինել, որ Լոս Անջելեսի ջրամատակարարման և էլեկտրաէներգիայի դեպարտամենտը (LADWP) ապահովում է բարձրորակ խմելու ջուր։ Վեց PFAS միացությունները, որոնք ներկայումս կարգավորվում են կամ դիտարկվում են կարգավորման համար՝ PFOA, PFOS, PFBS, PFHxS, PFNA և HFPO , չեն հայտնաբերվել Լոս Անջելես քաղաքի բաշխման համակարգում, որը մատակարարում է մեր հաճախորդներին ծորակի ջուրը։ LADWP-ն շարունակում է հաճախորդներին մատուցել բարձրորակ խմելու ջուր, որը համապատասխանում կամ գերազանցում է բոլոր կարգավորող չափանիշները։ Ի՞նչ է անում LADWP-ն PFAS-ի համար իր ջրամատակարարումը վերահսկելու համար: LADWP-ն իր ջրային աղբյուրներում և բաշխման համակարգում մոնիթորինգ և փորձարկում է PFAS-ը՝ համաձայն դաշնային և նահանգային ուղեցույցների և արդյունաբերական ստանդարտների: Մեր փորձարկման ծրագիրը արտացոլում է մեր հանձնառությունը՝ պահպանելու ջրի որակի և անվտանգության ամենաբարձր չափանիշները մեր հաճախորդների համար։ Ինչպես մենք անում ենք այլ պոտենցիալ աղտոտիչների դեպքում, LADWP-ն կփորձարկի և կմոնիթորինգի ենթարկի PFAS-ը՝ միաժամանակ համագործակցելով կարգավորող մարմինների հետ՝ ջրի որակը պաշտպանելու համար։ Սա ներառում է Կալիֆոռնիայի խմելու ջրի բաժնի (DDW) հետ համակարգումը՝ քաղաքի ստորգետնյա ջրերի հորատանցքերի մոնիթորինգի համար։ LADWP-ն նաև ակտիվորեն համագործակցում է կոմունալ ծառայությունների գործընկերների և առաջատար հետազոտողների հետ՝ խմելու ջրի մեջ PFAS-ի արդյունավետ մշակման մեթոդների առաջատար դիրքում մնալու և ապագայում անհրաժեշտության դեպքում արդյունավետ արձագանքելու պատրաստ լինելու համար։

    Ի՞նչ են անում կարգավորող մարմինները PFAS-ի վերաբերյալ։

    Կարգավորող մակարդակում Միացյալ Նահանգներում արդեն փուլ առ փուլ դադարեցվել է երկու PFAS միացությունների (PFOA և PFOS) արտադրությունը, սակայն դրանց օգտագործմամբ պատրաստված սպառողական ապրանքները դեռևս ներմուծվում են արտերկրից։ EPA-ն մշակվում է PFAS-ի վնասակար հետևանքները մեղմելու համապարփակ մոտեցում, որը ներառում է խմելու ջրի համար դաշնային առավելագույն աղտոտիչների մակարդակների (MCLs) առաջարկվող սահմանները։ Առաջարկվող կարգավորումը կներառի PFOA-ի, PFOS-ի, PFBS-ի, PFHxS-ի, PFNA-ի և HFPO-ի, ի թիվս այլոց, հատուկ մոնիթորինգի, հանրային ծանուցման և մշակման պահանջներ։ Կալիֆոռնիայում սահմանվել են PFAS-ի ծանուցման մակարդակներ (NL) և արձագանքման մակարդակներ (RL), որոնք նկարագրում են այն գործողությունները, որոնք ձեռնարկվում են, երբ այդ մակարդակներին հասնում կամ գերազանցում են։ Ակնկալվում է, որ Կալիֆոռնիան կսահմանի նահանգային MCL-ներ՝ Հանրային առողջապահության նպատակների (PHG) վերջնականապես հաստատումից հետո։ Կալիֆոռնիայի PFAS կարգավորիչ սահմանափակումները կարող են նույնը կամ ավելի խիստ լինել, քան դաշնային պահանջները։

    Լրացուցիչ ռեսուրսներ՝

    www.epa.gov/pfas

    www.waterboards.ca.gov/pfas/

    LADWP ջրի որակի էջ

    LADWP ջրի որակի թեժ գիծ՝ (213) 367-3182
     

    Ջրիմուռների տոքսիններ և խմելու ջուր

    Թարմացվել է 2016 թվականի սեպտեմբերի 14-ին

    Ներածություն

    2015 թվականի օգոստոսի 7-ին նախագահ Օբաման ստորագրեց «Անվտանգ խմելու ջրի մասին» օրենքում (SDWA) փոփոխություններ կատարելու մասին օրենքը։ Փոփոխությունը կոչ է անում մշակել ծրագիր՝ գնահատելու և կառավարելու վնասակար ջրիմուռների ծաղկումը և ջրիմուռների տոքսինները, որոնք կարող են ազդել հանրային խմելու ջրի մատակարարման վրա։ ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությանը (US EPA), որը SDWA-ի առաջատար գործակալությունն է, հանձնարարվել է մշակել ծրագիրը 90 օրվա ընթացքում։

    Օրենսդրության ընդունման պատճառը 2014 թվականի օգոստոսին Օհայո նահանգի Տոլեդո քաղաքում տեղի ունեցած ջրիմուռների տոքսինային թունավորումն էր։ Ենթադրվում է, որ այս իրադարձությունը սկիզբ է առել Էրի լճում, որտեղ ջրիմուռների ծաղկումը հազվադեպ երևույթ չէ: Իրադարձությանը ի պատասխան՝ Տոլեդոյի հանրային կոմունալ ծառայությունները հրամայեցին «Չխմել»՝ մի քանի օր շարունակ շշալցված ջուր մատակարարելով 400,000 տուժած հաճախորդների՝ խմելու, եփելու և ամաններ լվանալու համար։

    Գիտնականները կարծում են, որ սննդանյութերի աղտոտումը, ջրի ջերմաստիճանի բարձրացումը և ածխաթթու գազի ավելի բարձր մակարդակը կարող են նպաստել վերջին տարիներին վնասակար ջրիմուռների ծաղկման և ջրիմուռների տոքսինների դեպքերի քանակի և ինտենսիվության աճին։

    Ջրիմուռներ և ցիանոբակտերիաներ

    Ջրիմուռները պարզ բույսեր են, որոնց չափերը կարող են տատանվել մանրադիտակայինից մինչև հսկա ջրիմուռներ։ Ջրիմուռների մեծ մասը ծովային և քաղցրահամ ջրերի էկոհամակարգերի կարևոր բաղադրիչ է, որը հիմք է հանդիսանում բազմաթիվ ջրային սննդային շղթաների համար։ Ջրիմուռների մանրադիտակային խումբը ներառում է ցիանոբակտերիաներ, որոնք հաճախ անվանում են կապտականաչ ջրիմուռներ, բայց որոնք իրականում մանրէներ են։

    Մանրադիտակային ջրիմուռների և ցիանոբակտերիաների մեծ մասը ֆոտոսինթեզում է՝ օգտագործելով արևի լույսը, ածխաթթու գազը և մի քանի սննդանյութեր, այդ թվում՝ ազոտը և ֆոսֆորը, աճելու համար։ Ջրիմուռներն ու ցիանոբակտերիաները սովորաբար աճում են հսկայական զանգվածներով, որոնք կոչվում են ջրիմուռների ծաղկում։ Ջրիմուռների ծաղկումը կարող է նաև օգուտ քաղել ջրի լճացումից, ցածր հոսքերից և շրջակա միջավայրի բարձր ջերմաստիճանից։ Ջրիմուռների ծաղկումը կարող է չափազանց արագ աճել, եթե պայմանները բարենպաստ լինեն։ Քաղցրահամ ջրիմուռներն ու ցիանոբակտերիաները կարելի է գտնել գետերում, լճերում և ծովախորշերում, հատկապես ամառային ամիսներին։

    Ջրիմուռների ծաղկումը կարող է տեսք ունենալ ջրի մակերեսին կամ դրան մոտ աճող փրփուրի կամ գորգերի։ Դրանք կարող են նաև ջուրը ներկել կանաչ, շագանակագույն կամ կարմիր և տհաճ հոտեր հաղորդել։ Այսպիսով, քաղցրահամ ջրերի ջրիմուռների ծաղկումը կարող է խմելու ջրի պաշարներում համի և հոտի, ինչպես նաև տեսքի խնդիրներ առաջացնել։

    Եթե ջրիմուռների ծաղկումը չափազանց մեծանա, դրանք կարող են վտանգել ջրային միջավայրը՝ սպառելով թթվածինը և արգելափակելով արևի լույսը, որն անհրաժեշտ է այլ ջրային կյանքի համար, ինչը կհանգեցնի բարձրակարգ ջրային կյանքի զանգվածային մահվան։

    Ջրիմուռների տոքսիններ

    Ջրիմուռների մեծ մասը անվնաս է։ Սակայն ցիանոբակտերիաները կարող են արտադրել ջրիմուռների տոքսիններ, որոնք կարող են բացասաբար ազդել մարդկանց և կենդանիների վրա։ Ջրիմուռների տոքսինները կարող են արտազատվել կամ արտազատվել ցիանոբակտերիալ բջջի խաթարման հետ մեկտեղ։ Ավելի հաճախ հանդիպող և ավելի լավ հասկանալի ջրիմուռների տոքսիններից են անատոքսին-a-ն, ցիլինդրոսպերմոպսինը և միկրոցիստինը։

    Գոյություն ունեն ցիանոբակտերիաների հազարավոր տեսակներ, որոնցից յուրաքանչյուրը կարող է արտադրել մեկից ավելի տոքսին։ Օրինակ, երեք հաճախ հանդիպող տեսակներ՝ Անաբենա, Ցիլինդրոսպերմում և Միկրոցիստիս, կարող են համապատասխանաբար արտադրել անատոքսին-ա, ցիլինդրոսպերմոպսին և միկրոցիստին։

    Ազդեցություն և առողջության վրա ազդեցություն

    Ցիանոբակտերիաների և դրանց տոքսինների ազդեցությունը կարող է տեղի ունենալ հանգստի ժամանակ շփման (սուզվել, ջրային դահուկով սահել, լողալ կամ ջրի մեջ քայլել) միջոցով՝ մաշկային շփման, ինհալացիայի կամ պատահական կուլ տալու միջոցով։ Հանգստի ազդեցության ախտանիշները կարող են ներառել՝ ալերգիկ ռեակցիաներ, աչքերի և մաշկի գրգռում, գլխացավ, մկանների կամ հոդերի ցավ, ստամոքսի ցավ և կծկումներ, ջերմություն, փսխում, լուծ և շնչառական կանգ։

    Աղտոտված խմելու ջրի ընդունումը վարակի մեկ այլ ուղի է։ Կուլ տալու ախտանիշները կարող են ներառել՝ որովայնի ցավ և կծկումներ, ջերմություն, փսխում և լուծ։ Ծանր հետևանքները կարող են ներառել՝ շնչառական կանգ, ցնցումներ, երիկամային և լյարդային անբավարարություն։

    Առողջության վրա ազդեցության վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք տեսնել ԱՄՆ Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման կենտրոնի (CDC) վնասակար ջրիմուռների ծաղկման (HAB) հետ կապված հիվանդությունը ։

    Խորհրդատվություն

    2015 թվականի մայիսին ԱՄՆ EPA-ն հրապարակեց խմելու ջրի առողջության վերաբերյալ խորհրդատվություն երկու ջրիմուռային տոքսինների՝ ցիլինդրոսպերմոպսինի և միկրոցիստինի վերաբերյալ։ Առողջապահական խորհրդատվությունը կարգավորում չէ։ Այն ուղեցույց է տրամադրում դաշնային, նահանգային և տեղական գործակալություններին, ինչպես նաև հանրային ջրամատակարարման համակարգերին չկարգավորվող աղտոտիչների վերաբերյալ՝ հանրային առողջության շահերից ելնելով։

    2015 թվականի մայիսյան խորհրդատվությունը խորհուրդ է տալիս խմելու ջրում յուրաքանչյուր թույնի ազդեցության տասնօրյա սահմանաչափ՝ որոշակի կոնցենտրացիայով, կախված տարիքից։

    Թույն Տարիք Մակարդակ
    ցիլինդրոսպերմոպսին Վեց տարեկանից փոքր 0.7 մկգ/լ
      Վեց տարեկան և բարձր 3.0 մկգ/լ
    միկրոցիստին Վեց տարեկանից փոքր 0.3 մկգ/լ
      Վեց տարեկան և բարձր 1.6 մկգ/լ


    Մեկ միկրոգրամը մեկ լիտրի համար (μg/L) համարժեք է 1 միլիարդի կամ 1 պինտի 120 միլիոն գալոնի։

    ԱՄՆ EPA-ն զգուշացնում է, որ խորհուրդ տրվող մակարդակից բարձր ջրի օգտագործումը կարող է հանգեցնել ստամոքսի ցավի և կծկումների, փսխման և լուծի։ Ավելի լուրջ հետևանքներ կարող են լինել լյարդի և երիկամների վնասումը։

    Պաշտպանեք ինքներդ ձեզ

    Ցիանոբակտերիաների և ջրիմուռների տոքսինների հնարավոր ազդեցությունից խուսափելու համար՝

    • Մի՛ վերստեղծվեք (սուզվեք, ջրային մոտոցիկլետով սահեք, լողացեք կամ ջրային մակույկով քայլեք) ջրիմուռների ծաղկման հետևանքով տուժած ջրում։
    • Մի՛ խմեք, մի՛ եփեք կամ մի՛ լվացեք ամանները վարակված ջրային մարմիններից վերցված ջրով։
    • Մի՛ կերեք վարակված ջրային մարմիններից վերցված ջրային կենդանիներ, այդ թվում՝ թռչուններ
    • Կենդանիներին հեռու պահեք վարակված ջրային մարմիններից
    • Ընդհանուր մաքրման մեթոդները (քեմփինգի ֆիլտրեր, հաբեր և եռացում) արդյունավետ չեն ջրիմուռների տոքսինների դեմ։

    Հատիկավոր ակտիվացված ածխածնային ֆիլտրերը արդյունավետ են ջուրը ցիանոբակտերիաների և ջրիմուռների տոքսիններից մաքրելու համար։ Խնդրում ենք հիշել, որ ցանկացած ջրի ֆիլտր օգտագործելիս միշտ հետևեք արտադրողի հրահանգներին։

    Եթե դուք շփվում եք ցիանոբակտերիաներով կամ ջրիմուռների տոքսիններով վարակված ջրի հետ, հնարավորինս շուտ լվացեք մաքուր, թարմ ջրով։ Դիմեք բժշկի, եթե կարծում եք, որ կուլ եք տվել ցիանոբակտերիաներ կամ ջրիմուռների տոքսիններ, հատկապես, եթե ունեք վերը թվարկված ախտանիշներից որևէ մեկը։

    Վերջերս CDC-ն գործարկել է «One Health Harmful Algal Bloom» համակարգը՝ վնասակար ջրիմուռների ծաղկման հետ կապված մարդկանց և կենդանիների հիվանդությունները հավաքելու և դրանց մասին տեղեկություններ գրանցելու համար։ Բացի այդ, Կալիֆոռնիայի ջրի որակի մոնիթորինգի խորհուրդը ներկայացրել է իր յոթերորդ MyWaterQuality վեբ պորտալը, որը ներառում է տեղեկատվություն վնասակար ջրիմուռների ծաղկման, ջրային էկոհամակարգի առողջության, ձկների և խեցգետինների անվտանգության, ինչպես նաև Կալիֆոռնիա նահանգում լողի պայմանների վերաբերյալ։

    Ծրագիրը

    Ջրիմուռների ծաղկման և տոքսինների գնահատման և կառավարման պլան մշակելու իր մանդատը կատարելու համար ԱՄՆ EPA-ն սերտորեն համագործակցում է բոլոր դաշնային, նահանգային և տեղական գործակալությունների, ինչպես նաև հանրային ջրային համակարգերի հետ՝ ազգային մակարդակով տեղեկատվություն հավաքելու համար դրանց առաջացման, նույնականացման չափանիշների, վերլուծական մեթոդների և բուժման տարբերակների վերաբերյալ։ Մենք ակտիվորեն մասնակցում ենք այս գործընթացին։

    Հավաքված տեղեկատվության հիման վրա ԱՄՆ EPA-ն կստեղծի տվյալների բազա՝ հետևյալի համար.

    • Վնասակար ցիանոբակտերիաների տեսակների նույնականացում
    • Կազմեք պոտենցիալ վնասակար ջրիմուռային տոքսինների համապարփակ ցանկ
    • Մշակել ջրիմուռների տոքսինների չափման մեթոդներ
    • Գնահատեք մարդու առողջության համար հնարավոր ռիսկը և նոր ջրիմուռային տոքսինների ազդեցությունը առողջության վրա
    • Ուսումնասիրեք ջրիմուռների ծաղկմանը նպաստող գործոնները և ծաղկումը կանխատեսելու եղանակները
    • Վերանայեք ջրիմուռների ծաղկման դեմ պայքարը բարելավելու և խմելու ջրում ջրիմուռների տոքսինները վերացնելու համար մշակման մեթոդները և այլընտրանքները։

    Ձեր ջրամատակարարումը

    Մեր աղբյուրային ջրերում ցիանոբակտերիաները հազվադեպ են հայտնաբերվում։ Մենք ունենք ջրի որակի համապարփակ մոնիթորինգի ծրագիր, որը ներառում է մեր ջրային աղբյուրների պարբերաբար ստուգում՝ ջրիմուռների ծաղկման նշանների համար, մեր ջրի ստուգում ջրիմուռների և ցիանոբակտերիաների առկայության համար, ինչպես նաև ազդակիր աղբյուրների ջրերի մշակում՝ ջրիմուռների ծաղկումը վերահսկելու համար։ Մենք նաև պարբերաբար ստուգում ենք մեր աղբյուրի ջուրը ջրիմուռների տոքսինների առկայության համար։

    Բացի այդ, Լոս Անջելեսի ջրամատակարարման ֆիլտրման կայանում օգտագործվող ջրի մաքրման մի քանի գործընթացներ՝ ֆիլտրացիան, օզոնը և քլորացումը, արդյունավետ են խմելու ջրից ջրիմուռների, ցիանոբակտերիաների և ջրիմուռների տոքսինները հեռացնելու համար։

    Միասին, մեր ջրի մոնիթորինգի պլանը և մաքրման գործընթացները ապահովում են ձեր խմելու ջրի պաշտպանության բազմաթիվ շերտեր։

    Վնասակար ջրիմուռների ծաղկման և ջրիմուռների տոքսինների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք, տեսնել EPA-ի վնասակար ջրիմուռների ծաղկումը ։ 
     

    Կապար և խմելու ջուր Լոս Անջելեսում

    Կանոնակարգեր

    Կան կանոնակարգեր, որոնք սահմանափակում են կապարի պարունակությունը օդում, փոշու մեջ, բենզինում, արդյունաբերական թափոններում, ներկում և ջրում։

    • 1986 թվականին Կոնգրեսը փոփոխեց «Խմելու ջրի անվտանգության մասին» օրենքը (SDWA) ՝ արգելելով հանրային ջրամատակարարման համակարգերում կամ մարդկային սպառման համար խմելու ջուր մատակարարող օբյեկտներում խողովակների և զոդանյութերի (խողովակները միացնելու համար օգտագործվող փափուկ մետաղ) օգտագործումը, որոնք «կապար չպարունակող» են։ Այդ ժամանակ կապար չպարունակող նյութը սահմանվում էր որպես ոչ ավելի, քան 0.2% զոդանյութում և 8%՝ խողովակում։

       

    • 1991 թվականին ԱՄՆ-ի շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը (US EPA) հրապարակեց կանոնակարգ՝ հանրային խմելու ջրում ինչպես կապարի, այնպես էլ պղնձի պարունակությունը վերահսկելու համար։ Կանոնակարգը հայտնի է որպես կապարի և պղնձի կանոն (ԿՊԿ): Կյանքի համար բավարար ջրի նորմայի (LCR) նպատակն է սահմանափակել կապարի և պղնձի բարձր մակարդակի ազդեցությունը՝ վերահսկելով հանրային խմելու ջրի կոռոզիոնությունը։ Հանրային ջրային գործակալության պարտականությունն է ապահովել, որ իրենց ջուրը չափազանց կոռոզիվ չլինի։

       

    • 1996 թվականին։ Կոնգրեսը լրացուցիչ փոփոխություններ կատարեց SDWA-ում՝ պահանջելով, որ սանտեխնիկական սարքավորումները և հարմարանքները համապատասխանեն կապարի արտահոսքի ստանդարտներին և արգելելով ցանկացած խողովակների և սանտեխնիկական սարքավորումների կամ հարմարանքների վաճառքը, որոնք կապար չեն պարունակում։

       

    • 2011 թվականին Կոնգրեսը կրկին փոփոխեց SDWA-ն՝ ստեղծելով խմելու ջրում կապարի կրճատման մասին օրենքը։ Օրենքը նորովի սահմանում է, որ մարդկային սպառման համար ջուր տեղափոխելու համար օգտագործվող սանտեխնիկական նյութերի (խողովակներ, խողովակաշարային միացումներ և սարքավորումներ) համար կապար չպարունակող նյութը կազմում է առավելագույնը 0.25% կապարի պարունակություն՝ կշռված միջինով։ Առանց կապարի զոդանյութի պարունակությունը մնում է 0.2%:
       

    Կապարի և պղնձի կանոն

    Կապարի և պղնձի կանոնը (ԿՊԿ) պահանջում է, որ հանրային ջրամատակարարման գործակալությունները ստուգեն ջուրը որոշակի վայրերում՝ իրենց աղբյուրի ջրերում, բաշխման համակարգում և հաճախորդների ծորակների մոտ (հաճախորդի ծորակ):

    Երկրային պաշարների մասին օրենքը (LCR) նաև սահմանում է գործողությունների մակարդակներ (AL) կապարի և պղնձի համար։ Կապարի AL-ը 15 միկրոգրամ է մեկ լիտրի համար (μg/L) կամ մաս միլիարդի համար (ppb): Պղնձի համար AL-ը 1300 ppb է։ Մեկ ppb-ը համարժեք է 1 պինտի և 120 միլիոն գալոնի։ Կապարի և պղնձի AL-ները հիմնված են հաճախորդների ծորակի ջրի նմուշների 90-րդ տոկոսային մակարդակի վրա, ինչը նշանակում է, որ փորձարկված ծորակների միայն 10%-ը կարող է ունենալ AL-ից բարձր մակարդակներ։ AL-ի գերազանցումը պահանջում է պարտադիր գործողություններ հանրային ջրային գործակալության կողմից։ Այդ գործողությունները կարող են ներառել՝ մոնիթորինգի ուժեղացում, աղբյուրի ջրի մաքրում, կոռոզիայի դեմ պայքար, բաշխման համակարգի փոփոխություններ և հանրային կրթություն։

    Լոս Անջելես քաղաքը համապատասխանում է LCR-ին 1991 թվականից՝ դրա հիմնադրումից ի վեր։ Մեր համակարգի չափսերի պատճառով մենք պարտավոր ենք նմուշառել առնվազն 100 տուն։ LCR-ին նախապատրաստվելու համար մեզանից պահանջվում էր նաև կազմել այն բնակարանների ցանկը, որոնց սանտեխնիկան համապատասխանում էր նմուշառման համար պահանջվող պրոֆիլին. տներ, որոնց պղնձե խողովակները տեղադրված էին կապարե զոդանյութով 1982-1986 թվականներին։ Որակավորված տների ցուցակը կազմելը պահանջում էր Շինարարության և անվտանգության դեպարտամենտի թույլտվությունների գրառումների մանրակրկիտ ձեռքով որոնում։ Բացի այդ, LADWP-ի «Բնակավայրերի նմուշառման թիմին» մասնակցելու համար հաճախորդների հավաքագրումը մարտահրավեր էր։ Նմուշառման գործընթացը պահանջում է գերազանց հաղորդակցություն և համակարգում LADWP-ի և մեր կամավոր նմուշառման գործընկերների միջև։ Բոլորի ջանքերի արդյունքում մեր LCR ծրագիրը հաջողության է հասել։

    At The Tap Sampling

    LCR-ի ամենակարևոր կողմը հաճախորդի ծորակի մոտ նմուշառումն է։ Հաճախորդին խնդրվում է ընտրել պարբերաբար օգտագործվող ջրի աղբյուր (օրինակ՝ խոհանոցի կամ լոգարանի ծորակ)՝ նմուշառման համար։ Նմուշը հավաքելիս օգտագործվում է «առաջին քաշում» կոչվող մեթոդը: Առաջին նմուշը վերցվում է ծորակը (ջրհանը) առնվազն վեց ժամ չօգտագործելուց հետո։ Նմուշառողը (հաճախորդը) պետք է ջուրը հավաքի ծորակի առաջին բացման պահին։ Կանգնած ջուրը ռեակցիայի մեջ է մտնում սանտեխնիկայի հետ՝ դուրս քաշելով մետաղները։ Առաջին նմուշառման նպատակն է չափել կապարի և պղնձի մակարդակները, որոնք կարող են ներմուծվել տան սանտեխնիկական համակարգի կողմից։

    Նմուշառման ընթացակարգ

    Խնդրում ենք տեսնել LADWP-ի 2015 թվականի LCR հաճախորդների նմուշառման հրահանգների թերթիկը ։

    LCR-ը պահանջում է, որ յուրաքանչյուր մասնակից հաճախորդի տրամադրվեն իրենց նմուշների արդյունքները լաբորատորիայից արդյունքները ստանալուց հետո 30 օրվա ընթացքում։ Բացի այդ, եթե նմուշը գերազանցում է կապարի կամ պղնձի համար սահմանված AL-ը, հաճախորդին պետք է տրամադրվի տեղեկատվություն ազդեցության ռիսկը նվազեցնելու եղանակների վերաբերյալ։ Բոլոր նմուշների արդյունքները ներկայացվում են նահանգային և դաշնային կարգավորող մարմիններին։

    Եթե արդյունքները գերազանցում են AL-ն հավաքված նմուշների 90-րդ տոկոսում, մենք պարտավոր ենք միջոցներ ձեռնարկել գերազանցումը մեղմելու համար։ Ինչպես նշվեց վերևում, գործողությունները կարող են ներառել՝ մոնիթորինգի ուժեղացում, աղբյուրի ջրի մաքրում, կոռոզիայի դեմ պայքար, բաշխման համակարգի փոփոխություններ և հանրային կրթություն։

    Արդյունքներ
    Վերջին բնակելի նմուշառումը կատարվել է 2015 թվականի ամռանը։ Նախորդ տարիների համեմատ, թե՛ կապարի, թե՛ պղնձի մակարդակները զգալիորեն ցածր էին իրենց համապատասխան գործողությունների մակարդակից։ Կապարի 90-րդ տոկոսային պարունակությունը կազմել է 6.3 ppb, իսկ պղնձի համար՝ 579 ppb։ Խնդրում ենք տեսնել 2015 թվականի բնակելի նմուշառման արդյունքները ։

    LADWP-ն տեղեկացրեց բոլոր մասնակից հաճախորդներին կապարի և պղնձի վերաբերյալ իրենց արդյունքների մասին և առաջարկեց լրացուցիչ տեղեկատվություն այն մասին, թե ինչպես կարող են հաճախորդները հետագայում նվազեցնել կապարի և պղնձի մակարդակը իրենց ծորակի ջրում։

    Մեր համակարգը

    Աղբյուրի ջրի և բաշխման համակարգի փորձարկումները ցույց են տալիս, որ կապարը և պղինձը խնդիր չեն LADWP-ի բոլոր հաճախորդներին մատակարարվող ջրի մեջ։ Մեր աղբյուրների ջրերում կապար չի հայտնաբերվում։ Մեր բաշխման համակարգում կապարի շրջակա միջավայրում պարունակվող կոնցենտրացիան չափազանց ցածր է՝ 0-4 ppb միջակայքում։ Պղինձը մեր աղբյուրի ջրերում և բաշխման համակարգում հանդիպում է շատ ցածր մակարդակներով՝ մեր աղբյուրի ջրում 6-34 ppb և մեր բաշխման համակարգում 1-303 ppb մակարդակներում։

    Չնայած մենք համապատասխանում ենք LCR-ին, մենք լրացուցիչ միջոցներ ենք ձեռնարկել մեր բաշխման համակարգում կապարը նվազագույնի հասցնելու և ջրի ընդհանուր որակը բարելավելու համար՝ հետևյալ կերպ.

    • Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) ANSI 61 ստանդարտին համապատասխանող սանտեխնիկական բաղադրիչների տեղադրում։ Ստանդարտը սահմանում է ջրային համակարգի բաղադրիչների, այդ թվում՝ միացումների, փականների և խողովակների առողջության վրա ազդեցության չափանիշներ։ NSF-ը անկախ, հավատարմագրված, առողջապահության և անվտանգության կազմակերպություն է։

       

    • Մեր առաջատար «Gooseneck» միակցիչի փոխարինման ծրագիրն ավարտեցինք 2005 թվականին։ Սագի վզիկը խողովակի փոքր հատված է, որը միացնում է ջրամատակարարման գիծը ջրաչափին։ Դրանք կոչվում են «սագի պարանոցներ» իրենց ձգված S-անման ձևի պատճառով։ Սագի վզիկները պատրաստվում էին կապարից՝ դրա ճկունության պատճառով։ Բոլոր սագի վզիկները փոխարինվեցին պղնձե միակցիչներով։

       

    • Մեր ցեմենտի վերականգնման ծրագիրն ավարտվում է 2006 թվականին։ Ծրագիրը մեկնարկել է ջրի ընդհանուր որակը բարելավելու համար՝ քաղաքում թուջե գլխավոր խողովակները ցեմենտե շաղախով վերակառուցելով։ Շաղախը գործում է որպես պատնեշ թուջե խողովակի և միացումների, ինչպես նաև երկաթի և այլ մետաղների կոռոզիան նվազեցնող ջրի միջև։ Վերանորոգումը նաև երկարացնում է ջրատարի կյանքը։ Ծրագրի արդյունքում բաշխման համակարգում առկա է ավելի մաքուր, ավելի բարձրորակ ջուր։

       

    • 1998 թվականին մեկնարկեց ջրաչափերի փոխարինման ծրագիրը։ Ծրագրի նպատակն է մեր բոլոր հաշվիչները փոխարինել առանց կապարի (0.25%) հաշվիչներով։ Մեր համակարգում կա ավելի քան 693,000 ջրաչափ։ Ավելի քան 402,000 ջրաչափ է փոխարինվել՝ տարեկան 25,000 ջրաչափի փոխարինման տեմպով։ Փոխարինվող հաշվիչները ցածր լարման (2%) պարունակությամբ են։ Բացի կապարի հետագա կրճատումից, նոր հաշվիչներն ավելի ճշգրիտ և արդյունավետ են, ինչի արդյունքում զգալիորեն կրճատվում են հաշվառման սխալները, խնայվում են գումար և բարելավվում հաճախորդների սպասարկումը։

       

    • Հաճախորդների ջրամատակարարման կետերում կապարի չափելի քանակությունները նվազեցնելու համար պետականորեն հաստատված կոռոզիայի դեմ պայքարի ծրագրի ներդրում՝ օգտագործելով ցինկի օրթոֆոսֆատ։ Մենք Ուոթսում շահագործում ենք կոռոզիայի դեմ պայքարի փոքր կենտրոն 1990-ական թվականներից ի վեր։ Լոս Անջելեսի արևմտյան մասում գտնվող կենտրոնը գործում է 2010 թվականից։ Երրորդ օբյեկտը շահագործման հանձնվեց 2015 թվականին Հոլիվուդի տարածքում։ Հաջորդ մի քանի տարիների ընթացքում քաղաքի հովտի և կենտրոնական տարածքներում կկառուցվեն կոռոզիոն դեմ պաշտպանիչ կառույցներ։ Արևելյան և նավահանգստային տարածքները ջուր են ստանում Մետրոպոլիտենի ջրային շրջանից, որն ունի կոռոզիայի դեմ պայքարի ակտիվ ծրագիր։


    Ձեր ջուրը

    Ձեզ մատակարարվող ջուրը շատ քիչ է, կամ ընդհանրապես կապար չունի։ Այսպես ասած, ձեր տանը կարող են լինել կապարի երկու պոտենցիալ աղբյուրներ։ Ամենատարածված աղբյուրը կարող է լինել ձեր ծորակը։ Որոշ արտադրողներ նախկինում օգտագործել են մետաղական համաձուլվածքներ, որոնք պարունակում են կապարի զգալի քանակություն։ Երբ ջուրը մնում է ծորակի մեջ՝ առանց մի քանի ժամ օգտագործելու, ծորակից արտանետվող կապարը կարող է լուծվել ջրի մեջ։ Այնուհետև, երբ բացում եք ծորակը, առաջին 20 կամ 30 վայրկյանների ընթացքում դուրս եկող ջուրը կարող է կապար պարունակել։ Ձեր ջրամատակարարման համակարգում կապարի վրա հիմնված եռակցմամբ միացված պղնձե խողովակները կապարի մեկ այլ պոտենցիալ աղբյուր են։ Այս աղբյուրը չպետք է էական լինի, եթե ձեր տունը կառուցվել է 1990 թվականից հետո, քանի որ կապարի վրա հիմնված զոդանյութի օգտագործումը խմելու ջրի համակարգերի համար արգելվել է Միացյալ Նահանգներում 1986 թվականին։

    Ահա մի քանի պարզ քայլեր, որոնք կարող եք հետևել՝ ձեր ծորակից կապարի ազդեցությունը նվազագույնի հասցնելու համար.

    • Եթե ծորակը չի օգտագործվել վեց ժամից ավելի, թողեք սառը ջուրը հոսի մոտ մեկ րոպե, նախքան այն օգտագործելը եփելու կամ խմելու համար։ Դուք կարող եք այս ջուրը պահել բույսերի կամ ամաններ լվանալու համար։

       

    • Մի օգտագործեք տաք ծորակի ջուրը պատրաստելու կամ խմելու համար։ Կապարն ավելի հեշտությամբ լուծվում է տաք ջուր մատակարարող խողովակներից։

       

    • Պարբերաբար (մոտավորապես յուրաքանչյուր երեք ամիսը մեկ) հանեք ծորակի աէրատորը, թողեք տաք ջուրը հոսի 30 վայրկյան՝ աղբը մաքրելու համար, մաքրեք աէրատորը և կրկին տեղադրեք։

       

    • Եթե փոխարինում եք ծորակը, ընտրեք նորը, որը համապատասխանում է Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) ANSI 61 ստանդարտի դրույթներին։ Համապատասխանությունը սովորաբար նշված է փաթեթավորման վրա։

       

    • Եթե որոշեք, որ ձեր ծորակի ջրում կարող է կապար լինել, ստուգեք այս ստանդարտին համապատասխանող ծորակների ցանկը (հավաստագրված կապար չպարունակող ջրի ծորակներ և սանտեխնիկական նյութեր) NSF-ի հավաստագրված սանտեխնիկական ապրանքների ցանկում կամ զանգահարեք NSF՝ 1-(800) 673-6275 հեռախոսահամարով։

       

    • Ստուգեք, որ ձեր կողմից գնվող ցանկացած ծորակ հաստատված է NSF-ի կողմից։

       

    • Եթե դուք ընտրում եք ջրի ֆիլտր, խնդրում ենք հիշել, որ շատ ուշադիր հետևեք տեղադրման և սպասարկման հրահանգներին: Անպատշաճ տեղադրված կամ վատ սպասարկվող ֆիլտրը կարող է բացասաբար անդրադառնալ ձեր ջրի որակի վրա։ NSF-ը նաև հավաստագրում է ֆիլտրման համակարգեր, խնդրում ենք տեսնել NFS-ի հավաստագրված խմելու ջրի մաքրման կայանները ։
       

    Եթե ցանկանում եք ստուգել ջուրը ձեր տանը կամ գրասենյակում, մասնավոր լաբորատորիաները կարող են ծառայություններ մատուցել ձեզ։ Կապարի թեստը սովորաբար արժե մոտ 50 դոլար։ Դուք կարող եք ստանալ որակավորված լաբորատորիաների երաշխավորագրեր՝ կապվելով մեր Ջրի որակի հաճախորդների սպասարկման թեժ գծի հետ՝ (213) 367-4941 հեռախոսահամարով կամ Կալիֆոռնիայի նահանգի ջրային ռեսուրսների վերահսկողության խորհրդի լաբորատորիաների հավատարմագրման ծրագրի հետ՝ (916) 323-3431 հեռախոսահամարով։

    Եթե ձեր տունը համապատասխանում է ԱՄՆ EPA-ի տեղանքի չափանիշներին, մենք ձեզ հրավիրում ենք միանալ LADWP-ի LCR բնակավայրի նմուշառման թիմին։ Ձեր տունը անվճար կստուգվի կապարի և պղնձի առկայության համար։ Գրանցվելու համար խնդրում ենք կապվել մեզ հետ [email protected] հասցեով։

    Լրացուցիչ տեղեկություններ

    Կապարի ազդեցության հնարավոր աղբյուրների վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք ԱՄՆ EPA-ի՝ «Պաշտպանեք ձեր ընտանիքը կապարի ազդեցությունից» բաժինը։
    Առողջության վրա ազդեցության վերաբերյալ տեղեկությունների համար խնդրում ենք այցելել Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման կենտրոններ/Առաջատար
    Կապարի կանոնակարգերի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել ԱՄՆ EPA-ի կապարի կանոնակարգերը։
    LCR-ի վերաբերյալ ավելի կոնկրետ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել ԱՄՆ EPA-ի՝ կապարի և պղնձի կանոնը։
    Ձեր խմելու ջրի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել՝ Խմելու ջրի որակի մասին զեկույց

    Ստորև ներկայացված չորս թռուցիկները տեղեկատվություն են տրամադրում այն մասին, թե որտեղ կարելի է կապար գտնել ձեր տանը և շրջակայքում։

    Խնդրում ենք նկատի ունենալ. Այս թռուցիկներում թվարկված որոշ հեռախոսային կազմակերպություններ և հեռախոսահամարներ կարող են այլևս չգործել։

    Կապար խմելու ջրում. Հաճախակի տրվող հարցեր

    Թարմացվել է 2016 թվականի օգոստոսի 25-ին

    Արդյո՞ք կապարը սովորաբար հանդիպում է խմելու ջրում։
    Ոչ Չնայած կապարը կարելի է գտնել ջրում, խմելու ջրի աղբյուրները սովորաբար չեն պարունակում բնականորեն առաջացող կապարի բարձր մակարդակներ։ Սանտեխնիկական նյութերը խմելու ջրում կապարի հիմնական աղբյուրն են։ Երբեմն ջուրը կարող է առաջացնել սանտեխնիկայի կոռոզիա՝ ջրի մեջ ներթափանցելով կապար և այլ մետաղներ։

    Ինձ մատակարարվող ջրում կապար կա՞։
    Աղբյուրի ջրի և բաշխման համակարգի փորձարկումները ցույց են տալիս, որ ձեզ մատակարարվող ջրում կապարը հազվադեպ է հանդիպում։

    Ինչպե՞ս է կարգավորվում կապարի պարունակությունը խմելու ջրում։
    Կանոնակարգը հայտնի է որպես կապարի և պղնձի կանոն (ԿՊԿ): LCR-ի նպատակն է սահմանափակել կապարի և պղնձի ազդեցությունը՝ վերահսկելով ծորակի ջրի կոռոզիոնությունը։ Հանրային ջրային գործակալության պարտականությունն է ապահովել, որ իրենց ջուրը կոռոզիոն չլինի։ LCR-ը նաև սահմանում է գործողությունների մակարդակներ (ԳՄ) կապարի և պղնձի համար հաճախորդի ծորակի մոտ։ Կապարի AL-ը կազմում է 15 մաս միլիարդի համար (ppb): Պղնձի համար AL-ը 1300 ppb է։ Ավելի շատ տեղեկությունների համար այցելեք EPA-ի կապարի և պղնձի կանոնը ։

    Ինչպե՞ս է LCR-ի ներդրումը սահմանափակում լիդի հետ ազդեցությունը։
    LCR-ը պահանջում է, որ LADWP-ն ստուգի ջուրը որոշակի վայրերում՝ մեր աղբյուրի ջրերում, բաշխման համակարգում և հաճախորդների ծորակներում։ Ամենակարևոր փորձարկումը կատարվում է հաճախորդի ծորակի մոտ։ Եթե հաճախորդների ծորակների նմուշների ավելի քան 10%-ում կապարի կամ պղնձի համար AL-ը գերազանցվում է, մենք պետք է միջոցներ ձեռնարկենք։ Գործողությունները կարող են ներառել՝ աղբյուրի ջրի մաքրում, կոռոզիայի դեմ պայքար, բաշխման համակարգի փոփոխություններ և հանրային կրթություն։

    Ի՞նչ է անում LADWP-ն կապարի ազդեցության տակ իմ ազդեցությունը նվազեցնելու համար։
    Չնայած մենք համապատասխանում ենք LCR-ին, մենք լրացուցիչ միջոցներ ենք ձեռնարկել մեր բաշխման համակարգում կապարը նվազագույնի հասցնելու և ջրի ընդհանուր որակը բարելավելու համար՝ հետևյալ կերպ.

    • Մեր ջրամատակարարման համակարգում օգտագործել միայն կապար չպարունակող բաղադրիչներ (միացումներ, փականներ և խողովակներ):
    • Բոլոր հայտնի ճկուն կապարային սպասարկման միացումների հեռացում։
    • Ցեմենտային շաղախով երեսպատման ծրագրի ավարտը։ Ցեմենտային շաղախը նվազագույնի է հասցնում կոռոզիան։
    • Մեկնարկում ենք մեր բոլոր հաշվիչները առանց կապարի (0.25%) հաշվիչներով փոխարինելու «Ջրաչափերի փոխարինման ծրագիր», որի 70%-ն արդեն ավարտված է։
    • Պետականորեն հաստատված կոռոզիայի դեմ պայքարի ծրագրի ներդրում՝ հաճախորդների ծորակներում կապարի չափելի քանակությունները նվազեցնելու համար։ Կոռոզիայի դեմ պայքարի կայանները օգտագործում են օրթոֆոսֆատ կամ ցինկի օրթոֆոսֆատ՝ մեր խողովակները և ձեր ջրամատակարարումը պաշտպանելու համար:

    Որտեղի՞ց կարող է կապար գալ իմ ջրմուղագործության մեջ, և ի՞նչ կարող եմ անել՝ դրա ազդեցությունը նվազագույնի հասցնելու համար։
    Ամենատարածված աղբյուրը կարող է լինել ձեր ծորակը։ Որոշ արտադրողներ նախկինում օգտագործել են մետաղական համաձուլվածքներ, որոնք կարող են պարունակել կապարի զգալի քանակություն։ Կապարի մեկ այլ պոտենցիալ աղբյուր են պղնձե խողովակները, որոնք միացված են կապարի վրա հիմնված զոդանյութով: Այս աղբյուրը չպետք է էական լինի, եթե ձեր տունը կառուցվել է 1990 թվականից հետո, քանի որ կապարի վրա հիմնված զոդանյութի օգտագործումը խմելու ջրի համակարգերի համար արգելվել է 1986 թվականին։

    Ահա մի քանի պարզ քայլեր, որոնք կարող եք հետևել՝ ձեր ծորակից կապարի ազդեցությունը նվազագույնի հասցնելու համար.

    • Եթե ծորակը չի օգտագործվել վեց ժամից ավելի, թողեք սառը ջուրը հոսի մոտ մեկ րոպե, նախքան այն օգտագործելը եփելու կամ խմելու համար։ Դուք կարող եք այս ջուրը պահել բույսերի կամ ամաններ լվանալու համար։
    • Մի օգտագործեք տաք ծորակի ջուրը պատրաստելու կամ խմելու համար։ Կապարն ավելի հեշտությամբ լուծվում է տաք ջուր մատակարարող խողովակներից։
    • Պարբերաբար (մոտավորապես յուրաքանչյուր երեք ամիսը մեկ) հանեք ծորակի աէրատորը, թողեք, որ սառը և տաք ջուրը լրիվ հոսքով հոսի 30 վայրկյան - 2 րոպե՝ աղբը մաքրելու համար, մաքրեք աէրատորը և կրկին տեղադրեք։
    • Եթե փոխարինում եք ծորակը, ընտրեք նորը, որը համապատասխանում է Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) 61 ստանդարտի դրույթներին։ Համապատասխանությունը սովորաբար նշված է փաթեթավորման վրա։ Այս ստանդարտին համապատասխանող ծորակների ցանկը կարող եք գտնել NSF կայքում կամ զանգահարել (800) 673-6275 հեռախոսահամարով։

    Ձեր խմելու ջրի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք այցելել «Ջրի որակ» բաժին կամ զանգահարել (213) 367-3182 հեռախոսահամարով։  
     

    Shade Ball-ի մասին փաստեր

    Ֆոն

    Բրոմիդ տարրը բնականաբար հանդիպում է խմելու ջրի աղբյուրներում։ Բրոմիդը կարող է վերածվել բրոմատի օզոնով մշակված ջրում։ Լոս Անջելեսի ջրամատակարարման ֆիլտրման կայանում (LAAFP) մաքրվող ջուրը պարբերաբար վերլուծվում է բրոմատի առկայության համար, քանի որ մեր աղբյուրի ջրերը հայտնի են բրոմիդ պարունակող նյութերով, և մեր մաքրման գործընթացում օգտագործվում է օզոն։ Բրոմիդը չի կարգավորվում։ Այնուամենայնիվ, ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալությունը (US EPA) խմելու ջրում բրոմատի պարունակության սահմանաչափ է սահմանել 10 միկրոգրամ/լիտր (μգ/լ): Մեկ մկգ/լ-ը համարժեք է 1 միլիարդի մասի (ppb): Մեկ ppb-ը համարժեք է մեկ պինտի 120 միլիոն գալոն ջրի մեջ։ LAAFP արտահոսքի միջին պարունակությունը 5.0 մկգ/լ-ից պակաս է։

    LAAFP-ում ջուրը մաքրվելուց հետո անհրաժեշտ է երկրորդային ախտահանիչ միջոց՝ մաքրված ջրի անվտանգությունն ապահովելու համար, երբ այն անցնում է բաշխման համակարգով՝ ջրամբարներով, բաքերով, խողովակաշարերով և, վերջապես, դեպի ձեր ծորակը։ ԱՄՆ EPA-ի կողմից որպես երկրորդային ախտահանիչներ հաստատված են երեք քիմիական նյութեր՝ քլորը, քլորի երկօքսիդը և քլորամինը։ Մինչև 2014 թվականին մեր համակարգային մասշտաբով քլորամինի անցումը, քլորն օգտագործվում էր որպես մեր երկրորդային ախտահանիչ միջոց։

    Մինչև 2009 թվականը մեր բաշխման ջրամբարներից վեցը մնում էին չծածկված կամ «բացօթյա» ջրամբարներ։ Մեր չծածկված ջրամբարները պարունակում էին քլորացված ջուր և հաճախ մշակվում էին լրացուցիչ քլորով, բայց ոչ օզոնով՝ ջրիմուռները վերահսկելու համար։

    2007 թվականին բրոմատի բարձր մակարդակներ են հայտնաբերվել երեք չբացահայտված ջրամբարներում՝ Էլիզյանում, Այվանհոյում և Սիլվեր Լեյքում։ Այս ջրամբարներում բրոմատի մակարդակը ավելի բարձր էր, քան LAAFP արտահոսքերում հայտնաբերված մակարդակները և գերազանցում էր ԱՄՆ EPA-ի կողմից սահմանված սահմանաչափը։ Երեք ջրամբարներ ուղարկվող ջուրը սովորաբար ներառում է մաքրված ստորգետնյա ջրեր, որոնք խառնված են LAAFP-ից վերցված մակերեսային ջրերի հետ։ Հայտնի է, որ ստորգետնյա ջրերը նույնպես պարունակում են բրոմիդ, սակայն, քանի որ օզոնը չի օգտագործվում ստորգետնյա ջրերը մաքրելու համար, բրոմատի առաջացում երբեք չի սպասվել։

    Հետաքննություն

    Սկսվեց հետաքննություն՝ պարզելու համար, թե ինչպես է ստորգետնյա ջրերում առկա բրոմիդը վերածվում բրոմատի՝ օզոնի բացակայության դեպքում։ Մինչդեռ, ձեռնարկվել են օպերատիվ միջոցառումներ բրոմատի առաջացումը նվազագույնի հասցնելու համար։ Սա պահանջում էր սահմանափակել ստորգետնյա ջրերի օգտագործումը որպես ջրամբարների աղբյուր, ինչպես նաև շարունակական մոնիթորինգ իրականացնել բրոմատի առկայության համար։

    Կասկածվում էր, որ արևի լույսը կարող է լինել բրոմատի առաջացման գործոն։ Մեր փորձարկումների ժամանակ, Սիլվեր Լեյք ջրամբարում (բաց ջրամբար) տարբեր խորություններում կախված էին ջրամբարի ջուր պարունակող շշեր (որը պարունակում էր բրոմիդ և քլոր): Այնուհետև շշերի մեջ եղած ջուրը վերլուծվել է բրոմատի առկայության համար։ Փորձարկումները ցույց տվեցին, որ ջրի մակերեսին ավելի մոտ գտնվող նմուշները, արևի լույսի ավելի մեծ ազդեցության տակ, ավելի շատ բրոմատ են առաջացրել։ Արդյունքները նաև ցույց տվեցին, որ բրոմատի առաջացում տեղի չի ունեցել, երբ լույսի թափանցելիությունը նվազել է 80-85%-ով։ Համեմատվել են նաև արևոտ և ամպամած օրերի ջրամբարում վերցված նմուշների արդյունքները. ամպամած օրերին բրոմատի առաջացումը կազմել է արևոտ օրերի համեմատ 15-20%-ը։ Եզրակացություն. բրոմիդի և քլորի հետ ջուրը արևի լույսի առկայության դեպքում առաջացրել է բրոմատ։

    Լուծում

    Լուծույթը թափանցիկ էր. պաշտպանեք ջրամբարները արևի լույսից։ Դժբախտաբար, ջրամբարների ծածկերի նախագծումն ու կառուցումը տարիներ կպահանջեն։ Ավելի արագ այլընտրանք էր անհրաժեշտ, քանի որ մեր ջրի հիմնական աղբյուրներից մեկը՝ ստորգետնյա ջրերը, լիովին չէր օգտագործվում, և բրոմատի մակարդակը պետք է վերահսկողության տակ վերցվեր։

    Որպես հնարավոր այլընտրանք, ուսումնասիրվել են ստվերային գնդերը, որոնք հայտնի են նաև որպես «թռչունների գնդիկներ», քանի որ դրանք օգտագործվում են թռչուններին օդանավակայանների թռիչքուղիների մոտ գտնվող ջրային մարմիններից հեռու պահելու համար։

    Ստվերային գնդիկները պետք է բավականաչափ ծածկեին ջրի մակերեսը՝ արևի լույսը բավարար չափով խոչընդոտելու համար, և դրանք պետք է նաև հարմար լինեին խմելու ջրի մեջ օգտագործելու համար։ Պահանջներին համապատասխանող ստվերաներկ գնդիկները 4 դյույմ տրամագծով են, պատրաստված են բարձր խտության պոլիէթիլենային պլաստիկից և հաստատված են խմելու ջրում օգտագործելու համար Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) միջազգային ստանդարտ 61-ի կողմից։ NSF-ը անկախ, հավատարմագրված, առողջապահության և անվտանգության կազմակերպություն է։ Չնայած դիտարկվել են այլ գույներ, ընտրվել է սևը, քանի որ ցույց է տրվել, որ գույնը պակաս ենթակա է քայքայման ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման (արևի լույսի) ազդեցությամբ։ Ստվերային գնդիկների հետ շփվող ջուրը մշտապես ստուգվել է որպես անվտանգ բոլոր օգտագործման համար։

    Ստվերային գնդիկները շատ արդյունավետ են եղել լույսի ազդեցությունը նվազեցնելու հարցում. դրանք արգելափակում են արևի լույսի 95%-ը և կանխում բրոմատի առաջացումը։

    Shade Ball-ի ավելի շատ առավելություններ

    Ստվերային գնդիկներն այժմ ծածկում են մեր մնացած չորս բաց ջրամբարները՝ Էլիզիանը, Այվենհոն, Ափեր Սթոուն Կանյոնը և Լոս Անջելեսը։ Սիլվեր Լեյքը շահագործումից հանվել է 2013 թվականին։ Բրոմատի առաջացման լուծում լինելուց բացի, ստվերային գնդիկները օգտակար են եղել մեզ օգնելու համար համապատասխանել 2-րդ փուլի ախտահանիչների և ախտահանման ենթամթերքների (DBP) կանոնին ։ 2-րդ փուլի DBP կանոնը սահմանափակումներ է սահմանում օգտագործվող ախտահանիչի քանակի վրա և պահանջում է կրճատել խմելու ջրում ախտահանման ենթամթերքների մակարդակը ամբողջ համակարգում։ Ստվերային գնդիկները օգնում են կտրուկ նվազեցնել ջրիմուռների դեմ պայքարի համար նախկինում օգտագործվող քլորի քանակը (ջրիմուռներին արևի լույս է պետք աճի համար), ինչը հանգեցնում է մշակման ծախսերի զգալի խնայողության և ամբողջ համակարգում ախտահանման ենթամթերքների մակարդակի նվազման։

    Ստվերային գնդիկները նաև ծառայում են որպես երկարաժամկետ բարելավված մակերևութային ջրերի մաքրման (LT2) կանոնի ժամանակավոր լուծում, մինչ մենք ծածկում, փոխարինում կամ ապահովում ենք լրացուցիչ մաքրում այս մնացած բաց ջրամբարներում գտնվող ջրի համար։ Բացի այդ, ստվերային գնդիկները ապացուցել են իրենց որպես ջրի խնայողության հիանալի գործիք՝ զգալիորեն նվազեցնելով գոլորշիացումը։ Փաստորեն, միայն Լոս Անջելեսի ջրամբարում մենք տարեկան խնայում ենք ավելի քան 300 միլիոն գալոն ջուր։ Ստվերային գնդիկները անկասկած շահեկան տարբերակ են մեր հաճախորդների համար։

    2-րդ փուլի DBP կանոնի և LT2-ի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել Կանոնակարգ բաժինը ։

    Մեր բաց ջրամբարների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել «Նախագծեր և նախաձեռնություններ» բաժինը ։

    Հաճախակի տրվող հարցեր

    Ո՞րն է Լոս Անջելեսի ջրամբարների մակերեսին ստվերային գնդիկներ տեղակայելու հիմնական նպատակը։
    Փոքր, սև պլաստիկե գնդիկները պաշտպանում են ջրի որակը՝ կանխելով արևի լույսի ազդեցությամբ առաջացող քիմիական ռեակցիաները։ Լոս Անջելեսի ջրամբարը դաշնային ջրի որակի պահանջներին համապատասխանեցնելուն նպաստող ծախսարդյունավետ ներդրում լինելով՝ ստվերային գնդակները, ինչպես կանխատեսվում է, կխնայեն 250 միլիոն դոլար՝ համեմատած այդ նպատակին հասնելու համար քննարկվող այլընտրանքային նախագծերի և լուծումների քանակի և մասշտաբի հետ։ Այդ այլընտրանքները ներառում էին ջրամբարը երկու մասի բաժանելը կիսող ամբարտակով և երկու լողացող ծածկերի տեղադրումը, որը կարժենար ավելի քան 300 միլիոն դոլար։ Ընդհակառակը, յուրաքանչյուր ստվերային գունդ տեղադրվել է 36 ցենտով, ինչը Լոս Անջելեսի ջրատարի նախագծի ընդհանուր արժեքը դարձնում է մոտավորապես 34.5 միլիոն դոլար։ Ստվերային գնդիկները նաև կկանխեն տարեկան մոտ 300 միլիոն գալոն ջրի գոլորշիացման կորուստը։

    Անվտա՞նգ է ստվերային գնդիկների խմելու ջրի հետ շփումը։
    Ստվերային գնդիկներ պատրաստելու համար օգտագործվող պլաստիկը սննդային որակի է և առողջության ու անվտանգության համար որևէ հայտնի խնդիր չի առաջացնում։ Իրականում, նույն պլաստիկն է օգտագործվում ջրատարների համար ամբողջ աշխարհում։ Ստվերային գնդակի նյութը և արտադրական գործընթացը հավաստագրված են Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) կողմից։ Գնդակները համապատասխանում են դաշնային չափանիշներին և համարվում են անվտանգ խմելու ջրի հետ շփման համար։

    Ե՞րբ է LADWP-ն առաջին անգամ նախաձեռնել այս ռազմավարությունը։
    Դոկտոր Բրայան Ուայթը, որն այժմ թոշակի անցած LADWP կենսաբան է, առաջին մարդն էր, ով մտածեց ջրի որակի համար ստվերային գնդիկներ օգտագործելու մասին: Միտքը նրա մոտ ծագեց, երբ նա իմացավ օդանավակայանների թռիչքուղիների երկայնքով լճակներում «թռչունների գնդերի» կիրառման մասին։ Նորարարական, սեփական արտադրության լուծումը LADWP-ի բացօթյա ջրամբարներում օգտագործվում է 2008 թվականից՝ արևի լույսը կասեցնելու, քիմիական ռեակցիաները կանխելու և ջրիմուռների ծաղկումը կրճատելու համար։ Ներկայումս Ափեր Սթոունի, Էլիզիան և Այվենհոյի ջրամբարներում տեղադրված ստվերային գնդիկներն ունեն լրացուցիչ առավելություն՝ ջրամբարի մակերևույթից գոլորշիացումը 85%-ից 90%-ով կրճատելու համար։

    Արդյո՞ք սա արդյունավետ է եղել այլ ջրամբարներում։ 
    Ստվերային գնդիկները արդյունավետորեն վերահսկել են արևի ազդեցությամբ ակտիվացած ջրիմուռների և բրոմատների ձևավորումը բոլոր տեղակայված ջրամբարներում՝ զուգորդված քիմիական և մարտավարական շահագործման ծախսերի կանխարգելման լրացուցիչ առավելություններով։ Ստվերային գնդիկներ տեղադրվել են Այվենհոյի ջրամբարի վրա 2008 թվականի սեպտեմբերին, Էլիզիայի ջրամբարի վրա՝ 2009 թվականի փետրվարին և Ափեր Սթոուն Քանյոնի ջրամբարի վրա՝ 2012 թվականի ապրիլին։

    Ի՞նչ նյութերից են պատրաստված ստվերային գնդիկները։
    Ստվերաներկ գնդիկները պատրաստված են բարձր խտության պոլիէթիլենային (HDPE) խեժից՝ սև գունանյութով, որը կանխում է ուլտրամանուշակագույն լույսի քայքայումը։ Բոլոր ստվերային գնդիկները ունեն 4 դյույմ արտաքին տրամագիծ։ Լոս Անջելեսի ջրամբարի վրա օգտագործվող գնդիկները կշռում են 40 գրամ և լցված են 200 գրամ խմելու ջրով՝ դրանց քաշ հաղորդելու համար, որպեսզի քամու պոռթկումները չքշեն դրանք, քանի որ ջրամբարը գտնվում է ուժեղ պոռթկումների տարածքում։ Լոս Անջելեսի այլ ջրամբարներում՝ Էլիզանում, Այվենհոյում և Ափեր Սթոուն Քանյոնում, տեղադրված ստվերային գնդերը խոռոչ են և լցված չեն ջրով։

    Ինչո՞ւ են գնդիկները սև։ Մի՞թե բաց գույներն ավելի լավ չէին լինի ջերմությունը շեղելու համար։
    Գնդիկները սև են, քանի որ դրանց մեջ կա «ածխածնային սև»՝ որպես ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման կայունացնող նյութ, ինչը դրանց կյանքի տևողություն է տալիս։ Դիտարկվեցին այլ գույներ, օրինակ՝ սպիտակը, բայց չընտրվեցին, քանի որ դրանք պարունակում էին ներկանյութեր, որոնք կարող էին ներծծվել ջրի մեջ։ Դիտարկվել է կապույտ երանգ, որը սննդային է և չի կարող լինել պոտենցիալ աղտոտիչ։ Սակայն արտադրողները վստահ չէին, որ գնդակները արևի տակ կմնան մեկ տարուց ավելի։ Սև գնդիկները ապացուցել են, որ կարող են դիմանալ դրսում և հաստատված են խմելու ջրի հետ շփման համար։ Ըստ NSF International-ի, որը փորձարկել և հավաստագրել է գնդիկները խմելու ջրի հետ շփման համար, ածխածնի սևը իսկապես պլաստիկը դարձնում է ավելի ջերմային, կառուցվածքային և քիմիապես կայուն և դիմացկուն ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման քայքայմանը։

    Մի՞թե սա չի սրում ջերմային կղզու էֆեկտը և/կամ չի ստեղծում մանրէների բազմացման միջավայր։ 
    Մենք ջրի վրա որևէ էական կամ աննորմալ ջերմային ազդեցություն չենք հայտնաբերել։ Մեր դիտարկումն այն է, որ չնայած ստվերային գնդիկների վերին մակերեսը կլանում է ջերմությունը, այն լավ չի հաղորդվում (պլաստմասը էներգիայի վատ հաղորդիչ է) դեպի ջրի մակերես և օդ։ Փոխարենը, ստվերային գնդիկները գործում են որպես 4 դյույմանոց մեկուսիչ վերմակ, քանի որ 98 միլիոն գնդիկները ծածկում են Լոս Անջելեսի ջրամբարի մակերեսը։ Ջրամբարն ինքնին, որը համեմատաբար զով ջրի խորը լողավազան է, օգնում է պահպանել ջերմային կայունությունը մակերեսին։

    Արդյո՞ք դիտարկվել են այլ գույներով գնդակներ պատրաստելու հնարավորությունը։
    Այո։ LADWP-ն համագործակցեց արտադրողների հետ՝ դիտարկելու այլ գույներ, այդ թվում՝ կապույտը։ Սակայն, փորձարկված գունավոր խեժերում ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման կայունացուցիչների և արգելակիչների բացակայությունը լավ չէր դիմանում արևի լույսին, և գնդիկները կարող էին քայքայվել մեկից հինգ տարվա ընթացքում։ Այլ գույները լիովին չէին կարգելափակի ուլտրամանուշակագույն լույսը և կպահանջվեին ներկանյութեր, որոնք ներծծվում են ջրի մեջ։ Ածխածնի սևը չի արտանետում կամ արտահոսում որևէ քիմիական նյութ։

    Ածխածնային սև պարունակող գնդիկներն ավելի արդյունավետորեն կանխում են արևի լույսը և ավելի երկար դիմադրում քայքայմանը։ Սև ստվերագնդիկները նաև NSF International-ի կողմից հավաստագրվել էին որպես խմելու ջրի հետ շփման անվտանգ։

    Գնդակները պատրաստված են վերամշակված նյութից՞
    Ոչ  Օգտագործվում է միայն նոր բարձր խտության պոլիէթիլեն։  Գնդակները լիովին վերամշակվող են։

    Գնդակները վերամշակելի՞ են։ Ի՞նչ ծրագիր ունի քաղաքը օգտագործելուց հետո գնդակները հեռացնելու/վերամշակելու համար։
    Այո։  Վերաօգտագործման կամ վերաօգտագործման գաղափարները կքննարկվեն դրանք վերամշակման ուղարկելուց առաջ, երբ դրանք այլևս անհրաժեշտ չեն լինի։

    Արդյո՞ք արևն ու ջերմությունը ստվերային գնդիկները կքայքայե՞ն միկրոպլաստիկների, որոնք կհայտնվեն խմելու ջրի մեջ։
    Այս մեթոդը 2008 թվականին մեկնարկելուց ի վեր, LADWP-ն որևէ ապացույց չի տեսել, որ ստվերային գնդիկները քայքայվել են «միկրոպլաստիկների»։ Ջրամբարի ջուրը լայնորեն նմուշառվում է ամբողջ համակարգում, և ստվերային գնդիկներից պլաստիկի կտորներ կամ քիմիական արտահոսք չի հայտնաբերվել։ 

    Արդյո՞ք պլաստիկը կարտահոսե՞ էնդոկրին խաթարիչներ, թե՞ կառաջացնի բակտերիալ աղտոտում Լոս Անջելեսի խմելու ջրում։
    LADWP-ն թեստավորում է ավելի քան 100 միացություն և արդյունքների մեջ մտահոգիչ մակարդակներ չի հայտնաբերել։ Փորձարկումները սկսվել են նախքան ստվերային գնդիկների մատակարարումը, որոնք NSF International-ի կողմից ստացել են արտահոսքի թեստավորման հավաստագիր՝ խմելու ջրի հետ շփվող ցանկացած նյութի համար NSF Standard-61 խիստ պահանջներին համապատասխանելու համար։ Այս փորձարկումը շարունակվել է մեր սեփական կանոնավոր եռամսյակային փորձարկումներով ջրամբարի և բաշխման ջրի մանրէների և քիմիական միացությունների առկայության համար 2008 թվականից ի վեր։ Եթե շարունակական փորձարկումները ապագայում խնդիր հայտնաբերեն, LADWP-ն կկարողանա հայտնաբերել այն և անմիջապես արձագանքել։ 

    LADWP-ի ամենօրյա ջրի որակի մոնիթորինգի և սպասարկման գործողությունները ստվերային գնդիկների օգտագործման հետևանքով ջրամբարներում ո՛չ աննորմալ ջերմային ազդեցություններ են հայտնաբերել, ո՛չ էլ մանրէների բազմացում։ Հնարավոր բակտերիալ ռեակցիաների վերաբերյալ մտահոգությունները լուծելու համար, ջրի մաքրման կենտրոնը (LADWP) կիրառում է ախտահանիչներ ֆիլտրացումից հետո և կրկին ջրամբարից դուրս գալուց հետո։ Մեր ջրի որակի մոնիթորինգը խիստ է, և մենք անընդհատ հետևում ենք ցանկացած աննորմալության։

    Պլաստիկան սննդային է և առողջության ու անվտանգության համար որևէ հայտնի խնդիր չի առաջացնում։ Իրականում, LADWP-ն նույն պլաստիկն է օգտագործում ջրատար խողովակների համար, և դրանք նույնպես թույլատրված են անվտանգ օգտագործման համար համապատասխան ազգային ճանաչված մարմինների կողմից։ Ավելին, LADWP-ն ստուգել է ջուրը այս տեսակի պլաստիկի համար հետևյալ էնդոկրին խաթարող միացությունների և քիմիական նյութերի առկայության համար, և դրանցից ոչ մեկը չի հայտնաբերվել.  

    • Ալաքլոր
    • Ատրազին
    • Բենզո(ա)պիրեն
    • Բենզիլբուտիլֆտալատ
    • Կենսասպան
    • Բիսֆենոլ-A
    • Կադմիում
    • Քլորոֆորմ
    • Դի(2-էթիլհեքսիլ)ադիպատ
    • Դի(2-էթիլհեքսիլ)ֆտալատ
    • Դիբրոմքլորպրոպան (DBCP)
    • Դիբրոմմեթան
    • Դիէթիլֆտալատ
    • Դիմեթիլֆտալատ
    • Դի-n-բուտիլֆտալատ
    • Դի-ն-օկտիլֆտալատ
    • Ախտահանման ենթամթերքներ [byproducts are present but not due to plastic]
    • Հրդեհի/բոցի դեմ միջոցներ
    • Բենզինի հավելանյութեր
    • Ծանր մետաղներ
    • Մերկուրի
    • Մոլինատ
    • Օրգանական լուծիչներ
    • Օրգանական նյութեր պլաստիկի արտադրության մեջ
    • Օրգանական նյութեր ներկանյութերի արտադրության մեջ
    • Օրգանական նյութեր ՊՎՔ արտադրության մեջ
    • Պենտաքլորֆենոլ
    • Թունաքիմիկատներ
    • Ֆենոլ
    • Սառնագենտ
    • Սիմազին
    • Թիոբենկարբ

    Ինչպիսի՞ ջրի որակի հետ կապված խնդիրներից են պաշտպանում ստվերային գնդիկները։
    Երաշտի պատճառով քաղաքը կախված է Կալիֆոռնիայի ջրմուղից (Կալիֆոռնիայի ջրմուղագործարան) ստացվող ջրի ավելի մեծ քանակությունից, որը հարուստ է բրոմիդով, հատկապես չորային տարիներին։ Խնդիրն այն է, որ քիմիական ռեակցիա կարող է տեղի ունենալ, երբ բրոմիդի բարձր մակարդակ պարունակող քլորացված ջուրը ենթարկվում է արևի լույսի, ինչի արդյունքում առաջանում է բրոմատ, որը կասկածելի քաղցկեղածին է։ Բրոմատը խմելու ջրի կարգավորվող աղտոտիչ է, որը օզոնացման մշակման հայտնի ախտահանման ենթամթերք է, սակայն դրա առաջացումը բաց ջրային մարմիններում չէր սպասվում։ Ստվերային գնդիկները զգալիորեն նվազեցնում են արևի լույսի ազդեցությունը՝ կանխելով քիմիական ռեակցիան և պաշտպանելով մեր ջրամատակարարումը աղտոտումից։

    Բաց ջրամբարները, ինչպիսին է Լոս Անջելեսի ջրամբարը, հակված են ջրիմուռների առաջացմանը՝ արևի լույսի ազդեցության պատճառով, որի մշակման համար անհրաժեշտ է քլոր։ Ջրիմուռները ժամանակի ընթացքում քայքայվում են՝ վերածվելով օրգանական նյութի, որը, ռեակցիայի մեջ մտնելով քլորի հետ, առաջացնում է ախտահանման ենթամթերքներ (ԱԱՀ), որոնք պետք է նվազագույնի հասցվեն ԱՄՆ EPA-ի և Պետական ջրային ռեսուրսների վերահսկողության խորհրդի (ՊՋՎ) խմելու ջրի բաժնի (ԴՋՎ) կողմից սահմանված ջրի որակի կանոնակարգերին համապատասխան։ Այս ջրամբարների նպատակն է նվազեցնել արևի լույսի ազդեցությունը՝ ջրիմուռների և քլորի օգտագործումը նվազեցնելու և այդպիսով նվազեցնելու համար ԴԲՊ-ների առաջացումը։

    Ինչպե՞ս են ստվերային գնդիկները նվազեցնում ջրի մաքրման մեջ օգտագործվող քլորի քանակը։
    Քլորը օգտագործվում է ջրիմուռների աճը բուժելու համար։ Ստվերային գնդիկների օգտագործումը զգալիորեն նվազեցնում է ջրամբարներում ջրիմուռների աճի քանակը՝ արևի լույսի արգելափակման պատճառով, դրանով իսկ նվազեցնելով Լոս Անջելեսի ջրամբարի քլորի օրական պահանջը, ինչը հանգեցրել է ամսական գրեթե 28,000 դոլարի խնայողության՝ հաշվի առնելով քլորի ներկայիս գները։ Ավելի կարևոր է, որ քլորի մատակարարման քանակի կրճատումը հանգեցրել է աշխատակիցների և մոտակա բնակիչների անվտանգության պայմանների բարելավմանը։

    Ի՞նչ տեսակի կառավարական ջրի որակի կանոնակարգեր են բավարարում ստվերային գնդիկները։
    Լոս Անջելեսի ջրամբարի դեպքում ստվերային գնդիկները՝ ուլտրամանուշակագույն ճառագայթման մշակման և ջրամատակարարման համակարգի գործառնական փոփոխությունների հետ համատեղ, թույլ կտան LADWP-ին համապատասխանել Պետական ջրային ռեսուրսների վերահսկողության խորհրդի, Խմելու ջրի բաժնի (DDW) և ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (US EPA) ջրի որակի պետական և դաշնային կանոնակարգերին։ Այս կանոնակարգերը ներառում են «Խմելու ջրի անվտանգության մասին» օրենքը (SDWA) և ԱՄՆ EPA-ի 2-րդ փուլի ախտահանիչների և ախտահանման ենթամթերքների կանոնը (2-րդ փուլի DBP կանոն):

    LADWP-ն առաջինն է, որ օգտագործում է ստվերային գնդիկներ։
    Ոչ։ Պլաստիկե գնդիկները գոյություն ունեն տասնամյակներ շարունակ և ունեցել են բազմազան կիրառություններ այլ ոլորտներում։ Առավել նշանակալից է, որ դրանք օգտագործվել են օդանավակայաններում կամ դրանց մոտակայքում՝ թռչունների բախումները նվազագույնի հասցնելու համար, իսկ հանքարդյունաբերության մեջ՝ գոլորշիացնող ջրի կորուստը վերահսկելու համար։ Այնուամենայնիվ, LADWP-ն առաջին կոմունալ ծառայությունն է, որն օգտագործում է ստվերային գնդիկներ՝ խմելու ջրի որակի հետ կապված խնդիրները մեղմելու համար։

    Որքա՞ն է ստվերային գնդիկների կյանքի տևողությունը։
    Գնդակները ունեն առնվազն 10 տարի ծառայության ժամկետ։ Ստվերային գնդիկները ի վերջո կկորցնեն իրենց կառուցվածքային ամբողջականությունը և տասը տարի անց կարող են կիսով չափ բաժանվել կամ փչանալ կարերի հատվածում, որից հետո դրանք կհեռացվեն և ամբողջությամբ կվերամշակվեն։ 

    Արդյո՞ք գնդիկները թույլ կտան լրացուցիչ մանրէների աճեցման և ջրամատակարարման մեջ մտնելու տեղ ստեղծել։
    LADWP-ն ապահովում է ջրի ախտահանումը ջրամբարից դուրս գալուց առաջ և հետո։ Մեր ջրի որակի մոնիթորինգը խիստ է, և մենք անընդհատ ստուգում ենք ջուրը մաքրման գործընթացի յուրաքանչյուր փուլում և բաշխման ընթացքում՝ աննորմալությունների հայտնաբերման համար։ Այսօր Լոս Անջելեսի խմելու ջուրը մշտապես համապատասխանում է կամ ավելի լավն է, քան խմելու ջրի որակի բոլոր չափանիշները։ 

    Արդյո՞ք ստվերային գնդիկները օգնում են խնայել ջուրը, որը այլապես կկորչեր գոլորշիացման պատճառով: Եթե այո, ապա որքա՞ն:
    Ստվերային գնդիկները նպաստում են գոլորշիացման հետևանքների նվազեցմանը՝ նվազեցնելով արևի ազդեցության տակ գտնվող ջրի մակերեսը և ջրի մակերեսից վերև քամու հոսքը։ Հաշվարկվում է, որ գոլորշիացման պատճառով կորցրած ջրի մինչև 90%-ը կարող է խնայվել, երբ ջրամբարն ամբողջությամբ ծածկվի ստվերային գնդիկներով։

    Ի՞նչ այլ քայլեր է ձեռնարկում ԼԱԴՋՊ-ն ջուրը խնայելու համար։
    Լոս Անջելես քաղաքը առաջատար է ջրի պահպանման ջանքերի ոլորտում։ Վերջին 40 տարիների ընթացքում Լոս Անջելեսում մեկ շնչի հաշվով ջրի օգտագործումը մնացել է անփոփոխ՝ չնայած բնակչության ավելի քան 1 միլիոն մարդով աճին։

    Միայն այս տարի Լոս Անջելեսը առաջատարն է եղել այս գործում և արդեն կրճատել է մեր քաղաքի ջրի օգտագործումը 13%-ով։ Քաղաքապետ Գարսետիի գործադիր հրահանգի շնորհիվ, LADWP-ն ճիշտ ուղու վրա է օգտագործման հետագա կրճատումներ կատարելու, ինչը մեզ թույլ կտա մինչև 2025 թվականը 50%-ով կրճատել գնված ջրի ներմուծումը։

    Ինչո՞ւ են գնդակները լցված ջրով։
    Լոս Անջելեսի ջրամբարի ստվերային գնդերը մասամբ լցված են ջրով՝ դրանք ծանրացնելու և քամու ուժը չեզոքացնելու համար, որը հակված է մի կողմ մղել ստվերային գնդերը և մակերեսը ենթարկել արևի լույսի։

    Ստվերային գնդիկները մշտական են՞
    Էլիզիան, Այվենհո և Ափեր Սթոուն Քանյոն ջրամբարներում ստվերային գնդերը ժամանակավոր են։ Այվենհոյում ստվերային գնդիկները կհեռացվեն, երբ Հեդվորքս Ռեզերվուար Իսթն ավարտվի և լիովին շահագործման հանձնվի։ Էլիզիան և Ափեր Սթոուն Քանյոն ջրամբարների վրայի ստվերային գնդերը կհեռացվեն լողացող ծածկերի տեղադրմանը զուգընթաց։ Լոս Անջելեսի ջրամբարում ստվերային գնդակի լուծումը մշտական է։ Դրանք կհեռացվեն, կվերամշակվեն և կփոխարինվեն յուրաքանչյուր 10 տարին մեկ։

    Քանի՞ գնդակ է անհրաժեշտ Լոս Անջելեսի ջրամբարում։
    Երեք միլիոն օդով լցված գնդակներ տեղակայվեցին Այվենհոյի և Էլիզիայի ջրամբարներում։ Ափեր Սթոուն կիրճում տեղակայվել են 6.4 միլիոն օդով լցված գնդակներ։ Լոս Անջելեսի ջրամբարում տեղակայվել են 96 միլիոն ջրով լցված գնդակներ։

    Արդյո՞ք LADWP-ն դիտարկել է Լոս Անջելեսի ջրամբարում ստվերային գնդակների այլընտրանքային տարբերակները։
    Ստվերային գնդիկները Լոս Անջելեսի ջրամբարում նախատեսված սկզբնական լուծման այլընտրանք էին` ջրի որակի դաշնային պահանջները բավարարելու համար։ Սկզբնական ծրագիրը բազմակողմանի լուծում էր, որը ներառում էր գոյություն ունեցող ջրամբարի բաժանումը երկու մասի՝ բաժանարար ամբարտակի կառուցմամբ, նոր մուտքի և ելքի կառույցների կառուցմամբ, ինչպես նաև յուրաքանչյուր կեսի վրա աշխարհի ամենամեծ լողացող ծածկերից երկուսի տեղադրումը։ Լոս Անջելեսի ջրամբարի չշահագործման ընթացքում LADWP-ն նաև ստիպված կլիներ կառուցել նոր ջրամբար՝ գործառնական կարիքները հոգալու համար։ Այս նախագիծը կլիներ մեծածավալ և շատ թանկ։ Նման նախագծի նախնական գնահատականները գնահատվում էին առնվազն 300 միլիոն դոլար։

    «Ստվերային գնդակի» ջանքերի հետ մեկտեղ, Լոս Անջելեսի ջրամբարի ջուրը հետագա մաքրելու համար Լոս Անջելեսի ջրամբարի ջրերը կկառուցի երկրորդ՝ 100 միլիոն դոլար արժողությամբ ուլտրամանուշակագույն մաքրման կայան, ինչը թույլ կտա նախարարությանը պահպանել իր կարգավորիչ ժամանակացույցը՝ Երկարաժամկետ 2 բարելավված մակերևութային ջրերի մաքրման կանոններին համապատասխանելու համար, խնայել ավելի քան 250 միլիոն դոլար կապիտալ բարելավման ծախսեր և կրճատել ջրի կորուստները։

    Ո՞ր ընկերությունն է արտադրում ստվերային գնդակներ։
    Երկու վաճառողներ ստվերային գնդիկներ տրամադրեցին Լոս Անջելեսի ջրամբարի համար։ Հիմնական մատակարարը «Արթիզան Սքրին Փրինթինգ»-ն էր՝ Ազուսայում գտնվող փոքրամասնությունների սեփականություն հանդիսացող փչովի ձուլման փոքր բիզնես։ Նրանք տրամադրել են 89.6 միլիոն գնդակ։ Երկրորդ վաճառողը XavierC-ն էր՝ Գլենդորայից գտնվող կանանց սեփականությամբ փոքր բրոքեր, որը մատակարարում էր Քոլթոնում գտնվող Microdyne Plastics-ի կողմից արտադրված գնդակներ։ Նրանք տրամադրեցին 6.4 միլիոն գնդակ։

    Համակարգային քլորամինի ընդլայնում

    Թարմացվել է 2020 թվականի նոյեմբերի 4-ին

    Ներածություն

    Մենք ամեն ինչ անում ենք LADWP հաճախորդներին անվտանգ, բարձրորակ խմելու ջուր ապահովելու համար։ Ձեր ջուրը խմելու անվտանգությունն ապահովելու համար այն ախտահանվել է կամ քլորով, կամ քլորամինով։ Քլորամինը ստացվում է քլորի և ամոնիակի խառնուրդով։ Դիտեք այս կարճ տեղեկատվական տեսանյութը քլորամինի օգտակարության մասին։ Քլորը և քլորամինը խմելու ջրում օգտագործելու համար հաստատված ախտահանիչներ են ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (US EPA) և Կալիֆոռնիայի նահանգային ջրային ռեսուրսների վերահսկողության խորհրդի խմելու ջրի բաժնի (DDW) կողմից։ Մեր ջուրը համապատասխանում է բոլոր նահանգային և դաշնային ջրի որակի չափանիշներին։

    2014 թվականի մայիսին մենք ընդլայնեցինք քլորամինային ախտահանման կիրառումը մեր ջրամատակարարման համակարգի մեծ մասում՝ համապատասխանելու համար 2-րդ փուլի ախտահանիչների և ախտահանման ենթամթերքների նոր կանոններին (DBPR):  Մեր համակարգի չափերի և բարդության պատճառով, ընդլայնումն իրականացվել է փուլերով։ Սկզբում վերափոխվել են ախտահանման ենթամթերքի (DBP) ամենաբարձր մակարդակ ունեցող տարածքները։ Վերջին փուլը կավարտվի 2017 թվականին՝ Կանաչ մարգագետինների և Ուոթսի տարածքների վերափոխմամբ։ Այս տարածքները պատմականորեն ունեն DBP-ի ավելի ցածր մակարդակներ։

    Քլորամինի ընդլայնման առավելությունները ներառում են.

    • Համատեղելիություն Հարավային Կալիֆոռնիայի Մետրոպոլիտեն Ջրային Շրջանից (MWD) գնված քլորամինացված ջրի հետ։
    • Համակարգի հուսալիության բարելավում։
    • Ձեզ տրամադրելով քլորի համից կամ հոտից զերծ ջուր։
    • Ջրային համակարգում DBP-ի ցածր մակարդակներ։
    • Ավելի երկարատև պաշտպանություն, քանի որ ջուրը խողովակների միջով հոսում է դեպի ձեր ծորակը, քանի որ քլորամինն ավելի կայուն է, քան քլորը։

    Համատեղելիությունը MWD-ի հետ չափազանց կարևոր է, քանի որ քաղաքի սահմաններում պահեստավորումը զգալիորեն կրճատվել է՝ համապատասխանելու մակերևութային ջրերի մաքրման այլ դաշնային և նահանգային կանոնակարգերին։

    Ֆոն

    Հանրային առողջությունը պաշտպանելու համար խմելու ջուրը ախտահանվում է։ Բոլոր մակերեսային ջրերը (լճերից և գետերից) կարող են աղտոտվել մանրէներով, վիրուսներով և մակաբույծներով, որոնք կարող են մարդկանց հիվանդություններ առաջացնել։ Միացյալ Նահանգներում մակերեսային ջրեր օգտագործող բոլոր խմելու ջրի մատակարարները պարտավոր են օգտագործել ախտահանիչներ՝ լուրջ հիվանդություններ առաջացնող օրգանիզմները ոչնչացնելու համար։ Միացյալ Նահանգներում խմելու ջրի ամենակարևոր տարբերություններից մեկը աշխարհի այլ մասերի համեմատ այն է, որ մենք կիրառում ենք մեր մշակված ջրի պաշարների անընդհատ ախտահանում: Սա ապահովում է աշխարհի ամենաանվտանգ ջրերից մեկը և օգնում է կանխել ջրի հետ կապված բազմաթիվ հիվանդություններ, որոնք հանդիպում են այլ երկրներում։

    ԱՄՆ EPA-ն և DDW-ն սահմանել են Կալիֆոռնիայի ջրամատակարարման ընկերությունների խմելու ջրի չափորոշիչները։ Ներկայումս քլորը, քլորամինը, օզոնը, քլորի երկօքսիդը և ուլտրամանուշակագույն (UV) լույսը հաստատված են ԱՄՆ EPA-ի կողմից առաջնային ախտահանման համար։ Ջրամատակարարման ընկերությունները պետք է նաև ջրամատակարարման համակարգում պահպանեն ավելի փոքր քանակությամբ ախտահանիչ միջոց՝ մանրէների աճը սահմանափակելու համար։ Ներկայումս քլորը, քլորամինը և քլորի երկօքսիդը հաստատված են ԱՄՆ EPA-ի կողմից բաշխման համակարգերում ախտահանման համար։ Քլորը հաճախ օգտագործվում է որպես հիմնական ախտահանիչ, քանի որ այն շատ արագ սպանում կամ անգործունակ է դարձնում մանրէները, վիրուսները և այլ պոտենցիալ վնասակար օրգանիզմները։ Քլորամինը հաճախ օգտագործվում է որպես երկրորդային ախտահանիչ ջրամատակարարման համակարգում, քանի որ այն ավելի կայուն է, քան քլորը, և ապահովում է ջրի ավելի երկարատև մաքրում, քանի որ ջուրը մղոններով երկար խողովակներով հասնում է հաճախորդներին և արտադրում է ավելի քիչ քանակությամբ ախտահանման ենթամթերքներ, քան քլորը։ Ախտահանման որոշ ենթամթերքներ, ինչպիսիք են ընդհանուր տրիհալոմեթանները (TTHM) և հալոքացախաթթուները (HAA5), կարող են բացասական ազդեցություն ունենալ առողջության վրա՝ բարձր մակարդակներում։ Քլորամինի օգտագործումը նաև հանգեցնում է հաճախորդների մոտ հոտի և համի վերաբերյալ բողոքների նվազմանը, քանի որ քլորամինը հակված չէ քլորային հոտ հաղորդելու:

    Քլորամինի օգտագործումը խմելու ջուրը ախտահանելու համար խմելու ջրի մատակարարման ընկերությունների շրջանում ստանդարտ պրակտիկա է։ Մի շարք կոմունալ ծառայություններ մատուցող ընկերություններ քլորից անցում են կատարել քլորամինի՝ ջրի անվտանգությունը և խմելու ջրի չափորոշիչներին համապատասխանությունը բարձրացնելու համար։ Քլորամին պարունակող և ԱՄՆ EPA կարգավորող չափանիշներին համապատասխանող ջուրը անվտանգ է խմելու, եփելու, լոգանք ընդունելու և կենցաղային այլ նպատակներով օգտագործելու համար։ Քլորամինը ԱՄՆ-ի և Կանադայի ջրամատակարարման ընկերությունների կողմից օգտագործվել է ավելի քան 100 տարի։ Ամերիկացիների մեկից ավելի հինգերորդը օգտագործում է քլորամինով մշակված խմելու ջուր։ Սան Դիեգոն, Բևեռլի Հիլզը, Սանտա Մոնիկան, Քալվեր Սիթին և Լոս Անջելես քաղաքի որոշ հատվածներ ավելի քան 30 տարի ստացել են քլորամինով մշակված ջուր։

    Մեր համակարգը

    Մենք Լոս Անջելես քաղաքի ավելի քան 4 միլիոն բնակիչների խմելու ջուր ենք մատակարարում՝ Լոս Անջելեսի ջրամատակարարման ֆիլտրման կայանում (LAAFP) մաքրված մակերեսային ջրերի, բաշխման համակարգում տեղակայված ստորգետնյա ջրերի հորատանցքերի և MWD- ից գնված մաքրված ջրի համադրությամբ։ Մենք շահագործում ենք ավելի քան 30 մաքրման կայաններ, այդ թվում՝ քլորացման, ֆտորացման, կոռոզիայի դեմ պայքարի, մակերեսային ջրերի ֆիլտրացման և ախտահանման, ստորգետնյա ջրերի աերացիայի և հատիկավոր ակտիվացված ածխածնի մաքրման կայաններ։ MWD-ից գնված քլորամինացված ջուրը կարող է մատակարարվել մեր սպասարկման ցանկացած տարածք՝ անհրաժեշտության դեպքում, ցանկացած պահի։

    Ձեր ջուրը խմելու համար անվտանգ դարձնելու համար մենք LAAFP-ի բոլոր մակերեսային ջրերը զտում և ախտահանում ենք օզոնով, ուլտրամանուշակագույն լույսով և քլորով։ Մեր խողովակներում ախտահանումը պահպանելու համար մենք քլորամին ենք օգտագործում քաղաքի մեծ մասում և քլոր՝ քաղաքի սահմանափակ տարածքներում։ Մենք աստիճանաբար ընդլայնել ենք քլորամինի օգտագործումը երկրորդային ախտահանման համար մեր բաշխման համակարգի մեծ մասում։ 2017 թվականին Կանաչ Մեդոուզ-Ուոթս տարածքների ընդլայնումը կամբողջացնի ընդլայնումը։ Այս ընդլայնումը անհրաժեշտ է՝ DBPR-ի վերջին նոր պահանջներին մեր համապատասխանությունն ապահովելու համար։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ. Գրիֆիթ Պարկի տարածքը ժամանակավորապես քլորով է լցված, մինչև պահեստային կառույցներում հետագա բարելավումներ կատարելը։

    Մենք նաև ձեռնարկել ենք մի շարք կապիտալ բարելավման նախագծեր՝ ախտահանման ենթամթերքների առաջացումը նվազեցնելու համար։ LAAFP-ում Դոկտոր Պանկաջ Պարեխի անվան ուլտրամանուշակագույն (UV) մշակման կայանի ավելացումը նպաստում է ենթամթերքների առաջացման նվազեցմանը՝ ապահովելով լրացուցիչ ախտահանում, միաժամանակ թույլ տալով նվազեցնել օզոնի և քլորի օգտագործումը։ Ուլտրամանուշակագույն լույսի մշակման կայանը ջուրը մշակում է ֆիլտրման գործընթացից հետո։ Քլորը դեռևս օգտագործվում է վիրուսներից ախտահանման համար։ Վերջնական մշակումը ջրի մեջ ամոնիակի ներարկումն է՝ քլորի հետ միանալու և քլորամին առաջացնելու համար։ Խմելու ջրի որակի բարելավմանն ուղղված ներդրումները մեր ջրային համակարգի կապիտալ բարելավման ծրագրի ամենամեծ բաղադրիչն են։ 2011/12 ֆինանսական տարիներից մինչև 2015/16 թվականները ջրի որակի բարելավման նախատեսված կապիտալ ծախսերը կազմել են մոտավորապես 1.4 միլիարդ դոլար, որը կազմում է կապիտալ ծախսերի ընդհանուր բյուջեի 40%-ը։ Այս ջանքերը հիմնականում պայմանավորված են քաղաքի մակերեսային ջրային պաշարները պաշտպանելու նախագծերով և քաղաքային մասշտաբով քլորամինի ընդլայնմամբ՝ ձեր խմելու ջրի մատակարարումը պաշտպանելու համար։

    Մեր փորձը քլորամինի հետ

    Պատմականորեն մեր բաշխման համակարգը գործել է որպես քլորացված համակարգ, սակայն 1984 թվականին MWD-ն իր ջրամատակարարումը ազատ քլորից փոխակերպեց քլորամինի՝ TTHM ախտահանման ենթամթերքների ստանդարտին համապատասխանելու համար։ Այդ ժամանակ մենք Հարբորի տարածքը վերածեցինք քլորամինի, որպեսզի այն կարողանա շարունակել ստանալ MWD ջուր՝ առանց քլորացված և քլորամինացված պաշարների խառնման խնդիրների։

    2002 թվականին մենք որոշում կայացրինք ընդլայնել քլորամինի ախտահանումը մեր ամբողջ բաշխման համակարգում՝ համապատասխանելու այն ժամանակվա առաջիկա 2-րդ փուլի DBPR-ին, որն էլ ավելի կսահմանափակեր TTHM-ի և HAA5-ի քանակը։ Մեր բաշխման համակարգի չափերի և բարդության պատճառով, ընդլայնումը կառավարվեց փուլերով։ 2003 թվականի հուլիսին քլորամինի ախտահանումը ընդլայնվեց նաև Լոս Անջելեսի արևելյան շրջանում։ Այս տարածքը սովորաբար մատակարարվում է MWD քլորամինացված ջրով Իգլ Ռոք ջրամբարի միջոցով։ 2007 թվականի օգոստոսին փոխակերպման հաջորդ փուլը տեղի ունեցավ Սանլենդ-Տուջունգա տարածքում: Այս տարածքը մատակարարվում է LAAFP-ի կողմից։ Գրին Վերդուգո ջրամբարի ելքի մոտ գտնվող ամոնիակացման կայանն օգտագործվել է քլորամինացված ջուր ստանալու համար։ Արևմտյան Լոս Անջելեսի տարածքում 2013 թվականին բարելավում է գրանցվել։ Քլորամինի ընդլայնումը Կենտրոնական Լոս Անջելեսի և Սան Ֆեռնանդո հովտի տարածքներում ավարտվել է 2014 թվականի մայիսին։ Եվ վերջապես, Գրին Մեդոուզ-Ուոթս տարածքի ընդլայնումը կավարտվի մինչև 2017 թվականը։ Ինչպես նշվեց վերևում, Գրիֆիթ Պարկի տարածքը ժամանակավորապես քլորով է լցված, մինչև համակարգի պահեստավորման բարելավումները հնարավոր լինի կատարել։

    Հաճախակի տրվող հարցեր

    Ի՞նչ է քլորամինը։
    Քլորամինը ախտահանիչ է, որն օգտագործվում է խմելու ջրում՝ պոտենցիալ վնասակար մանրէները ոչնչացնելու համար։ Այն ձևավորվում է քլորը ամոնիակի հետ խառնելով։ Այն հաստատված է ԱՄՆ EPA-ի և DDW-ի կողմից, որոնք սահմանում են խմելու ջրի չափորոշիչներ ջրամատակարարման ընկերությունների համար։ Քլորամինները լինում են երեք տարբեր տեսակի՝ մոնոքլորամին, դիքլորամին և տրիքլորամին։ Մոնոքլորամինը, որը հայտնի է որպես քլորամին, մեր կողմից օգտագործվող ձևն է:

    Քլորամինը անվտա՞նգ է ինձ և իմ ընտանի կենդանիների համար։
    Այո։ Քլորամինացված ջուրը անվտանգ է խմելու համար բոլորի համար, այդ թվում՝ ձեր ընտանի կենդանիների համար (բացառությամբ ձկների): Այն անվտանգ է լոգանքի, եփելու և այլ առօրյա օգտագործման համար։ Անվտանգ է նաև վերքերը կամ կտրվածքները լվանալ քլորամինացված ջրով։ Սակայն, ինչպես քլորը, քլորամինը պետք է հեռացվի երիկամների դիալիզի, ձկնաբուծարանների և լճակների, ինչպես նաև բարձր մաքրված ջուր պահանջող բիզնեսների համար օգտագործվող ջրից։

    Քլորամինը կվնասի՞ իմ ձկներին։
    Այո։ Քլորամինը թունավոր է ձկների համար, քանի որ այն կարող է անցնել ձկան խռիկների միջով՝ անմիջապես մտնելով արյան մեջ։ Ե՛վ քլորը, և՛ քլորամինը պետք է հեռացվեն ակվարիումում, ակվարիումում կամ լճակում օգտագործվող ցանկացած ջրից։ Այն կարող է նաև կանխել առողջ ձկնաբուծարանների համար անհրաժեշտ օգտակար բակտերիաների աճը։ Քլորամինը հնարավոր չէ հեռացնել ջուրը եռացնելով, բաց թողնելով կամ միայն քլորը հեռացնող քիմիական նյութեր օգտագործելով։ Արդյունավետ բուժումները ներառում են հատիկավոր ակտիվացված ածխածնային ֆիլտրերի կամ քլորամինը հեռացնելու համար հատուկ մշակված քիմիական նյութերի օգտագործումը: Կապվեք ձեր ակվարիումի կամ լճակի մատակարարման մասնագետի հետ՝ քլորամինը հեռացնելու լավագույն մեթոդների համար:

    Կնկատե՞մ արդյոք փոփոխություն իմ ջրի մեջ։
    Այո։ Դուք կարող եք ակնկալել ջրի համի և հոտի բարելավում, քանի որ քլորամինը քլորային հոտ չի հաղորդում։ Փաստորեն, քլորամինի օգտագործումը հայտնի է նրանով, որ սպառողների մոտ համի և հոտի հետ կապված բողոքները նվազում են։

    Ինչպե՞ս են համեմատվում քլորամինը և քլորը։
    Քլորն ավելի հզոր և ավելի ռեակտիվ ախտահանիչ է, որը հաճախ օգտագործվում է ջրի սկզբնական մշակման ժամանակ, քանի որ այն շատ արագ սպանում է մանրէները, վիրուսները և անգործունակացնում այլ պոտենցիալ վնասակար օրգանիզմները։ Քլորամինը պակաս հզոր է, բայց ավելի երկար է մնում բաշխման համակարգում և արտադրում է ավելի քիչ քանակությամբ ախտահանման ենթամթերքներ։

    Ինչո՞ւ է LADWP-ն ընդլայնում քլորամինային ախտահանումը։
    Համապատասխանելու համար նոր՝ 2-րդ փուլի DBPR-ին։ Ընդլայնումը նաև կապահովի համատեղելիություն MWD-ից գնված ջրի հետ և կբարելավի համակարգի հուսալիությունը։ Սա չափազանց կարևոր է, քանի որ քաղաքում ջրի պաշարները զգալիորեն կրճատվել են՝ համապատասխանեցնելով մակերևութային ջրերի մաքրման այլ դաշնային և նահանգային կանոնակարգերին։ Քլորամինի համակարգի լայնածավալ ընդլայնումը հնարավորություն կտա լիարժեք և անսահմանափակ օգտագործել MWD-ի կողմից գնված պաշարները՝ այդպիսով ապահովելով հուսալիությունը։ Քլորի համեմատ, քլորամինը արտադրում է կարգավորվող ախտահանման ենթամթերքների ավելի ցածր մակարդակ, ապահովում է ավելի երկարատև պաշտպանություն, երբ ջուրը շարժվում է խողովակներով, և բարելավում է ջրի համը։

    Արդյո՞ք այլ ջրամատակարարման ընկերություններն օգտագործում են քլորամին:
    Այո։ MWD-ն քլորամին է օգտագործում 1985 թվականից ի վեր։ Սան Դիեգոն, Բևեռլի Հիլզը, Քալվեր Սիթին, Սանտա Մոնիկան և մեր քաղաքի որոշ հատվածներ ավելի քան 30 տարի MWD-ից ստացել են քլորամինով մշակված ջուր։ Քլորամինը ԱՄՆ-ի և Կանադայի ջրամատակարարման ընկերությունների կողմից որպես խմելու ջրի ախտահանիչ օգտագործվել է ավելի քան 100 տարի։ Ավելի քան 50 միլիոն ամերիկացիներ ամբողջ երկրում տասնամյակներ շարունակ օգտագործում են քլորամինացված ջուր։

    Արդյո՞ք հանրային առողջապահական գործակալությունները հաստատում են քլորամինի օգտագործումը։
    Այո։ ԱՄՆ EPA-ն , DDW-ն և Կալիֆոռնիայի տեղական առողջապահական պաշտոնյաների կոնֆերանսը (CCLHO) բոլորը հաստատում և աջակցում են քլորամինի օգտագործումը որպես անվտանգ և արդյունավետ երկրորդային ախտահանիչ միջոց։

    Ի՞նչ նախազգուշական միջոցներ պետք է ձեռնարկեն երիկամային դիալիզով հիվանդները։
    Դիալիզի հիվանդները կարող են անվտանգ խմել քլորամինով մշակված ջուր, քանի որ նրանց մարսողական գործընթացը չեզոքացնում է քլորամինը նախքան դրա արյան մեջ մտնելը։ Սակայն, դիալիզի գործընթացում ջուրը մեծ քանակությամբ անմիջականորեն շփվում է արյան հետ։ Ինչպես քլորը, քլորամինը նույնպես պետք է հեռացվի երիկամային դիալիզի ժամանակ օգտագործվող ջրից։ Տնային դիալիզ ստացող հիվանդները պետք է համագործակցեն իրենց տնային դիալիզի մատակարարի և/կամ բժշկի հետ՝ անհրաժեշտ բոլոր ճշգրտումները կատարելու համար։

    Քլորամինը կազդի՞ իմ ջրմուղագործության վրա։
    Հնարավոր է, բայց քիչ հավանական է։ Հին կենցաղային սանտեխնիկայում և ջրատաքացուցիչներում օգտագործվող որոշ բնական կաուչուկե արտադրանքներ կարող են մի փոքր ավելի արագ քայքայվել քլորամինի առկայության դեպքում։ Քլորամինին դիմացկուն պահեստամասերը կարելի է ձեռք բերել ձեր տեղական տան բարեկարգման կամ սանտեխնիկական պարագաների խանութում։ Կարող եք նաև խորհրդակցել ձեր ջրմուղագործի հետ խորհրդատվության համար։

    Քլորամինը մաշկի կամ շնչառական խնդիրներ առաջացնո՞ւմ է։
    Ոչ։ Քլորամինով ախտահանված ջուրը, որը համապատասխանում է կարգավորող չափանիշներին, չունի հայտնի կամ կանխատեսվող անբարենպաստ ազդեցություն առողջության վրա, ներառյալ մաշկի կամ շնչառական խնդիրները։ Մոնոքլորամինը մեր ջրում օգտագործվող ձևն է։ Մաշկային կամ շնչառական խնդիրները, որոնք կարող են վերագրվել ախտահանված ջրին, սովորաբար կապված են լողավազանների օգտագործման հետ։ Տրիքլորամինը կապված է մաշկի կամ շնչառական խնդիրների հետ։ Տրիքլորամինը առաջանում է լողավազաններում, երբ քլորը փոխազդում է մարմնի հեղուկներից ամոնիակի հետ։

    Քլորամինը մարսողական խնդիրներ առաջացնո՞ւմ է։
    Ոչ Քլորամինի կարգավորող չափանիշը սահմանվում է այնպիսի մակարդակում, որտեղ մարսողական խնդիրներ չեն սպասվում։ Քլորամինի կարևոր առանձնահատկությունն այն է, որ ընդունված ցանկացած քանակություն արագորեն դուրս է գալիս օրգանիզմից։ Քլորամինը քայքայվում է թքի միջոցով և չեզոքացվում ստամոքսի թթվի կողմից։ Քլորամինը դուրս է գալիս օրգանիզմից մարդու արտաթորանքների միջոցով։ Մարդիկ, ովքեր կարծում են, որ իրենց մարսողական խնդիրները կապված են քլորամինի հետ, պետք է խորհրդակցեն իրենց բժշկի հետ։

    Քլորամինը քաղցկեղ առաջացնո՞ւմ է։
    Ոչ: Քլորամինով ախտահանված ջուրը, որը համապատասխանում է կարգավորող չափանիշներին, չունի հայտնի կամ կանխատեսվող բացասական ազդեցություն առողջության վրա, այդ թվում՝ քաղցկեղի: Քլորամինի քաղցկեղի ռիսկի վերաբերյալ հետազոտությունների մեծ մասը կատարվել է մկների և առնետների վրա կենդանիների վրա կատարված ուսումնասիրություններից։

    Կարո՞ղ եմ լոգանք ընդունել քլորամինով մշակված ջրով։
    Այո։ Քլորամինով մշակված և կարգավորող չափանիշներին համապատասխանող ջուրը անվտանգ է ցնցուղ ընդունելու համար։ Քլորամինացված ջրով ցնցուղ ընդունելը քիչ ռիսկ է ներկայացնում, քանի որ մեր օգտագործած ձևը՝ մոնոքլորամինը, հեշտությամբ չի ներթափանցում օդ։ Բացի այդ, քլորամինը չի կարող հեռացվել ջրից եռացնելով, ուստի ցնցուղի ջերմաստիճանը բավարար չէ քլորամինը գոլորշիացնելու համար։

    Արդյո՞ք քլորամինը նպաստում է կապարի կամ այլ աղտոտիչների արտազատմանը խմելու ջրի մեջ։
    Քլորամինի օգտագործումից առաջացած ջրի քիմիական կազմի փոփոխությունները կարող են ազդել կապարի կամ այլ աղտոտիչների մակարդակի վրա։ Կոմունալ ծառայությունները մոնիթորինգ են անցկացրել մետաղի կոռոզիայից առաջացող կապարի և այլ կարգավորվող աղտոտիչների առկայության համար, որոնք կարող են առաջանալ քլորամինի օգտագործման հետևանքով։ Մենք ուշադիր հետևում ենք մեր ջրային համակարգին և կհարմարեցնենք մեր մաքրման գործընթացները՝ կապարի կամ այլ կարգավորվող աղտոտիչների մակարդակը վերահսկելու համար։ Մենք Հարբորի տարածքում ավելի քան երեք տասնամյակ մատակարարում ենք քլորամինով մշակված ջուր՝ առանց կապարի հետ կապված խնդիրների։

    Արդյո՞ք քլորամինը կազդի իմ պլաստիկե խողովակների վրա։
    Խմելու ջրի ախտահանիչների թույլատրելի կոնցենտրացիաների պլաստիկ կամ պոլիվինիլքլորիդային (PVC) խողովակների վրա որևէ ազդեցության մասին հայտնի հաղորդագրություններ չկան։ ՊՎՔ խողովակները դիմացկուն են գրեթե բոլոր տեսակի կոռոզիային՝ թե՛ քիմիական, թե՛ էլեկտրաքիմիական: Քանի որ ՊՎՔ-ն ոչ հաղորդիչ է, ՊՎՔ խողովակաշարային համակարգերում գալվանական և էլեկտրաքիմիական ազդեցություններ գոյություն չունեն։ ՊՎՔ խողովակը չի կարող վնասվել ագրեսիվ ջրերից կամ քայքայիչ հողերից։ ՊՎՔ ճնշման խողովակը դիմացկուն է ինչպես քլորի, այնպես էլ քլորամինի նկատմամբ։

    Ո՞ր տեսակի հաճախորդներին է խորհուրդ տրվում օգտագործելուց առաջ ջրից հեռացնել քլորամինը։
    Քլորամինը ավելացվում է ջրին՝ ձեր պաշտպանության համար։ Մարդիկ կարող են անվտանգ խմել քլորամինով մշակված ջուր, քանի որ նրանց մարսողական գործընթացը չեզոքացնում է քլորամինը նախքան դրա արյան մեջ մտնելը։ Այնուամենայնիվ, հատուկ կարիքներ ունեցող հաճախորդները, այդ թվում՝ երիկամների դիալիզ անցնող հիվանդները, ակվարիումների սեփականատերերը, կենսատեխնոլոգիական ընկերությունները, գարեջրատները, լուսանկարչական լաբորատորիաները, չիպերի արտադրողները և դեղագործական ընկերությունները, կարող են ունենալ ջրի որակի շատ հատուկ պահանջներ և օգտագործելուց առաջ կարող է անհրաժեշտ լինել ջրից հեռացնել և՛ քլորը, և՛ քլորամինը։ Քլորը և քլորամինը հեռացնելու կամ չեզոքացնելու համար նախատեսված միջոցները հեշտությամբ հասանելի են։

    Ինչպե՞ս կարող եմ քլորամինը հեռացնել խմելու ջրիցս։
    Քլորամինով ախտահանված խմելու ջուրը անվտանգ է օգտագործման համար, և այն անհրաժեշտ չէ հեռացնել։ Այնուամենայնիվ, դուք կարող եք նախընտրել դա անել անձնական նախասիրությունների պատճառով, դա ձեր ընտրությունն է։ Սակայն քլորամինը հնարավոր չէ հեռացնել ջուրը եռացնելով կամ բաց թողնելով, ինչպես քլորի դեպքում է կամ միայն քլորը հեռացնող քիմիական նյութեր օգտագործելով։ Հասանելի են առևտրային արտադրանք, այդ թվում՝ հատիկավոր ակտիվացված ածխածնային ֆիլտրեր, որոնք կարող են նվազեցնել կամ չեզոքացնել քլորամինը խմելու ջրից։ Քլորամինի հեռացման համար տնային ջրի մաքրման համակարգ գնելիս միշտ փնտրեք Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) միջազգային հավաստագիրը։ NSF-ը ոչ առևտրային կազմակերպություն է, որն անկախ կերպով փորձարկում և հավաստագրում է խմելու ջրի ֆիլտրման արտադրանքը։ Մի քանի սարքեր հավաստագրված են և գրանցված են NSF International կայքում։ Կարող եք այցելել նրանց կայք ՝ «Վկայագրված խմելու ջրի մաքրման միավորներ, ջրի ֆիլտրեր» բաժիններում կամ զանգահարել նրանց 1-800-673-8010 հեռախոսահամարով։ Կալիֆոռնիայի նահանգային ռեսուրսների վերահսկողության խորհուրդը նույնպես ունի գրանցված մաքրման սարքերի ցանկ «Residential Water Treatment Devices»- ում։

    Կա՞ արդյոք քլորամինը խմելու ջրից հեռացնելու պարզ մեթոդ։
    Այո։ Մի քանի կտոր մրգ դնելը (օրինակ՝ նարինջ, կիտրոն, լայմ, մանգո, ելակ) կամ բանջարեղեն (վարունգ) ջրի կուժի մեջ լցնելը մի քանի ժամվա ընթացքում արդյունավետորեն կհեռացնի ջուրը քլորից։ Մեկ գալոն ջրի համար կեղևազրկված և կտրատած միջին չափի նարինջը ջուրը կհեռացնի քլորից մոտ 30 րոպեում։ Այնուհետև, ցանկության դեպքում, պտուղը կարող է հանվել ջրից։ Եթե օգտագործվում է կիտրոն կամ լայմ, ջրի pH-ը կարող է մոտենալ չեզոքին կամ թեթևակի թթվային դառնալ։ Քլորամինի ամոնիակային բաղադրիչը չի հեռացվի, բայց իրականում միրգն ավելի շատ ամոնիակ է մատակարարում ջրին, քան քլորամինը։

    Սովորական սուրճի մեքենայում սուրճ պատրաստելը կամ թեյ (սև, կանաչ, բուսական, առանց կոֆեինի կամ կոֆեինի) թրմելը նույնպես հեռացնում է քլորամինը։

    Կարո՞ղ է վիտամին C-ն օգտագործվել լոգանքի ժամանակ քլորը կամ քլորամինը հեռացնելու համար։
    Այո։ C վիտամինը (ասկորբինաթթու) օգտագործվում է որոշ կոմունալ ծառայությունների կողմից քլորացված և քլորամինացված ջրի շրջակա միջավայր արտանետումից առաջ քլորազերծման համար։ Ասկորբինաթթուն նաև օգտագործվում է որպես քլորազերծող նյութերից մեկը՝ լաբորատոր վերլուծության համար քլորացված կամ քլորամինացված խմելու ջրի նմուշները պահպանելու համար։ Մեկ հազար միլիգրամ վիտամին C-ն (հաբերը կարելի է գնել մթերային խանութում կամ առողջ սննդի խանութում, մանրացնել և խառնել լոգանքի ջրի հետ) պետք է ամբողջությամբ հեռացնի քլորամինը միջին չափի լոգարանում՝ առանց ջրի pH-ը զգալիորեն նվազեցնելու։ Սակայն ասկորբինաթթուն թույլ թթվային է և կարող է փոքր-ինչ նվազեցնել pH-ը։
     

    Քրոմ խմելու ջրում

    Թարմացվել է 2017 թվականի հունվարի 12-ին

    Ազգային մակարդակով, խմելու ջրում քրոմի պարունակությունը կարգավորվում է որպես ընդհանուր քրոմ, որը տարրի երկու իոնային ձևերի՝ եռարժեք քրոմի (քրոմ-3) և վեցարժեք քրոմի (քրոմ-6) գումարն է։ Կալիֆոռնիայում քրոմը կարգավորվում է երկու ձևերով՝ ընդհանուր քրոմ և քրոմ-6: Քրոմ-3-ը կարևոր սննդանյութ է հետքային կոնցենտրացիաներով և դեր է խաղում ճարպերի, սպիտակուցների և շաքարի նյութափոխանակության մեջ։ Քրոմ-6-ը թունավոր է և, ինչպես ցույց է տրվել, քաղցկեղ է առաջացնում լաբորատոր առնետների մոտ, որոնց շատ բարձր չափաբաժիններով խմելու ջուր են տվել։ Կարգավորված մակարդակով քրոմ-6 պարունակող խմելու ջուրը հիվանդություններ չի առաջացնում։ Շնչառական ուղիները մարդկանց մոտ քրոմ-6-ի վարակի հիմնական ուղին են։ Երկու ձևերի հարաբերակցությունը կարող է տարբեր լինել բնական ջրերում։ Միջավայրում ցածր pH-ը նպաստում է քրոմ-3-ին։ Աճող գիտական ապացույցներ կան, որ կլանված քրոմ-6-ի որոշակի մակարդակը կարող է վերածվել քրոմ-3-ի մարդու մարմնում, մասնավորապես մարսողական համակարգի թթվային միջավայրում:

    Քրոմի և քրոմ-6-ի ստանդարտներ

    Առավելագույն աղտոտող նյութի մակարդակը (ԱԱՄ) խմելու ջրում որևէ նյութի թույլատրելի սահմանի համար կիրառելի չափանիշ է։ ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (US EPA) կողմից սահմանված ընդհանուր քրոմի ներկայիս դաշնային առավելագույն թույլատրելի նորման (MCL) կազմում է 100 միկրոգրամ մեկ լիտրի համար (μg/L) կամ մոտավորապես 100 մաս մեկ միլիարդի համար (ppb): Մեկ ppb-ը համարժեք է մեկ պինտի 120 միլիոն գալոն ջրի մեջ։

    Կալիֆոռնիայի ջրային ռեսուրսների վերահսկման սահմանաչափերը (MCL) սահմանվում են Պետական ջրային ռեսուրսների վերահսկման խորհրդի (DDW) կողմից։ Նահանգային MCL-ները պետք է համապատասխանեն դաշնային մակարդակին, բայց կարող են սահմանել նույնիսկ ավելի ցածր մակարդակներ կամ ընդունել MCL-ներ դաշնային մակարդակով չկարգավորվող նյութերի համար։ Կալիֆոռնիայի ընդհանուր քրոմի առավելագույն թույլատրելի պարունակությունը (MCL) 50 ppb է։ Քրոմ-6-ի համար պետական MCL-ը 10 ppb է։ Կալիֆոռնիան միակ նահանգն է, որն ունի քրոմ-6-ի համար MCL:

    Կալիֆոռնիան քրոմ-6 MCL-ը ընդունեց 2014 թվականին՝ կուլ տալու դեպքում քաղցկեղ առաջացնելու հնարավորության վերաբերյալ մտահոգությունների պատճառով: MCL-ի ստեղծումը բարդ գործընթաց է: Երբ Կալիֆոռնիայում առաջարկվում է MCL, շրջակա միջավայրի առողջության վտանգի գնահատման գրասենյակը (OEHHA) նախ պետք է սահմանի Հանրային առողջության նպատակ (PHG): PHG-ն խմելու ջրում այնպիսի նյութի կոնցենտրացիայի տեսական որոշում է, որը սպառողի համար անբարենպաստ առողջապահական ռիսկ չի ներկայացնում։ Այս մակարդակը հիմնված է մեկ կամ մի քանի տոքսիկոլոգիական ուսումնասիրությունների վրա և պարունակում է բազմաթիվ անվտանգության գործոններ։ OEHHA-ն 2011 թվականին սահմանեց քրոմ-6-ի համար 0.02 ppb PHG: DDW-ն հաշվի է առել OEHHA-ի PHG-ն, երբ սահմանել է Կալիֆոռնիայի MCL-ը քրոմ-6-ի համար։

    Նահանգային կամ դաշնային մակարդակով ստեղծված MCL-ը համապարփակ «ռիսկերի կառավարման» որոշման արդյունք է, որը հաշվի է առնում.

    գիտական տեսական մակարդակը, որի դեպքում նյութը համարվում է նվազագույն ռիսկ ունեցող։
    նյութի բուժման համար տեխնոլոգիայի հասանելիության մակարդակը։
    նյութի այն մակարդակը, որով այն կարող է չափվել լաբորատորիայում, և
    այն մակարդակը, որով նյութի մշակման կամ հեռացման ծախսերը մատչելի են հանրության համար։
    Բոլոր MCL-ները պաշտպանում են հանրային առողջությունը և ունեն անվտանգության զգալի սահման։

    Քրոմի աղբյուրները

    Մետաղական քրոմը բնականորեն առաջացող անօրգանական տարր է, որը հանդիպում է ապարներում, բույսերում, սննդամթերքում, հողում և որոշ ջրերում, որը անհոտ և անհամ է։ Ամենատարածված իոնային ձևերն են քրոմ-3-ը և քրոմ-6-ը։ Քրոմը օգտագործվում է էլեկտրոլիտիկ ծածկույթի, կաշվի դաբաղման, փայտի մշակման և գունանյութերի արտադրության մեջ: Քրոմը կարող է աղտոտել խմելու ջրի աղբյուրները արդյունաբերական արտանետումների, վտանգավոր թափոնների վայրերից արտահոսքի կամ բնական հանքավայրերի էրոզիայի միջոցով։ LADWP-ի ստորգետնյա ջրերի աղբյուրների մեծ մասը ենթարկված չէ քրոմով աղտոտման։

    Առողջության վրա ազդեցությունները

    Ինչպես նշվեց, շնչառական ուղիները քրոմ-6-ի հիվանդության հիմնական ուղին են։ Բարձր կոնցենտրացիաների դեպքում քրոմ-6-ի ներշնչումը կարող է առաջացնել շնչառության դժվարացում, հազ և խզզոց։ Քրոմ-6-ի բարձր մակարդակի ընդունումը կարող է առաջացնել ստամոքս-աղիքային խանգարումներ, այդ թվում՝ որովայնի ցավ, փսխում և արյունահոսություն: Կարգավորված մակարդակով քրոմ-6 պարունակող խմելու ջուրը հիվանդություններ չի առաջացնում։ Առողջության հնարավոր հետևանքների վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք՝ Շրջակա միջավայրի առողջության գիտությունների ազգային ինստիտուտ։

    Ձեր խմելու ջուրը

    Քրոմ է հայտնաբերվել մեր ստորգետնյա ջրերի մի քանի հորատանցքերում։ Սակայն, առանձին հորատանցքերը չեն արտացոլում այն, ինչ դուք իրականում ստանում եք ձեր ծորակում, քանի որ շատ հորատանցքերի ստորգետնյա ջրերը հավաքվում են, ապա միաձուլվում մակերեսային ջրերի հետ, նախքան ձեզ հասցնելը։ Մեր մակերեսային ջրային աղբյուրներում քրոմ չի հայտնաբերվում։ Մեր հորատանցքերի խառնման շահագործման ծրագիրը ապահովում է, որ ձեզ մատակարարվող ջուրը, որը ներառում է ստորգետնյա ջրեր, չի գերազանցում որևէ կարգավորվող նյութի առավելագույն թույլատրելի կոնցենտրացիան (MCL):

    Փորձարկումները հաստատում են, որ ձեր ծորակի ջուրը, միջինում, պարունակում է մեկ ppb-ից պակաս քրոմ-6, ինչը շատ ավելի ցածր է Կալիֆոռնիայի առավելագույն թույլատրելի քանակից (MCL): Սան Ֆերնանդոյի ավազանում քրոմով հայտնի աղտոտվածության վայրն այժմ վերականգնվում է։ Մեր պարտավորությունն է շարունակել մատակարարել ջուր, որը գերազանցում է խմելու ջրի բոլոր նահանգային և դաշնային չափանիշները, այդ թվում՝ քրոմ-6-ը։ Մենք ունենք Ջրի որակի մոնիթորինգի համապարփակ ծրագիր, որը մեզ օգնում է կատարել այդ պարտավորությունը։ Քրոմ-6-ի (վեցարժեք քրոմ) ամենավերջին արդյունքները տեսնելու համար, խնդրում ենք այցելել խմելու ջրի որակի մասին զեկույցի աղյուսակներ և տեսնել աղյուսակ 1 (Ա)՝ առողջապահական նպատակներով խմելու ջրի առաջնային ստանդարտներ:

    Մեր ստորգետնյա ջրերի որակի բարելավման ծրագրի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել «Տեղական ստորգետնյա ջրեր» բաժինը ։

    Զտման համակարգերի մասին

    Ձեզ անհրաժեշտ չէ ջուրը զտել՝ այն ավելի անվտանգ դարձնելու համար։ Հիշե՛ք, որ ձեզ մատուցվող ջրում քրոմ-6-ի մակարդակը շատ ավելի ցածր է Կալիֆոռնիայի առավելագույն թույլատրելի 10 ppb-ից։

    Մենք գիտակցում ենք, որ վերջնական ընտրությունը ձերն է։ Կան մի քանի մթերքներ, որոնք կարող են հետագայում նվազեցնել քրոմի պարունակությունը ձեր ջրում։ Ձեր պաշտպանության համար խորհուրդ ենք տալիս սարքավորումների վրա փնտրել Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) հավաստագիր, մասնավորապես՝ քրոմի հեռացման համար։ NSF-ը անկախ փորձարկման կազմակերպություն է, որի հավաստագրումը նման է «լավ տնային տնտեսության» հաստատման կնիքի։ Դուք կարող եք գտնել NSF հավաստագրումը նրա հավաստագրված խմելու ջրի մաքրման կայանների և ջրի ֆիլտրերի կայքում։

    Բացի այդ, արտադրողից պահանջեք փաստաթղթեր, որոնք ապացուցում են, որ սարքավորումը հավաստագրված է DDW-ի բնակելի ջրամաքրման սարքերի կողմից Կալիֆոռնիայում որպես ջրի մաքրման համակարգ օգտագործելու համար։

    Հաճախակի տրվող հարցեր Chromium-ի մասին

    Ի՞նչ է քրոմը։
    Քրոմը անհոտ և անհամ մետաղական տարր է, որը բնականաբար հանդիպում է շրջակա միջավայրում, այդ թվում՝ ժայռերում, բույսերում, հողում, սննդամթերքում և որոշ ջրերում։ Քրոմի երկու տեսակ տարածված են. քրոմ-3-ը (եռարժեքական քրոմ) մարդու օրգանիզմի համար սննդանյութ է հետքային մակարդակներում, իսկ քրոմ-6-ը (վեցարժեքական քրոմ) հաճախ օգտագործվում է արդյունաբերական կիրառություններում։

    Վտանգավոր է՞ քրոմը։
    Քրոմ-3-ը հետքի մակարդակով սննդանյութ է, որը դեր է խաղում ճարպերի, սպիտակուցների և շաքարի նյութափոխանակության մեջ։ Քրոմ-6-ը թունավոր է։ Ինհալացիան քրոմ-6-ի վարակի ամենատարածված ուղին է և, ինչպես ցույց է տրվել, խմելու ջրում բարձր կոնցենտրացիաների դեպքում լաբորատոր առնետների մոտ քաղցկեղ է առաջացնում։ Խմելու ջրում քրոմ-6-ի կարգավորվող մակարդակը չի ապացուցվել որպես հիվանդությունների պատճառ։ Միջավայրում ցածր pH-ը նպաստում է քրոմի քրոմ-3 վիճակին։ Կան ապացույցներ, որոնք ենթադրում են, որ կլանված քրոմ-6-ի որոշակի մակարդակը մարդու մարսողական համակարգի թթվային միջավայրում վերածվում է քրոմ-3-ի: Առողջության վրա հնարավոր ազդեցության վերաբերյալ տեղեկությունների համար այցելեք՝ Շրջակա միջավայրի առողջության գիտությունների ազգային ինստիտուտ ։

    Արդյո՞ք քրոմի պարունակությունը խմելու ջրում կարգավորվում է։
    Այո։ Խմելու ջրի դաշնային կանոնակարգերը, որոնք հայտնի են որպես աղտոտիչների առավելագույն մակարդակներ (MCLs), սահմանվում են ընդհանուր քրոմի (քրոմ-3-ի և քրոմ-6-ի գումար) համար՝ հիմնվելով քրոմ-6-ի առողջության վրա հնարավոր ազդեցության վրա։ Ընդհանուր քրոմի ներկայիս դաշնային առավելագույն թույլատրելի նորման (MCL) կազմում է 100 միլիգրամ մեկ լիտրի համար կամ մաս-մեկ միլիարդի (ppb): Մեկ ppb-ը համարժեք է 1 պինտի 120 միլիոն գալոն ջրի մեջ։

    Կալիֆոռնիայի ընդհանուր քրոմի առավելագույն թույլատրելի քանակը (MCL) 50 ppb է, իսկ նահանգը վերջերս քրոմ-6-ի համար MCL սահմանել է 10 ppb: Փաստորեն, Կալիֆոռնիան միակ նահանգն է, որն ունի քրոմ-6-ի համար MCL: Բոլոր խմելու ջրի MCL-ները պաշտպանում են հանրային առողջությունը և ունեն անվտանգության զգալի սահման։ Քրոմի դաշնային կարգավորման վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք ԱՄՆ EPA կայքը ։ Կալիֆոռնիայի կանոնակարգերի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել Պետական ջրային ռեսուրսների վերահսկողության խորհրդի խմելու ջրի բաժին (DDW):

    Իմ խմելու ջուրը քրոմի առկայության ստուգվա՞ծ է։
    Այո։ Ձեր խմելու ջուրը պարբերաբար ստուգվում է քրոմի՝ ընդհանուր քրոմի և քրոմ-6-ի (վեցավալենտ քրոմ) առկայության համար։ Մենք ունենք ջրի մոնիթորինգի համապարփակ ծրագիր, որը ապահովում է, որ ձեր ջուրը պարբերաբար ստուգվի բոլոր հնարավոր նյութերի, այդ թվում՝ քրոմի առկայության համար։ Ձեր ծորակին մատակարարվող խմելու ջուրը գերազանցում է բոլոր նահանգային և դաշնային խմելու ջրի չափանիշները։ Քրոմ-6-ի (վեցարժեք քրոմ) ամենավերջին արդյունքները տեսնելու համար, խնդրում ենք այցելել խմելու ջրի որակի մասին զեկույցի աղյուսակներ և տեսնել աղյուսակ 1 (Ա)՝ առողջապահական նպատակներով խմելու ջրի առաջնային ստանդարտներ:

    Արդյո՞ք քրոմ կա իմ խմելու ջրում։
    Ձեր ծորակի ջուրը միջինում պարունակում է մեկ ppb-ից պակաս քրոմ-6, ինչը զգալիորեն ցածր է Կալիֆոռնիայի առավելագույն թույլատրելի քանակից (MCL): Մեր պարտավորությունն է շարունակել մատակարարել քրոմի պետական չափորոշիչները գերազանցող ջուր։ Քրոմ-6-ի (վեցարժեք քրոմ) ամենավերջին արդյունքները տեսնելու համար, խնդրում ենք այցելել խմելու ջրի որակի մասին զեկույցի աղյուսակները։ և տե՛ս աղյուսակ 1 (Ա)՝ առողջապահական նպատակներով խմելու ջրի առաջնային չափորոշիչներ։

    Արդյո՞ք պետք է մտահոգվեմ Հանրային առողջապահության նպատակի և քրոմի ու քրոմ-6-ի համար նախատեսված խմելու ջրի առավելագույն թույլատրելի սահմանների (MCL) միջև եղած տարբերության համար։
    Ոչ Հանրային առողջության նպատակը անվտանգի և վտանգավորի միջև սահման չէ։ PHG-ները խմելու ջրում նյութերի տեսական մակարդակներն են։ MCL-ները սահմանվում են հիմնավոր գիտական հիմնավորմամբ և ներառում են խմելու ջրի պոտենցիալ նյութերի համար խոշոր անվտանգության գործոններ։ Խմելու ջուրը դեռևս կարող է անվտանգ լինել հանրային սպառման համար PHG մակարդակից բարձր դեպքում։ Ընդհանուր քրոմի և քրոմ-6-ի համար թե՛ նահանգային, թե՛ դաշնային MCL-ները պաշտպանում են հանրային առողջությունը։ MCL-ների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք ԱՄՆ EPA և DDW կայքերը ։ Ջրի որակի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար, խնդրում ենք այցելել OEHHA-ի Ջրի որակի վերաբերյալ PHG-ներ կամ LADWP-ի Ջրի որակի վերաբերյալ զեկույց ՝ ջրի որակի էջում։

    Պե՞տք է զտեմ ծորակի ջուրը՝ քրոմը, թե՞ քրոմ-6-ը հեռացնելու համար։
    Ոչ Ձեզ անհրաժեշտ չէ ջուրը զտել՝ այն ավելի անվտանգ դարձնելու համար։ Բայց, դա ձեր ընտրությունն է։ Ձեր պաշտպանության համար խորհուրդ ենք տալիս սարքավորումների վրա փնտրել Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF) հավաստագիր, մասնավորապես՝ քրոմի և/կամ քրոմ-6-ի հեռացման համար։ NSF-ը անկախ փորձարկման կազմակերպություն է, որի հավաստագրումը նման է «լավ տնային տնտեսության» հաստատման կնիքի։ Դուք կգտնեք NSF հավաստագրումը նրա հավաստագրված խմելու ջրի մաքրման կայանների և ջրի ֆիլտրերի կայքում։ Բացի այդ, արտադրողից պահանջեք փաստաթղթեր, որոնք ապացուցում են, որ սարքավորումը հավաստագրված է DDW-ի բնակելի ջրամաքրման սարքերի կողմից Կալիֆոռնիայում որպես ջրի մաքրման համակարգ օգտագործելու համար։  

    Ախտահանման ենթամթերքների մոնիթորինգի փաստեր

    03/06/2024-ից մինչև 06/06/2024 ժամանակահատվածի համար՝

    Ընդհանուր տրիհալոմեթանները (TTHM) և հալոքացախաթթուները (HAA5) քլորամինային ախտահանման ենթամթերքներ են։ Բրոմատը օզոնային ախտահանման ենթամթերք է։ Դրանք միասնաբար անվանում են ախտահանման ենթամթերքներ կամ DBP-ներ։ Ջուրը մանրէներից և ջրային ճանապարհով փոխանցվող հիվանդություններից զերծ պահելու համար օգտագործվում են ախտահանիչներ, ինչպիսին է քլորամինը։ Երբ քլորամինը խառնվում է ջրի մեջ առկա որոշակի բնական օրգանական նյութերի հետ, առաջանում են ԴԲՊ-ներ։ Կենդանիների վրա կատարված ուսումնասիրությունները ցույց են տվել, որ որոշ ԴԲՊ-ներ շատ բարձր դեղաչափերով, ողջ կյանքի ընթացքում, կասկածվում են քաղցկեղ առաջացնելու մեջ։ Մենք քլորից անցանք քլորամինով ախտահանման, քանի որ քլորամինը ավելի քիչ ԴԲՊ-ներ է առաջացնում։

    Որոշ DBP-ներ ունեն առավելագույն աղտոտիչների մակարդակներ (MCLs), որոնք սահմանում են խմելու ջրում թույլատրելի մակարդակների սահմանափակումներ։ ԴԲՊ-ի MCL-ները չափվում են միկրոգրամ մեկ լիտրի համար (μg/L) միավորներով, որոնք մոտավորապես հավասար են միլիարդի մասերի (ppb): Մեկ ppb-ը համարժեք է 32 տարվա մեկ վայրկյանին։ Ստորև բերված աղյուսակներում ներկայացված են բրոմատի, HAA5-ի և TTHM-ի MCL-ները։

    TTHM-ի և HAA5-ի կարգավորիչ համապատասխանության չափանիշները հիմնված են 17 համապատասխանության վայրերից (LRAA) յուրաքանչյուրի ընթացիկ տարեկան միջինի վրա։  Բոլոր վայրերը համապատասխանում են DBP 2-րդ փուլի կանոնակարգին։

    ԴԲՊ Ամենաբարձր LRAA-ով տեղանքը ՄԿԼ
    ԹԹՄ Հովիտ # 4 – 36.7 ppb 80 ppb
    ՀԱԱ5 Հովիտ # 4 – 23.8 ppb 60 ppb

    Բրոմատի առավելագույն թույլատրելի կոնցենտրացիան (MCL) հիմնված է ընթացիկ տարեկան միջինի վրա։  Բրոմատի չափումը կատարվում է մշակումից անմիջապես հետո Լոս Անջելեսի ջրամատակարարման ֆիլտրման կայանում։  

    ԴԲՊ 12 ամսվա անընդմեջ ՄԿԼ
    Բրոմատ 0.3 ppb 10 ppb

    Ջրի որակի տարածքի DBP մակարդակները 

    LADWP-ի բոլոր ջրերը համապատասխանում են խմելու ջրի առողջապահական չափանիշներին։ Այնուամենայնիվ, քաղաքում ջրի որակը կտարբերվի՝ կախված տարբեր ջրային աղբյուրներից և օգտագործվող ախտահանիչից։ Քաղաքը բաժանված է հինգ (5) տարբեր ջրի որակի տարածքների՝ հիմնվելով այս տարբերությունների վրա՝ Կենտրոնական, Արևելյան, Հովտային, Արևմտյան և Նավահանգստային։ Ավելի շատ տեղեկություններ ստանալու համար սեղմեք ստորև նշված քարտեզի հղման վրա։

    ԴԲՊ մակարդակների ներկայիս քարտեզը

    Ստորև բերված աղյուսակում ներկայացված են ջրի որակի յուրաքանչյուր տարածքում տեղանքային հոսող տարեկան միջին ախտահանման ենթամթերքների ամենաարդիական մակարդակները։ 

    Տեղանքի համարը

    Տրիհալոմեթաններ TTHM (ppb)

    Հալոքացախաթթուներ HAA5 (ppb)

    Համապատասխանո՞ւմ է խմելու ջրի չափորոշիչներին։

    Հովիտ

    1

    14.2

    4.6

    Այո

    2

    16.1

    6.9

    Այո

    3

    17.8

    5.7

    Այո

    4

    36.7

    23.8

    Այո

    5

    16.1

    5.0

    Այո

    6

    10.7

    4.8

    Այո

    ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ

    7

    17.0

    7.0

    Այո

    8

    18.0

    5.4

    Այո

    Արևմտյան

    9

    14.4

    6.6

    Այո

    10

    16.4

    6.1

    Այո

    11

    16.5

    6.6

    Այո

    12

    16.8

    7.3

    Այո

    13

    18.5

    6.0

    Այո

    14

    17.6

    6.5

    Այո

    15

    19.0

    5.4

    Այո

    ԱՐԵՎԵԼՅԱՆ

    16

    29.6

    4.9

    Այո

    Նավահանգիստ

    17

    28.7

    5.8

    Այո

    Ջրի որակի տարածքը ըստ փոստային ինդեքսի

    Օգտագործեք ստորև բերված ցանկը՝ ձեր փոստային ինդեքսին համապատասխանող ջրի որակի տարածքը գտնելու համար։

    ԿԵՆՏՐՈՆԱԿԱՆ Ջրի Որակի Տարածք՝
    90001-90007, 90010-90015, 90017-90021, 90023, 90026-90033, 90036-90038, 90044, 90047, 90057-90059, 90061, 90062, 90068, 90071, 90089

    Արևելյան ջրի որակի տարածք՝
    90023, 90026-90029, 90032, 90039, 90041, 90042, 90044, 90065, 91030, 91105, 91202-91206, 91736, 91801, 91803

    ՀԱՐԲՈՐ Ջրի որակի տարածք՝
    90274, 90501-90502, 90710-90822

    ՎԵԼԼԻ Ջրի որակի տարածք՝
    90046, 91040-91042, 91201, 91206-91662, 91781

    Արևմտյան ջրի որակի տարածք՝
    90008, 90016, 90022, 90025, 90034-90035, 90036, 90045, 90048-90056, 90062-90064, 90066, 90069, 90075-90077, 90094-90272, 90291-90405, 90504

    Վերամշակված ջրի մասին փաստեր

    Վերամշակված ջրի վերաբերյալ հաճախակի տրվող հարցեր

    Օգտակար կայքեր՝ լրացուցիչ տեղեկությունների համար.

    Միացյալ Նահանգների շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալություն

    Կալիֆոռնիայի հանրային առողջապահության դեպարտամենտ

     

    Ջրի ֆտորացման փաստեր

    Ֆոն

    Ֆտորը բնականորեն առաջացող հանքանյութ է, որը առկա է ջրային պաշարներում (լճեր, գետեր, ստորգետնյա ջրեր) և շատ սննդամթերքներում։ Ֆտորը անվտանգ և արդյունավետ է խոռոչների վերահսկման համար։ Այն օգնում է ատամներին ավելի դիմացկուն դառնալ փչացման նկատմամբ՝ ամրացնելով ատամի էմալը, վերացնելով նոր առաջացած խոռոչները և կանխելով խոռոչների առաջացումը ատամների արմատային մակերեսներին մեծահասակների և տարեցների մոտ, որոնց լնդերը նահանջել են։ 1945 թվականին Միացյալ Նահանգների ջրամատակարարման համակարգերը սկսեցին ֆտոր ավելացնել իրենց մատակարարումներին։  1995 թվականին Կալիֆոռնիայի օրենքը պահանջում էր ֆտորացնել բոլոր ջրամատակարարման համակարգերը, որոնք ունեն ավելի քան 10,000 սպասարկման միացումներ։  Կախված LADWP-ի ջրային աղբյուրներում առկա բնական մակարդակներից, LADWP-ն կարող է ավելացնել ֆտոր՝ ատամների առողջության համար օպտիմալ մակարդակներ ապահովելու համար։ LADWP-ն սկսեց ջրամատակարարմանը ֆտոր ավելացնել 1999 թվականի օգոստոսին։ Հարավային Կալիֆոռնիայի Մետրոպոլիտեն ջրային շրջանը (MWD), որի ջուրն օգտագործում է LADWP-ն, սկսեց ֆտոր ավելացնել իր մատակարարմանը 2007 թվականին: 

    Ե՛վ LADWP-ն, և՛ MWD-ն օգտագործում են ֆտորոսիլիցիումաթթու՝ ջրամատակարարումը ֆտորացնելու համար: Այս նյութի մաքրությունն ապահովվում է Կալիֆոռնիայի օրենսդրության համաձայն  ՝Ազգային սանիտարական հիմնադրամի (NSF/ANSI) պահանջներինհամապատասխան:

    Կալիֆոռնիայի նահանգային կանոնակարգերը պահանջում են, որ LADWP-ն ֆտորը մատակարարի 0.6-1.2 վերահսկողության սահմաններում։ միլիոնի մասեր (ppm), 0.7 ppm նպատակային կոնցենտրացիայով։ ԱՄՆ Առողջապահության և մարդկային ծառայությունների դեպարտամենտը (HHS) խորհուրդ է տալիս ֆտորի պարունակությունը 0.7 ppm՝ ամուր և առողջ ատամներ ապահովելու համար։  

    Այս մակարդակում ֆտոր պարունակող ջրով խառնված կաթնախառնուրդով կերակրվող նորածինները կարող են ատամների վրա փոքրիկ սպիտակ գծեր կամ շերտեր առաջացնելու հավանականություն ունենալ: Այս նշանները կոչվում են թեթևից մինչև շատ թեթև ֆլուորոզ և կարող են տեսանելի լինել միայն մանրադիտակի տակ: Նույնիսկ այն դեպքերում, երբ նշանները տեսանելի են, դրանք առողջության համար վտանգ չեն ներկայացնում:Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման կենտրոնները (CDC) անվտանգ են համարում մանկական կաթնախառնուրդ պատրաստելու համար օպտիմալ ֆտորացված ջրի օգտագործումը: Ատամնային ֆլուորոզի այս հավանականությունը նվազեցնելու համար կարող եք ընտրել ցածր ֆտոր պարունակող շշալցված ջուր մանկական կաթնախառնուրդ պատրաստելու համար: Այնուամենայնիվ, երեխաները դեռ կարող են ատամնային ֆլուորոզ զարգացնել այլ աղբյուրներից, ինչպիսիք են սնունդը, ատամի մածուկը և ատամնաբուժական պարագաները, ֆտորի ընդունման պատճառով:   

    Կալիֆոռնիայի ֆտորի առավելագույն աղտոտիչի մակարդակը (MCL) 2 ppm է։ MCL-ը խմելու ջրում թույլատրելի աղտոտիչի ամենաբարձր մակարդակն է։ MCL-ից բարձր մակարդակներում դիտվել է թեթև ֆլուորոզ։

    ԱՄՆ-ի շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (ԱՄՆ EPA) դեմ հարուցված դատական հայցին ի պատասխան՝ Կալիֆոռնիայի հյուսիսային շրջանի ԱՄՆ շրջանային դատարանը 2024 թվականի սեպտեմբերի 24-ին որոշում կայացրեց, որ ԱՄՆ EPA-ն պետք է լրացուցիչ հետաքննություն անցկացնի, թե արդյոք խմելու ջրի ֆտորացումը երեխաների մոտ IQ-ի նվազման վտանգ է ներկայացնում:  Դատարանի որոշումը չի եզրակացնում, որ ֆտորացված խմելու ջուրը վնասակար է, այլ որ ԱՄՆ EPA-ն պետք է ուսումնասիրի վնասի ներուժը և որոշի, թե ինչպես արձագանքել։ 

    Ծախսեր

    LADWP-ի ֆտորացման ծրագրի տարեկան շահագործման և սպասարկման բյուջեն կազմում է 1.4 միլիոն դոլար։

    Առավելություններ հաճախորդների համար

    Համայնքային ջրամատակարարման ֆտորացումը հավանություն են տալիս կամ աջակցում են գրեթե բոլոր խոշոր ազգային և միջազգային առողջապահական, ծառայությունների և մասնագիտական կազմակերպությունները։ Հիվանդությունների վերահսկման և կանխարգելման կենտրոնը (CDC) խմելու ջրի ֆտորացումը անվանել է 20-րդ դարի 10 խոշորագույն հանրային առողջապահական միջամտություններից մեկը՝ 1945 թվականին համայնքային ջրի ֆտորացման սկսվելուց ի վեր խոռոչների կտրուկ նվազման պատճառով։

    Ֆտորի և ջրի ֆտորացման վերաբերյալ տեղեկատվության այլ հղումներ