ទិដ្ឋភាពទូទៅប្រវត្តិសាស្ត្រ

ទំនប់ Hoover និងប្រព័ន្ធបញ្ជូនថាមពល Boulder បានបម្រើទីក្រុង Los Angeles ជាមួយនឹងកំណត់ត្រាដ៏អស្ចារ្យនៃវិបុលភាព និងភាពជឿជាក់ក្នុងរយៈពេល 90 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដោយបានបង្កើតទីក្រុង Los Angeles ជារដ្ឋធានីផលិតកម្មឧស្សាហកម្ម និងការពារជាតិមួយរបស់ពិភពលោក។ វារីអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃថោកពីទំនប់ Hoover រួមផ្សំជាមួយនឹងបន្ទុកអតិថិជនថ្មីយ៉ាងច្រើន បានធ្វើឱ្យថាមពលមានតម្លៃថោក និងសម្បូរបែប រហូតដល់ LADWP មិនចាំបាច់ដំឡើងថ្លៃអគ្គិសនីរយៈពេល 36 ឆ្នាំ។ 

ក្នុងរយៈពេល 36 ឆ្នាំនេះ LADWP អាចផ្តល់ការបញ្ចុះតម្លៃជាប់ៗគ្នាចំនួន 12 ដងដោយផ្ទាល់ដល់អតិថិជន។ ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំដំបូងនៃប្រតិបត្តិការទំនប់ Hoover ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង Los Angeles បានកើនឡើងពី 1,372,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1936 ដល់ 1,805,000 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 1946។ ចំនួនអតិថិជនអគ្គិសនី LADWP សរុបបានកើនឡើងជាងទ្វេដង ហើយចំនួនអតិថិជនឧស្សាហកម្មបានកើនឡើងជាងបីដង។ ក្នុងអំឡុងពេលមួយទសវត្សរ៍ដំបូងនៃរឿងនេះ ការប្រើប្រាស់អគ្គិសនីជាមធ្យមនៅក្នុងផ្ទះនៅ Los Angeles បានកើនឡើងទ្វេដង។ 

ទំនប់ Hoover និងប្រព័ន្ធបញ្ជូន Boulder ក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុង Los Angeles ងើបឡើងវិញពីអ្វីដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដែល LADWP ធ្លាប់ជួបប្រទះ៖ ព្រឹត្តិការណ៍ដាច់ចរន្តអគ្គិសនី និងចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់អគ្គិសនីលើកដំបូងទូទាំងទីក្រុងដែលបណ្តាលមកពីរញ្ជួយដី Northridge នៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1994។ LADWP អាចបញ្ជូន Hoover Dam Power តាមរយៈខ្សែ Boulder Lines I និង II វ៉ុល 287.5 kV ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការស្តារថាមពលដំបូងដល់សហគមន៍ Watts ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 38 នាទីប៉ុណ្ណោះ តាមរយៈស្ថានីយ៍ទទួល B នៅ 98^th Street និង Central Avenue។ អគ្គិសនីត្រូវបានស្ដារឡើងវិញដល់អតិថិជនអគ្គិសនីរបស់ LADWP ចំនួន 93 ភាគរយក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីកម្រិត 6.7 រ៉ិចទ័រដ៏សាហាវនេះ។ 

ខណៈពេលដែល LADWP កំពុងរៀបចំចាប់ផ្តើមការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទឹកប្រាក់ 1.5 ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ 2026 លើផ្នែកពីរដែលមានប្រវែង 162 ម៉ាយនៃប្រព័ន្ធនេះរវាងទីក្រុង Boulder City និង Victorville ខ្សែបញ្ជូនទាំងនេះនឹងត្រូវបានពង្រឹងដើម្បីបន្តផ្តល់ថាមពលស្អាតដល់ទីក្រុង Los Angeles ដោយអាចទុកចិត្តបាន ដើម្បីគាំទ្រដល់គោលដៅ ថាមពលគ្មានកាបូន 100 ភាគរយ របស់ទីក្រុង Los Angeles។

ប្រវត្តិប្រព័ន្ធបញ្ជូន LADWP Boulder

បានបញ្ចប់ការសាងសង់នៅឆ្នាំ 1936 និងលាតសន្ធឹងប្រវែង 266 ម៉ាយពីទំនប់ Hoover ដល់ស្ថានីយ៍ទទួល "B" នៅផ្លូវ⁹⁸ និង Central Avenue ភាគខាងត្បូងទីក្រុង Los Angeles ប្រព័ន្ធបញ្ជូន LADWP Boulder បានចំណាយពេលបីឆ្នាំដើម្បីសាងសង់។ដូចទឹកពីភាគខាងកើតនៃសៀរ៉ាដែលបញ្ជូនតាមរយៈបំពង់ទឹកឡូសអាន់ជឺឡេសដែរ ទំនប់ហូវើរ និងប្រព័ន្ធបញ្ជូនថាមពលប៊ូលឌឺរ ក៏មានសារៈសំខាន់ដូចគ្នាដែរក្នុងការរីកចម្រើន និងវិបុលភាពរបស់ទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេស ទាក់ទងនឹងថាមពល។ 

ដោយធ្វើការចេញពីជំរំចំនួនប្រាំពីរ និងទីស្នាក់ការកណ្តាលវាលចំនួនបួន បុគ្គលិក LADWP ចំនួន 1,608 នាក់បានសាងសង់ផ្លូវចូល សាងសង់ប៉ម និងចងខ្សែភ្លើងក្នុងកំដៅដែលជួនកាលឡើងដល់ 135 អង្សាហ្វារិនហៃ។

ខ្សែបញ្ជូនទីបីដែលលាតសន្ធឹងប្រវែង 258 ម៉ាយ ដែលគេស្គាល់ថាជាខ្សែ Boulder Line III ត្រូវបានបញ្ចប់ការសាងសង់ទាំងស្រុងនៅឆ្នាំ 1940 ដើម្បីដោះស្រាយកំណើនបន្ទុកយ៉ាងឆាប់រហ័សពីឧស្សាហកម្មថ្មី កំណើនអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្ម និងអតិថិជនបន្ថែមបន្ទាប់ពីការទិញយកក្រុមហ៊ុន Los Angeles Gas & Electric របស់ LADWP ក្នុងឆ្នាំ 1937។ ខ្សែទីបីនេះបញ្ចប់នៅស្ថានីយ៍ទទួល "E" នៅ North Hollywood។

ស្ថានីយ៍ទទួល “B” និង “E” ក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាស្ថានីយ៍ទទួល Century និង Toluca រៀងៗខ្លួន។ អស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ខ្សែបន្ទាត់ដើមដែលបង្កើតបានជាប្រព័ន្ធនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាខ្សែ Boulder Lines I, II និង III ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះពួកវាត្រូវបានគេហៅថាផ្នែកខ្សែបន្ទាត់នីមួយៗរបស់វា ដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើម និងចំណុចបញ្ចប់រវាងស្ថានីយ៍វ៉ុលខ្ពស់។

ដោយចាប់ផ្តើមពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលវារីអគ្គិសនីដំបូងដែលមានតម្លៃថោក និងសម្បូរបែប រហូតដល់ការដឹកជញ្ជូនថាមពលកកើតឡើងវិញយ៉ាងច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ប្រព័ន្ធបញ្ជូន Boulder បានប្រារព្ធខួបលើកទី 90 របស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 2026 ជាផ្លូវបញ្ជូនដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍ និងសំខាន់មួយទៅកាន់ទីក្រុង Los Angeles។

ខណៈពេលដែលខ្សែបញ្ជូន Boulder ដើមពីរត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់ 500 kV ដោយប្រើខ្សែអាលុយមីញ៉ូមដែលពង្រឹងដោយដែកថែបសហសម័យ ប៉មបញ្ជូនសៀគ្វីតែមួយ និងសៀគ្វីពីរដើមភាគច្រើននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ដែលធ្វើពីដែកថែបនៅតែឈរនៅសព្វថ្ងៃនេះ។ ខណៈពេលដែលពួកគេបន្តដឹកថាមពលពីទំនប់ Hoover ពួកគេក៏ឥឡូវនេះបញ្ជូនថាមពលទៅកាន់ទីក្រុង Los Angeles ពីធនធានផលិតថាមពលជាច្រើនទៀតនៅភាគខាងលិចសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។ ផ្នែក​ជាច្រើន​នៃ​ខ្សែ​បញ្ជូន​អគ្គិសនី Boulder ដែល​មាន​វ៉ុល 287.5 kV នៅ​តែ​ដំណើរការ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ដំណើរការ​ជា​ប្រចាំ​ក្នុង​វ៉ុល​លើស​ពី 300 kV ដើម្បី​បង្កើន​បរិមាណ​ថាមពល​ដែល​បាន​ផ្គត់ផ្គង់​ទៅ​កាន់ Los Angeles។

នៅលើ​ផ្នែក​វ៉ុល 287.5 kV ទាំងនេះ ខ្សែ​បញ្ជូន​ទង់ដែង​ប្រហោង​ដើម និង​គ្រឿង​ផ្គុំ​អ៊ីសូឡង់​ប៉ម​ភាគច្រើន​នៅតែ​ប្រើប្រាស់​រហូតមកដល់​សព្វថ្ងៃ។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងដោយទីក្រុងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 នេះបម្រើជាវិមានដ៏លេចធ្លោ និងជាសក្ខីភាពនៃភាពប៉ិនប្រសប់ ការរចនា វិស្វកម្ម និងស្តង់ដារសំណង់ដ៏រឹងមាំរបស់ប្រធានវិស្វករអគ្គិសនីដំបូងរបស់ LADWP គឺលោក Erza F. Scattergood និងអ្នកដែលធ្វើការឱ្យគាត់។

អ្នកមើលឃើញ LA នៅពីក្រោយទំនប់ Hoover

អ៊ែសរ៉ា អេហ្វ ស្កាធើរហ្គូដ

លោក Ezra F. Scattergood ដែលជាអ្នកគាំទ្រដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៃថាមពលសាធារណៈ និងក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាសាធារណៈដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុង បានបង្កើតប្រព័ន្ធអគ្គិសនីក្រុង Los Angeles និងបានបម្រើការជាប្រធានវិស្វករអគ្គិសនីដំបូងរបស់ខ្លួន។ លោក Scattergood ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា «បិតានៃអំណាចក្រុង» ត្រូវបានជួលដោយទីក្រុង Los Angeles ក្នុងឆ្នាំ 1906 ជាវិស្វករអគ្គិសនីប្រឹក្សាយោបល់ ដើម្បីត្រួតពិនិត្យការដំឡើងឧបករណ៍ដែលត្រូវការដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ថាមពលសម្រាប់ការងារសាងសង់បំពង់ទឹក Los Angeles។ នៅឆ្នាំ 1908 លោក Scattergood ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានវិស្វករអគ្គិសនីនៃការិយាល័យថាមពលទឹកដែលទើបបង្កើតថ្មី ដែលបានក្លាយជាការិយាល័យថាមពល និងពន្លឺនៅឆ្នាំ 1911 បន្ទាប់ពីប្រជាពលរដ្ឋបានបោះឆ្នោតគាំទ្រការចែកចាយថាមពលជាសហគ្រាសក្រុងដោយសំឡេងគាំទ្រ 10 ទល់នឹង 1។

នៅឆ្នាំ 1916 ការចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីរបស់ក្រុងបានចាប់ផ្តើមនៅផ្នែកខាងកើតនៃទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេស។ នៅឆ្នាំ 1920 លោក Scattergood បានងាកទៅរកទន្លេ Colorado ដើម្បីបំពេញតម្រូវការអគ្គិសនីដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ទីក្រុង។ ដោយធ្វើការជាមួយឪពុករបស់ William Mulholland នៃបំពង់ទឹក Los Angeles លោក Scattergood បានចំណាយពេលភាគច្រើននៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ដើម្បីតស៊ូដើម្បីការអភិវឌ្ឍទំនប់ Hoover ។ លោកគឺជាភាគីសំខាន់មួយរូបដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះសភាដែលអនុម័តច្បាប់គម្រោង Boulder Canyon ឆ្នាំ 1928 ដែលបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការសាងសង់ទំនប់។ ក្រុមហ៊ុន Scattergood ក៏បានធានាផងដែរនូវចំណែកធំបំផុតនៃកិច្ចសន្យាទិញថាមពលដែលត្រូវការដើម្បីសងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនូវថ្លៃសាងសង់ទំនប់ចំនួន 108 លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល 50 ឆ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1933 ក្រុមហ៊ុន Scattergood បានទទួលប្រាក់កម្ចីចំនួន 22.8 លានដុល្លារពីសាជីវកម្មហិរញ្ញវត្ថុកសាងឡើងវិញរបស់សហព័ន្ធ ដើម្បីសាងសង់ប្រព័ន្ធបញ្ជូន Boulder ទៅកាន់ទីក្រុង Los Angeles។ លោក Scattergood ក៏បានជួយវិស្វករការិយាល័យសហព័ន្ធសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញក្នុងការរចនាអង្គភាពផលិតថាមពលរោងចក្រថាមពល Hoover ផងដែរ។ ទំនប់ Hoover និងប្រព័ន្ធបញ្ជូនអគ្គិសនី Boulder បានជួយសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យងើបឡើងវិញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ និងទីបំផុតឈ្នះសង្គ្រាមលោកលើកទី 2។ ថាមពលវារីអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃទាបបានបម្រើជាកម្លាំងចលករសម្រាប់យុទ្ធនាការអគ្គិសនីភាវូបនីយកម្មអគារ LADWP ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ដែលបានជំរុញកំណើនបន្ទុកយ៉ាងច្រើន និងទាក់ទាញអតិថិជនពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មធំៗមកកាន់ទីក្រុង Los Angeles។ ដោយបញ្ចប់ការតស៊ូអស់រយៈពេលជាងពីរទសវត្សរ៍រវាងអ្នកគាំទ្រថាមពលដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុង និងផលប្រយោជន៍ឯកជន ទំនប់ Hoover បានអនុញ្ញាតឱ្យ LADWP ក្លាយជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុង Los Angeles ហើយដំបូងឡើយបានផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរហូតដល់ 97% នៃថាមពលរបស់ទីក្រុង។ លោក Scattergood បានចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1940 ប៉ុន្តែនៅតែនៅ LADWP ក្នុងនាមជាវិស្វករប្រឹក្សាយោបល់រហូតដល់គាត់ទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1947។

វីល្លៀម មូលហូលឡែន

លោក William Mulholland ដែលជាប្រធានវិស្វករដំបូងនៃការិយាល័យការងារទឹក និងផ្គត់ផ្គង់របស់ LADWP គឺជាអ្នកចក្ខុវិស័យនៅពីក្រោយការសាងសង់បំពង់ទឹក Los Angeles Aqueduct ដែលបានចាប់ផ្តើមផ្គត់ផ្គង់ទឹកពីតំបន់ East Sierra ទៅកាន់ Los Angeles ក្នុងឆ្នាំ 1913។ នៅពេលដែលទីក្រុងប្រឈមមុខនឹងកង្វះខាតទឹកម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Mulholland បានផ្តួចផ្តើមការស្ទង់មតិ និងការស៊ើបអង្កេតវិស្វកម្មនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1923 ដើម្បីវាយតម្លៃលទ្ធភាពនៃការសាងសង់ប្រឡាយទឹកថ្មីមួយ។ ដោយចាប់ផ្តើមនៅ Boulder Canyon លោកបានដឹកនាំការស្ទង់មតិដើមនៃ Colorado River Aqueduct ដែលគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី 50,000 ម៉ាយការ៉េ។

នៅឆ្នាំ 1930 LADWP បានផ្ទេរការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួនសម្រាប់គម្រោងបំពង់ទឹកទន្លេ Colorado ទៅស្រុកទឹក Metropolitan នៃភាគខាងត្បូងរដ្ឋ California ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងឆ្នាំ 1928 ដោយទីក្រុង Los Angeles និងទីក្រុងចំនួន 12 ផ្សេងទៀតនៅភាគខាងត្បូងរដ្ឋ California។ ស្ពាន​ទឹក​ទន្លេ​កូឡូរ៉ាដូ ដែល​មាន​ប្រវែង ២៤២ ម៉ាយ ត្រូវ​បាន​សាងសង់​រួច​រាល់​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៤១។

ថាមពល​ទំនប់ Hoover មកដល់​ទីក្រុង Los Angeles

នៅម៉ោង ៧:៣៦ យប់ ថ្ងៃទី ៩ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៣៦ អេលីហ្សាប៊ែត ស្កាធើហ្គូដ ដែលជាកូនស្រីរបស់ប្រធានវិស្វករអគ្គិសនីនៃការិយាល័យថាមពល និងពន្លឺ LADWP និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅ អេហ្សារ៉ា អេហ្វ ស្កាធើហ្គូដ បានចុចប៊ូតុងមួយដែលបាននាំយកថាមពលដំបូងពីទំនប់ហ៊ូវើរដែលហក់ឡើងលើខ្សែបញ្ជូនវ៉ុលខ្ពស់បំផុតរបស់ពិភពលោកដែលមានប្រវែង ២៦៦ ម៉ាយទៅកាន់ទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេសដែលកំពុងរង់ចាំ។ ភ្លាមៗនោះ ធ្នូ​ដ៏​ឆេះ​មួយ​បាន​ឆាបឆេះ​ឡើង​លើ​បង្គោល​នៅ​ជិត​ជ្រុង​ផ្លូវ Temple និង​ផ្លូវ North Spring ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មជ្ឈមណ្ឌល​ស៊ីវិក​ភ្លឺ​ចែងចាំង​អស់​មួយ​សន្ទុះ។ នៅពេលដែលអណ្តាតភ្លើងរលត់ទៅ ភ្លើងស្វែងរកធំៗចំនួន ១៦ នៅលើប៉មសាលាក្រុងបានបំភ្លឺផ្ទៃមេឃ ខណៈដែលកាំរស្មីព្រះអាទិត្យតូចៗបានឆាបឆេះ Broadway ក្នុងឈុតឆាកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងរបស់ហូលីវូដ។ នេះ​គឺជា​សញ្ញា​សម្រាប់​ការចាប់ផ្តើម​នៃ​ «Light on Parade» ដែល​ជា​ការ​សម្ដែង​ដ៏​វែង​អន្លាយ​ពីរ​ម៉ាយ​កន្លះ​នៃ​ក្បួន​ដង្ហែ​អគ្គិសនី​ចម្រុះ​ពណ៌ ក្រុម​ហ្វឹកហាត់ និង​ក្រុម​ភ្លេង​ដង្ហែ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ប្រមាណ​មួយ​លាន​នាក់​ដែល​បាន​កកស្ទះ​តាម​ដងផ្លូវ​ក្នុង​ទីក្រុង​នៅ​យប់​នោះ។ មានការឯកភាពជាទូទៅថា ការមកដល់នៃថាមពលពីទំនប់ Hoover បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃ "យុគសម័យអគ្គិសនីថ្មី" ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងពីរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការរៀបចំផែនការ ការស្រាវជ្រាវប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងការងារដែលខិតខំប្រឹងប្រែងដោយ LADWP ដែលបាននាំមកវាឡើង។

មុនពេលទទួលបានថាមពលពីទំនប់ Hoover ក្រុមហ៊ុន Southern California Edison បានផ្គត់ផ្គង់ថាមពលប្រហែល 60.5 ភាគរយនៃការផលិតថាមពលរបស់ LADWP តាមកិច្ចសន្យា។ ទំនប់ Hoover ឥឡូវនេះនឹងផ្តល់ថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធអគ្គិសនីក្រុង Los Angeles អាចផ្គត់ផ្គង់ដោយខ្លួនឯង។ នៅឆ្នាំ 1937 អ្នកបោះឆ្នោតក្នុងតំបន់បានអនុម័តការទិញយកក្រុមហ៊ុនឯកជន Los Angeles Gas & Electric របស់ LADWP ហើយនៅឆ្នាំ 1939 ផ្នែកដែលនៅសល់ទាំងអស់នៃប្រព័ន្ធ Southern California Edison នៅក្នុងព្រំប្រទល់ក្រុងត្រូវបានទិញ។ ការទិញយកទាំងនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ LADWP ក្លាយជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុង។

ស្នាដៃវិស្វកម្មដ៏អស្ចារ្យក្នុងការបង្កើតកំណត់ត្រាពិភពលោករបស់ LADWP