洛杉磯一直依賴於平衡進口供水產品組合的關鍵資源是當地的地下水。在過去的五年中，當地地下水提供了洛杉磯總供水的約 12％，歷史上，在乾旱年中，它提供了城市總供應的 23％。近年來，污染問題影響了 LADWP 充分利用其地下水權利的能力。為了應對污染問題和地下水位下降，LADWP 已主動與其他機構合作，改善我們的地下水盆的整體健康。
洛杉磯市擁有聖費爾南多、西馬、鷹岩、中部和西海岸盆地的水權。合計，這些水權每年總計約 109,809 英畝（AFY）。一英尺的水是覆蓋一英畝土地的水量，一英尺深，或大約一百萬加侖的三分之一。由聖費爾南多、鷹岩和西爾馬盆地組成的上洛杉磯河區（ULARA）的水權總計約為 91,000 個 AFY。中部和西海岸盆地的水權分別為 17,236 個亞洲水平和 1,503 個水域。此外，LADWP 可能有權回收由於該盆地進口水利用而返回到維爾杜戈盆地的一部分水。然而，LADWP 從未嘗試行使此權利。由於井的惡化和本地水質問題，LADWP 目前也沒有在西海岸盆地行使其抽水權。以下圖表按盆地總結了城市的年度當地地下水權利。
LADWP 利用連接性使用來優化從盆地的地下水產量。地面水和地下水的聯合使用包括將兩種資源的使用結合，以優化供水/需求平衡，從而提高水的整體可用性和可靠性。地下水抽取的時間可以用來滿足不同的需求，而地面水可以在正常和潮濕的年期間存儲在地下水盆中，以便在乾燥的年份中提取。每年從洛杉磯水道和/或大都會水區（MWD）進口水道和/或大都會水區（MWD）的進口水源供應，每年從 4 月至 10 月期間抽出水量的年度地下水權利，當時需求水量最高。
此外，LADWP 在潮濕和正常年期間存儲進口水，因此在乾燥的年期間可以增加地下水產量。然而，最近多年的降水低於正常情況和地下水污染已限制了發生的補充量和 LADWP 的泵浦能力。
此外，連續使用使用可讓 LADWP 在可用時以較低的單位成本購買和存儲代替 MWD 補貨供應。這種替代地下水儲存的同時提供成本效益，可以通過縮短盆地內的抽水時間來使地下水盆地進行充電。
地下水生產
平均而言，市內的地下水供應量約 89% 是從烏拉拉地下水盆地提取，而中央盆地則提供 11%。自 1980 年以來，西海岸盆地沒有生產。
烏拉拉 — 聖費爾南多，西爾馬，老鷹岩盆地
LADWP 在 SFB 內有八個主要井田，其中包含 115 個井。其中包括圖俊加、里納爾迪托盧卡、北好萊塢西部分公司、北好萊塢東部分公司、歐文、韋爾杜戈、惠特納爾和波洛克韋爾德。這些井通常在 1924 年至 1991 年的時期間安裝，最近的設施是 1988 年的里納爾迪托盧卡井田和 1991 年的圖俊加井田。目前，西爾馬盆地有兩個井正在運作，而伊格爾岩盆地沒有地下水產量，儘管 LADWP 有權從盆地中提取安全的產量。Sylmar 盆地正在安裝地下水監測井，以評估該地區的地下水狀況。
中部 & 西海岸盆地
兩個 LADWP 設施為中央盆地提供地下水供應：曼哈頓井和 99 街井。活躍的曼哈頓威爾斯在 1928 年至 1974 年間安裝，生產能力為每秒 7 立方英尺（cfs）。位於第九九街位置的井由 1974 年至二零零二年期間安裝，生產能力為 6.1 平方公尺。兩個中央盆地的井田正在恢復，以最大限度地提高其生產能力。由於本地地下水污染問題和洛米塔維爾菲爾德的井變質，LADWP 多年來一直無法從西海岸盆地泵出水資源。
地下水管理
LADWP 的地下水管理計劃將逐步增加其資本投資，主要專注於增加地下水補充和井產量以及改善 SFB 的地下水質量的項目。LADWP 正在調查在當地盆地增加地下水儲存的機會，以在極端乾旱或其他緊急情況下創建符合成本效益、環保的水資源儲備。
水質問題減少了我們可用的地下水供應，而 LADWP 必須加快研究和項目以恢復失去的地下水產量。雖然 LADWP 經歷了地下水質的挑戰，但 LADWP 所採取的地下水管理工作導致所有交付給客戶的地下水都符合或超過所有水質法規。作為法規遵循工作的一部分，LADWP 與加州公共衛生部 (CDPH) 合作，對生產和監測井進行水質測試。有關地下水修復的更多信息。
LADWP 對全年收集的 25,000 多個樣本進行近 250,000 種現場和實驗室測試，針對數百種不同的化學物質（如、鉻、鉛和消毒副產品），以確保所有水源均在安全水平之內，然後在我們為客戶提供水源的水準。
根據 CDPH 的要求，每個泵浦供水給洛杉磯市的井都受到 LADWP 積極監控。LADWP 的地下水監測計劃由幾個不同的組成部分組成，包括：
- 每年對一般礦物進行監測；
- 每年、季度或每月監測金屬、大腸桿菌、無機物、揮發性有機化合物（VOC）以及不受監管化合物，例如鈉和硼，視乎每個井中的污染程度而定；
- 每三年監測放射和合成有機化合物（SOC）；及
- 每九年進行一次監測石棉。
監測所有污染物的監測在分配系統的進入點，靠近從井抽水的地方進行。如果發現水質問題，將立即隔離井源並重新測試。LADWP 僅從可以為其客戶生產安全水質的井泵浦。
LADWP 已針對三氯乙烯 (TCE)、四氯乙烯 (PCE)、硝酸鹽、過氯酸鹽和總鉻設定的運作目標，這些目標比聯邦或州法規允許的最高污染物水平 (MCL) 更嚴格。這些更嚴格的營運目標為我們的客戶提供了額外的安全保障，避免這些污染物。
TCE 和 PCE 化合物在需要金屬脫脂的行業中常用。PCE 也用於乾洗和汽車維修行業。
硝酸鹽是一個關注的，因為它的急性作用是阻礙血液的氧氣吸收。嬰兒（處於最早發育階段）對硝酸鹽的影響最敏感。當前硝酸鹽的標準為百萬分之 45（ppm）。單次超過硝酸鹽標準被歸類為嚴重違規，需要立即公開通知。對受影響的洛杉磯地下水供應，最終可能需要對硝酸鹽進行處理。
二零零七年十月，對於過氯酸鹽採用百氯酸鹽的每十億部分（ppb）的 MCL。過氯酸鹽是一種無機化合物，最常用於製造火箭燃料，彈藥和煙花。除了在地下水中檢測，該化合物還在科羅拉多河水道水中檢測到，但最近幾年沒有發現。
鉻在下面的「關注新興污染物」小節中討論。
背景
洛杉磯市佔地 465 平方英里，人口超過 400 萬居民，年平均水量約為 215 億加侖（或 660,000 英尺）。當地的地下水提供約 11% 至 15% 的洛杉磯總供水，並在乾旱年度提供了高達 30% 的總供應量。洛杉磯擁有聖費爾南多、中央、西馬、西海岸、鷹岩和韋爾杜戈盆地的水權。聖費爾南多盆地佔該市當地水權總數的 80% 以上。
這些盆地位於洛杉磯縣高度城市化的地區，過去 70 年中，流域受到不同程度的污染。污染主要是由於不當儲存和處理氯化溶劑等化學品。氯化溶劑在飛機製造工業中廣泛使用，早於冷戰期間的第二次世界大戰，它佔了洛杉磯的大部分地下水污染。其他地下水污染源可能是因為汽車和設備維修、汽車回收、無襯堆填區、乾洗、油漆店、鍍鉻、紡織製造、燃料儲存和分配以及化學製造相關的商業活動不當儲存、處理及/或控制有害/危險材料。過去的乳製品、農業和住宅使用化學肥料和化糞系統的廢物也導致洛杉磯地下水污染。
自 1970 年代以來實施的環境法規，以及對這些法規的執行更嚴格，大幅降低了不當處理或釋放這些有害化學品的可能性，並大大降低了土壤和地下水進一步污染的風險。
污染物
洛杉磯的地下水中已檢測到氯化溶劑（主要是三氯乙烯（TCE）、四氯乙烯（PCE）和四氯化碳）、1-4 二氧烷（二氧烷）、六價鉻、過氯酸鹽、硝酸鹽和 N-硝基二甲基胺（NDMA），濃度不等於低至極高的地下水。在污染源附近檢測到高濃度。下面的四個羽毛圖說明了 TCE，PCE，鉻和硝酸鹽污染影響了洛杉磯從聖費爾南多盆地的地下水抽水活動的程度。
美國和加州環境保護機構正在處理多個污染源地點，導致負責人士有限地地下水清理。不幸的是，一旦污染物在土柱中移到地下並到達地下水，污染就會迅速擴散。在此時，處理和清理地下水中的污染物變得非常困難和昂貴。
洛杉磯在聖費爾南多盆地擁有 115 個地下水生產井，今天大約一半由於污染而無法使用。這麼多井遺失意味著洛杉磯無法提供其裁定的地下水權利。根據當前這些污染毛的移民速度，洛杉磯幾乎無法在未來 5 到 9 年內利用其大部分地下水來自聖費爾南多盆地的地下水。
解決方案
鑑於污染程度和可用水的日益短缺，唯一可行的解決方案是清理和處理地下水以滿足洛杉磯的水需求。這就是為什麼 LADWP 正在開展雄心勃勃且資本密集的計劃，以清理和處理聖費爾南多盆地的地下水。該計劃可能涉及建造和運營多個大小的地下水處理設施，以清除和清理聖費爾南多盆地每年 107,000 至 123,000 英畝污染的地下水。這些設施可能需要 600 至 9 億美元。LADWP 計劃在 2022 年中將這些設施放置並運作，但需獲得必要的資金和批准。這些建議的設施將以合理的成本恢復洛杉磯歷史悠久的地下水抽水能力，並在可預見的將來為洛杉磯居民和企業提供可靠的當地高品質水源。
鉻羽毛圖硝酸鹽
羽毛圖
PCE 羽毛圖
TCE 羽毛圖
地下水：洛杉磯 聖費爾南多地下水盆地的重要水
資源
二零一五年八月二十六日更新
LADWP 在多個層面管理新興污染物：
- 通過鼓勵開發標準化測試以實現早期檢測，並通過提供早期發生數據來支持法規框架，
- 通過倡導良好的科學和平衡的風險評估方法，
- 通過尋求與其他現有污染物獲得風險視角，以在沒有法規的情況下管理新興的污染物，
- 通過與研究和監管機構合作支持早期解釋新興污染物，以及
- 通過支持研究，以開發具有成本效益的處理，以清除和管理這些新興污染物。
LADWP 如何管理新興污染物的一個例子是鉻 VI（通常稱為六價鉻）。目前，六價鉻沒有可執行的飲用水標準。然而，六價鉻包含在國家總鉻標準 50 ppb 中。CDPH 預計將在不久的將來為該化合物建立飲用水標準。鉻是一種重金屬，在工業中用於各種用途，包括電鍍、皮革製造和紡織製造，以及控制冷卻塔中的生物膜形成。LADWP 在調節器需要監測之前，很長時間就開始對六價鉻的低水平監測。LADWP 支持新的健康影響研究，以支持風險評估，並倡導平衡的風險管理方法。LADWP 資助研究開發新的處理技術，以將六價鉻降低到更低的檢測水平。
最近的新興污染物是「藥物活性化合物和個人護理產品」，統稱為 PPCP，這些污染物正在從城市化地區進入河流、湖泊和水道。對內分泌干擾劑、荷爾蒙轉移化合物和藥物的發生和影響存在擔憂。由於技術現在允許我們檢測到每萬億萬億部分的化合物，因此現在正在檢測到這些化合物中的一些。風險評估領域發現很難跟上分析技術的進步。需要調查的問題是「這些污染物在這些低水平下會構成健康風險嗎？」。LADWP 將繼續積極管理新興污染物，透過及早監控和利用均衡風險管理方法。
為確保供應可靠性，LADWP 已啟動了一些快速且雄心勃勃的承諾，以恢復其在 SFB 和其他盆地中失去的地下水產量。這些承諾還將準備 LADWP，以安全管理和從未來的地下水補充工作中提取水。如需有關地下水修復措施的詳細資訊，請參閱項目 & 倡議。
項目背景
LADWP 為洛杉磯市超過 400 萬居民和企業提供可靠且高質量的水。當地的地下水供應佔洛杉磯市約 660,000 英尺的年水供水約百分之十一。聖費爾南多盆地（SFB）佔該市的地下水供應量的 80% 以上，並為地下水儲存和相關使用機會提供了未來最大的潛力。
SFB 由法院指定的水務主管，與包括 LADWP 在內的地區水務機構合作，收集和報告有關供水、地下水提取、地下水位、儲存變化、進口水使用、補充操作、水質和其他相關信息的數據。水務大師依賴準確的地下水位測量來監測 SFB 的供應水平。有關更多信息，請訪問水務大師網站，位於 http://ularawatermaster.com/。
目前，LADWP 每月或季度手動取得這些測量。從這些手動測量中獲得的信息僅為 LADWP 和水務大師提供地下水位的快照。自動化地下水位測量將有助於 LADWP 和水務大師以更高的效率和更低成本獲得連續數據。持續的數據將使 LADWP 和水務主管能夠更好地了解地下水波動的動態性質以及其對我們收集水活動的潛在影響。LADWP 還獲得加利福尼亞州的撥款資金，以抵消購買和安裝這些自動地下水位測量設備（也不稱為電子數據記錄儀）的成本，以幫助降低客戶的整體成本。
項目範圍
該項目的範圍是在地下水泵井及地下水泵浦附近的約 115 個現有監測井安裝電子數據記錄儀。資料記錄器的安裝已於 2011 年 3 月開始。安裝這些電子數據記錄器通常需要大約一個小時。
目的
安裝電子數據記錄儀的目的是通過收集持續的水位信息，促進更好地下水管理。
電子數據記錄器
電子數據記錄器是一種帶有內置傳感器的設備，可以記錄水位。它是一種直徑約一英寸和長度約 9 英寸的「雪茄形」設備。它由具有數據存儲容量的內部電池供電。電子數據記錄儀感測器放置在連接到數據電纜的地下水監測井中，以便通過手持設備以電子方式收集水位數據。
資助
LADWP 已從加利福尼亞州水資源部獲得約 250,000 美元的撥款資金，而 LADWP 的實物成本分擔承諾約為 127,000 美元。
好處
該項目將通過更好地了解盆地動態，以加強 SFB 的運作和管理，包括：
- 評估地下水輪廓和地下水梯度；
- 更準確地估計地下水儲存；
- 更好地校準電流模型；
- 抽水，擴散和水位之間的數據關聯；
- 更好地規劃和運作現有的提取和擴散設施；及
- 立即下載至證監會資料庫，並促進資料傳播給其他機構和有關人士。
該項目還將提供顯著的累積營運成本節省和效率。
LADWP 聯絡資訊
如果您有任何疑問，請致電 (213) 367-0905 與哈迪·喬尼先生或 (213) 367-0904 聯繫法特瑪·阿赫特。
二零一一年十一月十七日
有關地下水系統改善研究（GSIS）或在您附近建造的地下水監測井的信息，請點擊此處。