東塞拉

渡槽營運

一個多世紀以來，洛杉磯水電局在歐文斯谷地區一直扮演著重要的角色。1913 年建成的第一座洛杉磯輸水渠和 1970 年建成的第二座輸水渠，歷史上為洛杉磯提供了大部分來自東部內華達山脈的水源。

洛杉磯水電局經營許多關鍵設施，這些設施負責安全可靠地向洛杉磯市以及歐文斯谷的 6,000 名電力用戶輸送水和電，並在東部內華達山脈地區直接僱用了近 350 名員工。除了水電運營、建設和維護隊伍外，洛杉磯水電局還管理租賃和其他土地利用活動，範圍從牧場和放牧到露營地和高爾夫球場，從當地企業到住宅。

有關洛杉磯輸水渠運營的所有信息，請訪問洛杉磯輸水渠頁面。

洛杉磯輸水渠過濾廠虛擬參觀
查看洛杉磯水渠遊覽手冊

渡槽工程及報告

歐文斯谷年度供水營運計劃

根據因約縣/洛杉磯水務協議，洛杉磯水電局製定了與水務協議目標一致的年度營運計畫。

主教訓練設施及施工場地項目

洛杉磯水電局正在建造一個新的多用途培訓設施，並建造一個新的、更強大、更本地化的洛杉磯水電局施工場地，該場地將位於加州畢曉普市的畢曉普溪運河、美國 6 號公路和懷伊路之間。這些設施將提供勞動力發展資源，為洛杉磯水電局典型的水和電力基礎設施的建設和維護提供室內外空間，並促進該地區的社區福祉和經濟成長。

迪維遜溪發電廠項目

迪維遜溪水力發電廠（計畫）是一座泉水供水水力發電廠。20 世紀初，為了獲取水能，建造了迪維遜溪發電廠 1 號和 2 號機組。幾十年後，迪維遜溪發電廠 1 號機組被一場大火燒毀，之後再也沒有重建。該項目的目的是更換約 14,000 英尺長的壓力管道，以調節水流。新電廠將位於洛杉磯水電局 (LADWP) 管理的土地上，在 Division Creek Unit 2 下游，毗鄰現有的輸水管道和洛杉磯水電局輸電線路。在新的機組成功投入使用後，Division Creek 2 號機組將退役。

小湖渡槽交叉幹線

小湖渡槽交叉工程包括在第一洛杉磯渡槽的通行權範圍內，設計並建造一條交叉管道，連接到位於加州奧蘭查附近海威發電廠以南約 11.8 英里處的第二洛杉磯渡槽。這項施工不會影響公眾使用任何休閒場所。

北海威2號壩

北海威水庫和南海威水庫是洛杉磯輸水渠在因約縣最南端的兩個水庫，它們之間由梅里特大壩隔開。海威水庫位於 US-395 公路和 SR-190 公路交叉口以南約 5 英里處，US-395 公路以東。北海威水壩於1913年2月完工。該計畫的目的是為了在現有北海威大壩因地震而潰決時，能夠蓄積北海威水庫的水量。

山景拖車營地年度水質報告

洛杉磯水電局 (LADWP) 編制了《2025 年 LADWP-Mountain View Trailer Court (MVTC) 飲用水品質報告》。這份年度飲用水品質報告（也稱為消費者信心報告或 CCR）是加州州水資源控制委員會飲用水部門 (DDW) 要求編制的，並按照其指導方針編制。該報告提供了有關 2025 年日曆年（2025 年 1 月 1 日至 2025 年 12 月 31 日）MVTC 飲用水的資訊。僅列出檢測到的成分。