Santa Ynez Reservoir Floating Cover Replacement Project

 

Передумови проєкту

Проєкт заміни плаваючого покриття водосховища Санта-Інес є частиною постійної відданості LADWP підтримувати безпечне, надійне та високоякісне питне водопостачання міста Лос-Анджелес. Поточний плавучий накриття був встановлений у грудні 2011 року і відіграє критичну роль у підтримці якості води. Водосховище зберігає очищену питну воду для розподілу по всій території.

Основні розриви були відновлені у 2022 та на початку 2025 року. Маленькі отвори, виявлені у 2025 році під час заправки, виявили потенційні компроміси в цілісності обкладинки. Для забезпечення безперервної надійності водопровідної системи LADWP продовжує розробку та встановлення нового плаваючого чохла.

Опис проєкту

Проєкт передбачає зняття існуючої кришки та заміну її новою плаваючою кришкою та системою підкладки. Обсяг проєкту включає:

  • Демонтаж і утилізація існуючої плавучої кришки та системи лайнера
  • Встановлення нової геомембранної оболонки та системи плавучої кришки, розроблених відповідно до чинних стандартів якості та продуктивності води.
  • Оновлення відповідного обладнання та механічних елементів, включаючи вентиляцію, насосні та системи доступу.
  • Інспекція, тестування та введення в експлуатацію нової системи перед поверненням резервуара в експлуатацію.

Під час будівництва LADWP вживатиме заходів для пом'якшення можливих перебоїв у обслуговуванні. Після завершення нове покриття захистить накопичену воду від забруднення, зменшить випаровування та підвищить загальну надійність системи.

Інформаційний лист про водосховище Санта-Інез: питна вода та пожежна безпека

Пресреліз з проєкту заміни кришки водосховища Санта-Інес

 

Santa Ynez Reservoir cover photo captured June 11, 2026

11 червня 2026 року

 

Santa Ynez Reservoir cover aerial view captured June 11, 2026

11 червня 2026 року

 

Santa Ynez Reservoir close-up cover photo captured June 11, 2026

11 червня 2026 року

 

Santa Ynez Reservoir Cover Removal in Progress captured April 2026

Триває демонтаж покриву водосховища Санта-Інез, квітень 2026 року

 

Santa Ynez Reservoir Filled after Initial Floating Cover was Installed, Photo taken 2011

Водосховище Санта-Інес наповнене після встановлення початкового плавучого накриття, фото зроблено у 2011 році

 

Інформація про будівництво

Очікується, що будівництво розпочнеться у січні 2026 року і буде завершене восени 2026 року, залежно від погоди, умов на місці та наявності матеріалів.

Типовий робочий графік — з понеділка по п'ятницю з 7:00 до 21:00, а також у суботу з 8:00 до 18:00.

Мешканці поблизу можуть помітити підвищену активність і рух обладнання під час будівництва. LADWP та її підрядники впроваджуватимуть заходи контролю наслідків, щоб мінімізувати вплив на навколишню громаду.

Для безпеки ділянка водосховища залишатиметься закритою для громадського доступу під час будівництва. Перебоїв у водопостачанні не очікується.

У разі надзвичайної ситуації LADWP готова підтримувати певний рівень водопостачання за допомогою додаткових ситуацій, включаючи підключення резервуарів, розгортання шлангів та аварійні заходи підтримки.

Заплановані резервні заходи

  • Мати шланги та підключення для встановлення на Sunset Boulevard у разі перебоїв у роботі з лінією Westgate Trunk Line.  
  • Розгортаємо шість миль шлангів із підсилювальними насосами для переведення води з резервуара Корбін до резервуара Темескал у разі перебоїв у зв'язку.
  • Розміщення аварійних генераторів у Палісейдс для підтримки роботи критичного водопостачання під час відключення електроенергії.
  • Збільшення розчищення чагарників навколо об'єктів LADWP для зниження ризику пожежі та підтримки роботи під час будівництва.
  • Розміщення водяних цистерн у громаді та на водосховищі Стоун-Каньйон для додаткового постачання води під час будівництва.  
  • Забезпечення доступності повітряних джерел пожежної води, включно з гелігідрантом Санта-Інез, цистерною водосховища Палісейдс та додатковими запасами в відкритих резервуарах Енсіно та Стоун-Каньйон. 

Графік проєкту

Січень 2026 – грудень 2026

Завдання Орієнтовний часовий проміжок
Дренаж водосховища Завершено
Зняття кришки Завершено
Встановити нову кришку Зараз — вересень 2026
Заповнення резервуара / Повернення в експлуатацію Жовтень – грудень 2026

Регіон

Пасифік Палісейдс

Трафік і паркування

Усі будівельні роботи відбуватимуться повністю на території LADWP. Не очікується жодних впливів на трафік чи паркування в навколишніх районах.

Тимчасові вказівники будуть розміщені біля входу на об'єкт для ідентифікації активних робочих місць, точок доступу до доставки та маршрутів будівельного персоналу для підвищення обізнаності про безпеку.

LADWP цінує терпіння та співпрацю громади під час завершення цього критичного покращення інфраструктури для забезпечення постійної безпеки, надійності та якості питного водопостачання Лос-Анджелеса.

Зв'яжіться з нами

(818) 775-5566

[email protected]