The article is under Programas de assistência

Programa EZ-SAVE

Precisa de ajuda para pagar as suas contas de serviços públicos?

Nós podemos ajudar

O que é o EZ-SAVE?

O Programa EZ-SAVE ajuda os clientes com rendimentos qualificados a poupar nas suas facturas da LADWP (se tiver 62 anos ou mais ou for portador de deficiência, consulte o Programa Lifeline, que oferece os nossos maiores descontos). A inscrição no EZ-SAVE também o torna elegível para outros programas que o ajudam a poupar dinheiro e a manter-se confortável (visite Cool LA para saber mais).

Não precisa de apresentar prova de rendimento para se inscrever (lembre-se de que, depois de se inscrever, podemos verificar se ainda é elegível).

Quem é elegível?

Verifique se é elegível utilizando a tabela abaixo. Não é necessário apresentar um comprovativo de rendimento quando se candidata, mas podemos verificar depois de estar inscrito para ver se ainda é elegível.

Requisitos de rendimento do agregado familiar

Com efeito a partir de 1 de julho de 2025
Membros do agregado familiar Rendimento bruto anual máximo*

1

$42,300

2

$42,300

3

$53,300

4

$64,300

5

$75,300

6

$86,300

7

$97,300

8

$108,300

Cada membro adicional:

Adicionar $11.000 ao rendimento

*"Rendimento" significa todo o dinheiro e benefícios ganhos por todos os membros do agregado familiar. Alguns exemplos incluem:

  • Rendimentos do trabalho: salário, gorjetas, ordenados (incluir dinheiro)
  • Prestações de apoio: Apoio aos filhos, apoio ao cônjuge, pensão de alimentos
  • Prestações governamentais: Segurança Social, Veteranos, Invalidez, Desemprego, CalFresh, TANF, outras prestações
  • Outras fontes: Reforma, rendimento não monetário relacionado com o emprego

 

Se tiver dificuldades em pagar a sua fatura, estamos aqui para o ajudar.

Dispomos de programas gratuitos para ajudar a gerir a sua fatura(Level Pay) e pagar o seu saldo ao longo do tempo (acordos de pagamento). Já ajudámos dezenas de milhares de clientes, por isso, contacte-nos imediatamente. Estamos aqui para o ajudar.

 

Como candidatar-se

Em linha


Terá de iniciar sessão na sua conta ou registar-se para obter uma conta online da LADWP.

Correio ou fax


Descarregar, imprimir, preencher e enviar a aplicação EZ-SAVE. Preencher todas as informações necessárias no pedido para uma aprovação mais rápida.

Enviar a candidatura por correio para:

LADWP
Programa EZ-SAVE, Sala L63
Caixa postal 515407
Los Angeles, CA 90051-6707

Fax: (213) 241-1465