Sábados de Asistencia al Cliente

Obtenga ayuda para inscribirse en programas de asistencia financiera.

Customer Support Saturday

Cuando:

19 de octubre de 2024 
De 9 a.m. a 2 p.m.
 


Dónde:

En dos LADWP Oficinas de Servicio al Cliente:

North Hills (*con Maravilla Foundation)

  • 9154 Sepulveda Blvd. North Hills CA 91343

Watts (*con PACE)

  • 1647 E. 103rd St. Los Angeles CA 90002

Qué:

Nuestros representantes bilingües (español/inglés) lo inscribirán el mismo día para:
• Descuentos para personas de bajos ingresos – EZ-SAVE 
• Facturación mensual – LEVEL PAY 
• Descuento en la factura de servicios públicos para personas mayores/discapacitadas - LIFELINE

Qué llevar para inscribirse:

Cuerda salvavidas
• Comprobante de edad:
      o Copia de la licencia de conducir, tarjeta de identificación u otra prueba de edad aceptable
• Comprobante de ingresos: 
      o Formulario 540, beneficio de SS, beneficio de SSI, ayuda general, CalWORKS/AFDC
• Carta notarial
• Constancia de discapacidad:
      o Una certificación reciente (últimos 2 años) firmada por un médico con licencia
• Factura de LADWP, factura de gas y factura de teléfono

Información y solicitudes de la ADA
Como entidad cubierta por el Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades, la Ciudad de Los Ángeles no discrimina por motivos de discapacidad y, previa solicitud, proporcionará adaptaciones razonables para garantizar la igualdad de acceso a sus programas, servicios y actividades. Para garantizar la disponibilidad, se requiere 72 horas antes del evento. Para obtener información adicional, comuníquese al (213) 367-9768, TDD 1 (800) 432-7397.

PACE

Áreas del oeste de Los Ángeles, centro de Los Ángeles y sur de Los Ángeles:

Lista de códigos postales para las áreas de servicio de PACE y Maravillla Foundation:

Áreas de servicio de PACE

90001-03 90037 90401-11 90050-55 90094
90006-09 90038-39 90501-10 90057 90210-12
90011-15 90266-67 90723 90059-62 90220-24
90017 90272 90745-47 90064 90231
90020 90277-78 91502-03 90749 90245
90021 90291 91505-06 91201-10 90247-51
90024-25 90292 91521-23 90066-69 90254
90027-29 90294-96 91526 90070-76 90043-49
90030

90301-11

91603 90077-78  
90036 90312 91608

90079

 

Áreas de servicio de Maravilla

90004-05 90022-23 90056 90201-02 90263-64
90010 90026 90058 90230 90265
90016 90031-35 90063 90232 90270
90018-19 90040-42

90065

93590-91

90290

90293 91030-31 91313 91507-08 91365-66
90640 91040-43 91316 91510 93563
91001 91046 91321-22 91601-02 93584
91003 91066 91324-26

91604-07

93586

93534-36 91114-18 91337 91754-55 91376
93539 91214 91340 91775-76 91380-87
93543-44 91221-22 91342-45 91778 91390
93550-53 91224-26 91350-51 91801-03 91392-96
91356-57 91301-04 91352-53 93243 91401-12
91423 91305 91354-55 93510 91416
91006-12 91306-07 91426 93532  

91016-17

91308-09 91436 91356-57  
91020-21 91310 91501 91361-62  
91023-25 91311-12 91504 91364  
91077 91330-31 91609-10 91367  
91101-10 91333-35 91614-17

91372