Image of reservoir

Инвестиции в улучшение качества питьевой воды являются крупнейшим компонентом Программы капитального ремонта системы водоснабжения LADWP. С 2011/12 по 2015/16 финансовый год запланированные капитальные затраты на качество воды составили около 1,4 миллиарда долларов, что составляет 40% от общего капитального бюджета. Эти усилия в первую очередь обусловлены проектами по защите запасов поверхностных вод города и общегородским переходом на хлорамины для дезинфекции нашего питьевого водоснабжения.

    Aerial image of a UV disinfection facility

    Департамент водных ресурсов и энергетики Лос-Анджелеса в настоящее время завершает строительство нового объекта ультрафиолетовой (УФ) дезинфекции в водохранилище Лос-Анджелеса. Эта вторая УФ-установка дополнит существующую установку ультрафиолетового обеззараживания доктора Панкаджа Пареха, которая в настоящее время обрабатывает воду, поступающую в водохранилище из Восточной Сьерры и дельты залива. Вторая станция будет очищать воду, выходящую из резервуара и поступающую в систему распределения воды в Лос-Анджелесе. Новая современная установка для ультрафиолетового обеззараживания резервуаров в Лос-Анджелесе является важной инвестицией в надежность и безопасность инфраструктуры питьевой воды в Лос-Анджелесе, значительно усиливая миссию LADWP по поставке чистой, чистой освежающей водопроводной воды нашим клиентам эффективным и ответственным для общества образом.

    УФ-дезинфекция

    Использование ультрафиолета для безопасной и быстрой дезинфекции питьевой воды является относительно новой, но эффективной технологией. Ультрафиолетовый свет не виден невооруженным глазом, но он очень эффективен в атаке на вредные организмы и нарушении ДНК вирусов, бактерий и простейших. Эта технология идеально подходит для лечения устойчивых к хлору микроорганизмов, таких как Cryptosporidium и Giardia. УФ-обработка обеспечит необходимую дезинфекцию при минимизации побочных продуктов дезинфекции, снижая потребность в необходимых дозах хлора. Это также поможет LADWP в соблюдении Долгосрочного правила 2 по усиленной очистке поверхностных вод (LT2) и является важным элементом в достижении общесистемного нормативного соответствия.

    Особенности УФ-установок

    Пространство здания: Главное здание будет иметь примерно 319 футов в длину и 95 футов в ширину, а высота потолков составит примерно от 28 до 38 футов.

    Максимальный расход: 650 миллионов галлонов в день (MGD)

    Конфигурация впускного отверстия: 144-дюймовая входная труба будет разделена на два 108-дюймовых коллектора, чтобы упростить разделение потока внутри объекта и более тонкую регулировку расхода.

    Конфигурация розетки: Отток из установки будет выходить через два 108-дюймовых выпускных коллектора и поступать в 144-дюймовый магистраль. Затем поток будет проходить через станцию управления потоком, что позволит операторам настроить расход в соответствии с конкретными потребностями клиента.

    Количество реакторов: 13 доступных для максимального расхода с 2 резервными реакторами

    Количество УФ-ламп на реактор: 5 УФ-ламп по 20 кВт на лампу

    Резервное питание: Комбинация двух источников бесперебойного питания мощностью 1 100 кВА и резервного дизельного генератора мощностью 2 500 кВт.

    Начало строительства: Конец 2016 г.

    Дата ввода в эксплуатацию: 31 января, 2022

    Стоимость проекта: $123.8 Миллион

    Источник финансирования: Pass-Thru финансируется за счет тарифов на воду

    Для получения информации и обновлений перейдите по ссылке Проект хлоранизирующей станции на 99-й улице Уэллс.

     

    Для получения информации и обновлений перейдите на сайт Charing Cross and Hilgard Bypass Line.

     

    Для получения информации и обновлений перейдите на страницу Проект по улучшению качества воды в Элизианском водохранилище.

     

    Для получения информации и обновлений перейдите на страницу Fairmont Sedimentation Project.

     

    Для получения информации и обновлений перейдите на страницу Проект замены плавучего покрытия водохранилища Грин-Вердуго.

     

    Фотографии строительства

    " "
    " "

     

    Фон

    В соответствии с Правилом о побочных продуктах дезинфекции и дезинфекции на этапе 2, Система водоснабжения осуществляет ряд проектов по капитальному ремонту для снижения образования побочных продуктов дезинфекции. В настоящее время на фильтрационной установке в Лос-Анджелесе (LAAFP) требования к дезинфекции удовлетворяются за счет комбинации обработки озоном, фильтрацией и хлором. Добавление установки для обработки ультрафиолетовым (УФ) светом в LAAFP поможет уменьшить образование побочных продуктов за счет обеззараживания патогенов и сокращения использования озона и хлора. Для обеззараживания воды лямблий лямбии и криптоспоридий требуются низкие дозы ультрафиолета, при этом не образуются какие-либо известные побочные продукты.

    УФ-установка будет построена для очистки воды после процесса фильтрации. Хлор будет по-прежнему использоваться для дезинфекции вирусов. Заключительным этапом обработки будет впрыскивание аммиака в воду для соединения с хлором и образования остатка хлорамина.

    Размах

    Объект UV будет размещен в главном здании площадью около 13 000 квадратных футов на водохранилище Ван Норман в южной части LAAFP. Непосредственно к восточной стороне главного здания будет примыкать крытый входной канал, а с западной стороны - аналогичный крытый выпускной канал. Трубопровод диаметром 144 дюйма и длиной около 125 футов будет подавать воду во входной канал ультрафиолетового здания, а второй трубопровод аналогичного размера будет доставлять очищенную воду обратно из выпускного канала в водораспределительную сеть. Кроме того, будет проложен трубопровод для перекачки очищенной воды из выпускного канала УФ-установки в водохранилище Лос-Анджелеса. Вспомогательные сооружения для размещения электрических трансформаторов и т.д. будут построены в непосредственной близости от здания УФ-излучения.

    Статус

    Строительство продолжается по графику и соответствует дате ввода в эксплуатацию в марте 2014 года. Строительство электрооборудования завершено на 90% и начинается монтаж электрооборудования. Ведется возведение металлического здания над УФ-реакторами. Первый УФ-реактор был введен в эксплуатацию в последнюю неделю июня. Остальные реакторы будут доставлены на площадку в течение июля и августа. Испытания реакторов также планируется начать в конце августа. В течение периода тестирования вода будет продолжать дезинфицироваться с использованием озона и хлора, как это было в течение последних 25+ лет в LAAFP. В течение этого периода ультрафиолетовое излучение будет обеспечивать дополнительный фактор безопасности, превышающий требования Департамента общественного здравоохранения Калифорнии для дезинфекции. Только после того, как ультрафиолетовое излучение будет разрешено для постоянной работы, использование озона и хлора будет значительно сокращено.

    Контактная информация LADWP

    Для получения дополнительной информации об этом проекте свяжитесь с г-ном Стивеном Оттом, менеджером по планированию, по телефону (213) 367-4187.


    Обновлено 15 июля 2013 г.

    Для получения информации и обновлений перейдите по ссылке Замена плавучего покрытия в Нижнем водохранилище Франклина No 2.

     

    Aerial image of Mission Wells facility displaying the existing pump station, the existing water tank, and the location of the new chloramination station.

    Объект Mission Wells расположен в северо-восточной части долины Сан-Фернандо в Сильмаре по адресу 12331 Havana Avenue, Лос-Анджелес, Калифорния.

    Новый объект заменит нынешнюю хлорную систему и обеспечит обеззараживание хлорамином подземных вод, распределяемых объектом Mission Wells.

    Объем проекта включает в себя установку новой станции хлораминации, в которой разместятся станция аммиака и станция по производству гипохлорита, модернизацию существующего дренажного канала и строительство новой подъездной дороги на территории объекта Mission Wells.

    Статус

    В настоящее время проект находится на финальной стадии проектирования.

    График строительства
    Весна 2022 - Лето 2024

    Информационный бюллетень

    Контактная информация

    Присцилла Гонсалес, менеджер проектов
    (213) 367-4738 | [email protected]

    Кристина Холланд, представитель по связям с общественностью
    (213) 367-1076 | [email protected]

    Предыстория проекта

    " "

    Компания LADWP находится в процессе перевода процесса обеззараживания воды с хлора на хлорамины. Строительство аммиачной станции в Северном Голливуде (NHAS) является еще одним шагом в усилиях LADWP по переводу водоснабжения на обеззараживание хлорамином.

    В то время как LADWP соответствует существующим нормам качества воды, необходимо соблюдать более строгие правила, которые будут действовать в ближайшие несколько лет, и повышать надежность водоснабжения за счет увеличения водоснабжения города Лос-Анджелес хлорированной водой, закупаемой у Metropolitan Water District (MWD). С этой целью LADWP проектирует и строит установки по хлораминированию и аммонизации, чтобы перевести всю систему распределения воды на обеззараживание хлорамином.

    Объем проекта

    Проект строительства NHAS расположен в комплексе насосных станций LADWP в Северном Голливуде (расположенном недалеко от улицы Вановен на Хайндс-стрит) и двух других объектах LADWP. Работы будут выполняться в пределах собственности LADWP с минимальным воздействием на сообщество. Проект разделен следующим образом:

    Этап 1 – Строительство NHAS площадью 2 800 квадратных футов, соответствующих средств контроля и оборудования. Строительство было завершено в сентябре 2010 года. Ввод в эксплуатацию NHAS начался в ноябре 2013 года и может быть завершен в феврале 2014 года.

    Фаза 2 – В феврале 2014 года строятся две станции по производству гипохлорита (OSHG) для очистки воды от линии North Hollywood - West Branch Well Collector Line (расположенной недалеко от улицы Вановен на Уитсетт-авеню) и линии Rinaldi Toluca Well Collector Line (расположенной недалеко от улицы Vose на Radford Street). Эти станции будут вырабатывать хлор в низкой концентрации для обеззараживания грунтовых вод. Пожалуйста, ознакомьтесь с информационным бюллетенем для получения дополнительной информации о станциях OSHG, доступ к которым можно получить по ссылке ниже.

    Информационный бюллетень о проекте аммиачной станции в Северном Голливуде

    Текущее состояние

    Фаза 1 – Строительство корпуса аммиака было завершено в сентябре 2010 года.

    Фаза 2 – Началось строительство обеих ОШГ. Оба сооружения строятся на участке LADWP, расположенном в районе Северного Голливуда. Срок сдачи обоих зданий – декабрь 2013 года.

    Контактная информация LADWP

    Для получения дополнительной информации об этом проекте свяжитесь с г-жой Хайди Хираока, руководителем проекта, по телефону (213) 367-5263 или по электронной почте [email protected].


    Обновлено 3 февраля 2014 г.

    Для получения информации и обновлений перейдите на страницу Проект обхода комплекса водохранилища Силвер-Лейк.

     

    Для получения информации и обновлений перейдите по ссылке Водохранилище Headworks: проект замены хранилища для водохранилища Silver Lake Reservoir Complex (SLRC).

    Для получения информации и обновлений перейдите на страницу Проект по улучшению качества воды в водохранилище Upper Stone Canyon.