O Departamento de Saneamento e Meio Ambiente da Cidade de Los Angeles (LASAN) opera quatro estações de tratamento de água na cidade de Los Angeles: a Estação de Reutilização de Água Hyperion (HWRP), a Estação de Reutilização de Água Donald C. Tillman (DCTWRP), a Estação de Reutilização de Água Los Angeles-Glendale (LAGWRP) e a Estação de Reutilização de Água Terminal Island (TIWRP). O efluente tratado das quatro estações de tratamento da cidade é utilizado pelo LADWP para atender à demanda de água reciclada dentro e fora da cidade.

O processo de tratamento de água é semelhante, porém os níveis de tratamento variam de fábrica para fábrica.

  • Tratamento preliminar: Esta etapa ocorre quando o esgoto chega à estação de tratamento, onde os detritos grosseiros e a areia são removidos por meio de barras e rastelos.
  • Tratamento primário: Os sólidos são deixados a decantar enquanto os óleos e a gordura sobem à superfície. São removidos tanto os sólidos depositados quanto o material flutuante.
  • Tratamento Secundário: Nesta etapa, os microrganismos decompõem e removem os resíduos restantes e outras partículas pequenas, purificando ainda mais a água e aumentando a quantidade de sólidos removidos pelos organismos.
  • Tratamento terciário: A água passa por filtros de areia onde os sólidos restantes são removidos. A água filtrada é então desinfetada para eliminar quaisquer bactérias, vírus e microrganismos remanescentes, tornando o produto final pronto para reutilização.
  • Microfiltração e Osmose Reversa: Ambos os processos funcionam como uma peneira, removendo partículas ainda mais finas. Atualmente, a Estação de Tratamento de Água de Terminal Island é a única na cidade a produzir água tratada de forma avançada. Após a conclusão, a avançada estação de tratamento de água da Estação de Reutilização de Água Donald C. Tillman também produzirá água tratada de forma avançada por meio desse processo.
Image showing the existing water reclamation process – preliminary: trash and grit screened out, primary: solids settle to bottom, secondary: beneficial microbes feed on organic matter, tertiary: cloth fiber further removes fine particles and chlorine disinfects. Image showing the new advanced water purification process – membrane filtration: filters out suspended solids, reverse osmosis: filters out dissolved solids, ultraviolet advanced oxidation: inactivates remaining pathogens and contaminants, soil aqu