What
水、電気、そしてお金を節約する方法について、個別相談を受けてみませんか？
When
Where
Crenshaw Customer Service Center
4030 Crenshaw Blvd.
Los Angeles, CA 90008
North Hills Service Center
9154 Sepulveda Blvd.
North Hills, CA 91343
Watts Customer Service Center
1647 E. 103rd St.
Los Angeles, CA 90002
2026年6月20日（土）、クレンショー、ノースヒルズ、ワッツの各カスタマーサービスセンターにて、LADWPの財政支援制度や支払い協定オプションへの登録に関するサポートを受けることができます。
*バイリンガルの担当者がおります。出欠の返信は不要です。
当日登録可能なサービス：
入学手続きに必要な持ち物：
高齢者・障がい者向けライフライン料金
- 年齢証明：
運転免許証、身分証明書、またはその他の有効な年齢証明書のコピー - 収入証明：
o フォーム540、社会保障給付、SSI給付、一般救済、CalWORKS/AFDC；公証済み書簡 - 障害の証明：
o 資格を有する医師が署名した、最近（過去2年以内）の証明書 - LADWPの請求書、ガス料金、電話料金
ADAに関する情報とリクエスト
ロサンゼルス市は、米国障害者法第2編の対象となる団体として、障害に基づく差別を行わず、要請に応じて、市のプログラム、サービス、活動への平等なアクセスを確保するための合理的な配慮を提供します。適切な宿泊施設を確保するため、イベントの少なくとも72時間前までに、(213) 367-9244、TDD 1 (800) 432-7397までお電話ください。
