Descripción general del proyecto
La ciudad de Los Ángeles está comprometida con un futuro hídrico sostenible que dependa más de los suministros locales de agua que del agua importada, costosa y poco confiable. El plan para aumentar los recursos hídricos locales incluye la reposición de aguas subterráneas utilizando agua purificada avanzada. El Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP, por sus siglas en inglés), en asociación con la Oficina de Saneamiento de Los Ángeles (LASAN, por sus siglas en inglés), está llevando a cabo el Proyecto de Reabastecimiento de Aguas Subterráneas de Los Ángeles (LAGWR, por sus siglas en inglés). LAGWR proporcionará hasta 22,000 acres-pies por año (AFY) de agua purificada para reponer la cuenca de agua subterránea de San Fernando utilizando tecnología probada y de vanguardia que protege altamente la salud humana. LAGWR es una inversión importante en el desarrollo de un suministro de agua local, resistente a la sequía y confiable para un Los Ángeles sostenible.
LAGWR incluye la construcción de una Instalación Avanzada de Purificación de Agua (AWPF, por sus siglas en inglés) en la Planta de Recuperación de Agua Donald C. Tillman (Tillman). Esta nueva instalación agrega un tratamiento avanzado, que cumple con los más altos estándares regulatorios, al proceso de tratamiento de varios pasos existente en Tillman. Se entregarán hasta 22,000 acres-pies por año de agua purificada a través de una tubería existente a Hansen Spreading Grounds (HSG). Después de esparcirse en HSG, el agua purificada se infiltrará en la cuenca de agua subterránea de San Fernando, donde permanecerá durante varios años, lo que se sumará al futuro suministro de agua potable de Los Ángeles.
Múltiples niveles de tratamiento
En Tillman, operado por LASAN, las aguas residuales de hogares y negocios se someten a múltiples niveles de tratamiento para producir agua reciclada. El agua reciclada se utiliza actualmente para riego, usos comerciales, industriales y ambientales. El AWPF de LAGWR agregará un tratamiento avanzado completo como parte del proceso de varios pasos para purificar el agua reciclada para la reposición de aguas subterráneas. El proceso de tratamiento avanzado incluye filtración por membrana, ósmosis inversa y oxidación avanzada ultravioleta. Este proceso supera los requisitos reglamentarios para el esparcimiento de superficies.
Luego, el agua purificada se transportará a través de una tubería de agua reciclada existente hasta Hansen Spreading Grounds. La tubería de agua reciclada existente será pretratada para prepararla para recibir la nueva agua purificada de AWPF. El agua se agregará a los terrenos de esparcimiento donde fluirá a través del suelo para reponer el acuífero en la Cuenca de Agua Subterránea de San Fernando.
El agua viajará bajo tierra durante varios años hasta que sea bombeada por los pozos de agua subterránea existentes y tratada con el tratamiento de agua potable existente para complementar los suministros de agua potable de la Ciudad.
Cronograma del proyecto
- Verano de 2024: 100% de finalización del diseño
- Invierno de 2024: Comienza la construcción
- Invierno de 2027: Fin de la construcción
- Verano de 2028: LAGWR en línea y operativo