Descripción general del proyecto
Con base en los hallazgos del Estudio de Energía 100% Renovable de Los Ángeles (LA100) y el LADWP Plan Estratégico de Recursos a Largo Plazo de Energía (SLTRP) de, el Proyecto Propuesto ha sido identificado como un componente integral de la implementación de un sistema de energía libre de carbono que proporciona energía eléctrica confiable y sostenible, sustentable para la Ciudad de Los Ángeles (Ciudad de Los Ángeles, Ciudad de Los Ángeles, Con menos frecuencia: ayuntamiento). El Proyecto Propuesto es necesario para la disponibilidad continua de generación de energía local que pueda ser despachada de manera confiable y rápida para responder a la demanda de energía en LADWPárea de servicio requerida para mantener la resiliencia y confiabilidad de la red eléctrica del municipio. La Estación Generadora Scattergood de LADWPha sido identificada como la ubicación más inmediata e instrumental en relación con el requerimiento de capacidad de generación firme (es decir, confiable) en la cuenca debido a la demanda proyectada de energía en áreas de la ciudad, municipio, con menos frecuencia: ayuntamiento que Scattergood atiende.
Descripción del proyecto
LADWP propone construir y operar un sistema de generación de ciclo combinado de respuesta rápida (CCGS) en la estación generadora Scattergood. El Proyecto Propuesto reemplazaría la capacidad de generación de las Unidades 1 y 2 existentes de Scattergood, que son generadores convencionales de calderas de vapor alimentadas con gas natural que se retirarían del servicio, con un CCGS capaz de operar con una mezcla de combustible de gas natural y un mínimo de 30 por ciento de hidrógeno por volumen. El CCGS propuesto consistiría en un generador de turbina de combustión y un generador de turbina de vapor que funcionarían en tándem. Las instalaciones adicionales o las funciones auxiliares requeridas para respaldar el CCGS propuesto incluyen, entre otras, un condensador enfriado por aire, un enfriador de aire para superficies húmedas, compresores de gas, mejoras en el patio de maniobras y un conducto, tuberías, canal, acueducto* dedicado para la descarga de aguas residuales industriales.
Con la implementación de la expansión del recurso de generación renovable, las mejoras en los sistemas de transmisión, el aumento del almacenamiento de energía y otros elementos del sistema de energía libre de carbono LADWP descritos en el SLTRP, se prevé que las unidades de generación en la cuenca de LADWP, incluido el Proyecto Propuesto, se utilicen con menos frecuencia que en las condiciones actuales, principalmente para satisfacer los picos en la necesidad de energía eléctrica durante los días de alta demanda que exceden la producción de energía renovable y Capacidad de almacenamiento de energía. Además, el CCGS se utilizaría durante períodos relativamente cortos en los que las fuentes de generación renovable y/o los activos de transmisión no estén disponibles debido a circunstancias de emergencia. Por lo tanto, aunque se prevé que se opere con menos frecuencia, esta firme capacidad de generación local es crucial para mantener la resiliencia y la fiabilidad del sistema LADWP de energía.
Actualmente no existe la infraestructura necesaria para la producción, entrega y almacenamiento de hidrógeno verde necesario para respaldar el Proyecto Propuesto. Si bien se prevé que pueda estar disponible en el mercado un suministro suficiente de hidrógeno verde para respaldar el CCGS de combustible dual del Proyecto Propuesto cuando esté completamente en funcionamiento a fines de 2029, actualmente se desconocen los detalles del sistema de hidrógeno verde. Por lo tanto, este DEIR no aborda el suministro de hidrógeno verde a la Estación Generadora Scattergood, que se analizará en un proceso de revisión y aprobación ambiental separado cuando se disponga de la información necesaria para respaldar un análisis adecuado de los impactos potenciales. LADWP no implementaría ni operaría esta infraestructura de hidrógeno, pero sería un comprador de hidrógeno para abastecer el Proyecto Propuesto. No obstante, debido a que el componente generador de turbina de combustión del CCGS propuesto sería capaz de operar con una mezcla de gas natural e hidrógeno, los impactos relacionados con la combustión de dicha mezcla de combustible se analizan en este DEIR.
Cronograma del proyecto
Se prevé que la construcción del proyecto propuesto comience a principios de 2026 y continúe hasta finales de 2029.
Proceso de Revisión Ambiental
Según la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA), las agencias gubernamentales estatales y locales están obligadas a informar a otras agencias y a miembros del público sobre los posibles impactos ambientales de un proyecto propuesto, y a reducir o mitigar esos impactos en la medida de lo posible. Como agencia líder, LADWP preparó un Borrador de Reporte de impacto al medio ambiente (EIR) para evaluar los posibles impactos ambientales del proyecto propuesto.
El LADWP preparó un EIR Final para el proyecto propuesto, que incluye respuestas a los comentarios recibidos durante el periodo de revisión pública y comentarios del Borrador del EIR. El EIR final puede consultar en los Reportes Medioambientales.
Reunión de la Junta
LADWP empleará el EIR final, incluyendo los comentarios recibidos durante el periodo de revisión pública, al considerar el proyecto para su aprobación. La consideración del proyecto para la aprobación y certificación del EIR está programada durante la reunión de la Junta de Comisionados de Agua y Energía el martes 28 de octubre de 2025 a las 10:00 a.m. en la LADWP Junta Room, en 111 North Hope Street, 15ª planta, Los Ángeles, CA 90012. La agenda será Publicación al menos 72 horas antes de la reunión en el sitio web de LADWP en https://www.ladwpcommission.com. Las reuniones de la junta pueden ser asistidas por el público en persona o a través de la plataforma de teleconferencia. El periodo de eComments comienza a las 10:00 a.m. el sábado antes de la reunión programada de la Junta y cerrará el lunes antes de la reunión a las 6:00 p.m.
Para preguntas sobre el proyecto o la reunión, por favor envíe un correo a: [email protected].
Estudios de Alternativas
En respuesta al Concejo Municipal de Los Ángeles, con menor frecuencia: Moción Concilio de Los Ángeles 23-0039, el Laboratorio Nacional de Energías Renovables preparó un estudio para comparar el proyecto propuesto con alternativas no combustivas como pilas de combustible, almacenamiento de energía, respuesta a la demanda y nueva transmisión.