Commissioner Benny Tran

Бенні Б. Тран

Комісар

Бенні Б. Тран був призначений до Ради комісарів з питань водопостачання та енергетики мером Карен Басс 10 листопада 2025 року та затверджений міською радою Лос-Анджелеса 3 грудня 2025 року. Його термін повноважень закінчується 30 червня 2029 року. Тран — стратегічний лідер з більш ніж 15-річним досвідом просування сталого розвитку, державної політики та великих інфраструктурних ініціатив у США та Азії.

Тран раніше обіймав посаду виконавчого віце-президента з корпоративної стратегії у Футбольному клубі Лос-Анджелеса (LAFC), де він був частиною команди засновників і допомагав формувати бізнес-стратегію клубу, зусилля щодо сталого розвитку та відносини з урядом. Він відіграв центральну роль у розвитку та запуску стадіону клубу вартістю 375 мільйонів доларів, зробивши свій внесок у дотримання екологічних норм та ініціативи, які отримали сертифікацію LEED Gold. Він також співпрацював з LADWP над енергоефективним проектуванням та програмами заряджання електромобілів, що позиціонувало цей майданчик як один із провідних прикладів сталої спортивної інфраструктури міста.

До LAFC Тран працював по всій Південно-Східній Азії над ініціативами щодо клімату та розвитку. У рамках Кліматичної ініціативи Клінтона він очолював програми енергоефективності та чистої енергії у великих містах, включаючи Хошимін, Ханой, Бангкок, Манілу та Джакарту. Пізніше він консультував Азійський банк розвитку та Світовий банк щодо створення першого у В'єтнамі Центру кліматичних інновацій для зміцнення екосистеми зелених технологій регіону. Раніше у своїй кар'єрі він також підтримував зміцнення системи охорони здоров'я в рамках Ініціативи Клінтона щодо доступу до охорони здоров'я.

Тран нещодавно обіймав посаду міського комісара Департаменту відпочинку та парків Лос-Анджелеса, роблячи внесок у управління, планування капітального будівництва та пріоритети доступу громади. Він також є членом правління Food Access Los Angeles, стипендіатом Фулбрайта та стипендіатом CASA.

Він має ступінь магістра з державних та міжнародних відносин Принстонського університету та ступінь бакалавра мистецтв з близькосхідних досліджень Університету Еморі.