Newsletter Article

Substituição de relva comercial: Até $10/Esq. Ft. Desconto

LADWP oferece até $10/Espaço. Ft. Desconto para substituição de relva antes da proibição de rega em 2027 para relva não funcional

A sua empresa mantém um relvado que serve sobretudo para dar aspeto e não é utilizado para fins recreativos ou outros? Chegou o momento de agir e substituir a relva por um paisagismo mais sustentável.

De acordo com a nova Assembly Bill 1572 da Califórnia, a rega de relvados não funcionais (relva não utilizada para recreio ou outros fins) com água potável será progressivamente eliminada a partir de 2027. A LADWP está a oferecer o nosso maior desconto de substituição de relva comercial até à data, por um período limitado, para o ajudar a antecipar-se à substituição da sua relva não funcional.

O que está a mudar?

O Projeto de Lei 1572 da Assembleia introduz uma implementação de três anos de restrições à rega exterior para empresas e agências:

  • janeiro de 2027: Aplica-se a propriedades de agências públicas.
  • janeiro de 2028: Estende-se a propriedades comerciais, industriais e institucionais.
  • janeiro de 2029: Inclui áreas comuns de HOAs e organizações comunitárias.

Esta legislação tem como objetivo a poupança de água, eliminando a irrigação de relvados meramente decorativos. Para as empresas e agências, isto significa que uma mudança para paisagens tolerantes à seca não é apenas ecológica, mas será em breve obrigatória.

Descontos de substituição de relva comercial que fazem a diferença

Para ajudar as empresas a anteciparem-se ao mandato, a LADWP aumentou significativamente o seu desconto para substituição de relva. Os clientes comerciais, multifamiliares (mais de 5 unidades), industriais, institucionais e de organismos públicos podem agora receber:

Clientes comerciais:

  • $9/sq. ft. para projectos entre 250 e 50.000 sq. ft. (até $450.000)
  • $3/sq. ft. para uma metragem quadrada adicional até 7 acres

Agências públicas:

  • $10/sq. ft. para projectos entre 250 e 200.000 sq. ft. (até $2.000.000)
  • $3/sq. ft. para uma metragem quadrada adicional até 7 acres

Isto representa um aumento de 80-100% em relação aos níveis de desconto anteriores, tornando mais fácil do que nunca investir em California Friendly® paisagismo. Até à data, a LADWP ajudou os clientes a substituir mais de 56 milhões de pés quadrados de relva, o equivalente a quase 1.000 campos de futebol, por paisagens eficientes em termos de água e tolerantes à seca. Mais de 25 por cento do total da metragem quadrada substituída foi no sector comercial.

Porque é que a sua empresa deve agir agora
  • Antecipe-se aos novos regulamentos: Evite problemas de conformidade de última hora, iniciando a transição com antecedência.
  • Financiamento por tempo limitado. Os descontos acrescidos são apoiados por subvenções estatais e federais e estão disponíveis apenas enquanto durarem os fundos. As empresas e instituições são incentivadas a candidatar-se até 1 de março de 2026 e devem concluir os seus projectos no prazo de 180 dias.
  • Poupar dinheiro. Com um desconto generoso, a atualização da sua paisagem pode ser totalmente coberta e reduzir as suas contas de água.
  • É bom para o negócio. As paisagens ecológicas demonstram responsabilidade ambiental e modernizam o aspeto da sua propriedade.

Se a sua relva não serve um objetivo recreativo ou operacional, é altura de a substituir por uma paisagem California Friendly. É necessária uma pré-aprovação antes de iniciar qualquer projeto.

Visite LADWP.com/landscaping para obter informações completas sobre o programa e para se candidatar.

novembro 2025 Capacitar as pequenas empresas

O boletim informativo mensal Empowering Small Business da LADWP ajuda a informar os clientes de pequenas empresas específicas da indústria sobre as notícias da LADWP, programas de conservação e formas de poupar na sua fatura.

Boletim informativo completo