Newsletter Article

Servez une hospitalité durable : Réduire les coûts des services publics grâce aux remises de LADWP

La gestion d'un établissement hôtelier repose sur l'utilisation de l'eau à chaque étape de l'expérience du client, de la préparation des ingrédients et de la propreté des plats à l'entretien des toilettes et au bon fonctionnement des systèmes de refroidissement. L'eau permet à votre entreprise de fonctionner, mais elle ne doit pas épuiser vos bénéfices.

L'adoption d'équipements à haut rendement n'est pas seulement une décision financière intelligente, c'est un investissement à long terme dans un établissement hôtelier plus résistant et plus durable. Et grâce aux remises commerciales de LADWP, il est plus facile et plus abordable de procéder à ces améliorations.

Pourquoi mettre à niveau ?

Les dispositifs modernes d'économie d'eau vous aident :

  • Réduction des factures d'électricité grâce à la diminution de la consommation quotidienne d'eau
  • Améliorer l'efficacité opérationnelle
  • Renforcez vos références en matière de développement durable et montrez votre engagement en faveur de la conservation.
  • Attirer les clients soucieux de l'environnement qui apprécient les pratiques commerciales écologiques
  • Compenser les coûts initiaux grâce aux remises accordées par LADWP sur les équipements éligibles.

Les entreprises qui ont déjà procédé à une mise à niveau constatent des résultats significatifs. Comme l'explique Mark Gentili, directeur des programmes de conservation de l'eau à LADWP, "les participants qui ont acheté une machine à glaçons ont reçu une remise de 1 000 dollars et économisent aujourd'hui environ 50 181 gallons d'eau par an". Il note que "certains opérateurs ont constaté un retour sur investissement en sept mois seulement". Il montre à quel point un équipement efficace peut rapidement commencer à produire des économies significatives sur la consommation d'eau et les coûts d'exploitation.

Dispositifs de traitement de l'eau éligibles à une remise

Les demandes sont soumises par l'intermédiaire du site web du Metropolitan Water District SoCal Water $mart.

Dispositif Bénéfice Remise Gallons économisés/an
Toilettes à haut rendement Réduction de la quantité d'eau par chasse d'eau 300 $/toilette 12,056
Urinoirs à haut rendement Réduction de la consommation d'eau dans les toilettes 500 $/urinal 39,982
Cuiseurs à vapeur Économiser en moyenne 81 500 gallons par an pendant la durée de vie du produit Jusqu'à 600 $ par compartiment 81,500
Machines à glaçons refroidies par air Éliminer les pertes d'eau dues au refroidissement Jusqu'à 1 000 50,181
Équipement de décongélation des aliments Le dernier appareil à bénéficier d'un rabais de LADWP ! Réduction de la consommation d'eau par rapport à l'ouverture du robinet de décongélation Jusqu'à 2 300 $ par appareil 270,782
Contrôleurs de conductivité des tours de refroidissement Minimiser les rejets d'eau inutiles Jusqu'à 3 000 $, selon le type de contrôleur de conductivité Variable selon le projet
Projets personnalisés d'économie d'eau (programme d'assistance technique) Économiser l'eau et/ou éviter les gaspillages d'eau 7 $ pour 1 000 gallons d'eau économisés au cours des deux premières années Variable selon le projet

 

Des remises sur les dispositifs d'économie d'énergie sont également disponibles

LADWP propose également une variété de remises et de programmes spécialement conçus pour aider votre établissement hôtelier à économiser sur la consommation d'énergie et les coûts associés. Depuis l'éclairage, les machines à glaçons et les dégivreurs d'aliments jusqu'aux équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation, de réfrigération et de cuisson. En associant des dispositifs d'économie d'eau à des équipements à haut rendement énergétique, vous maximisez vos économies et renforcez votre engagement en faveur d'une exploitation plus écologique et plus rentable.


Pour une présentation complète des remises accordées aux établissements hôteliers pour l'eau et les équipements économes en énergie, visitez le site LADWP.com/HospitalityRebates.

Avril 2026 Donner du pouvoir aux petites entreprises

La lettre d'information mensuelle Empowering Small Business Newsletter de LADWP permet d'informer les petites entreprises clientes d'un secteur spécifique sur les actualités de LADWP, les programmes de conservation et les moyens d'économiser sur leur facture.

Lettre d'information complète