LADWP n gbìyànjú láti wà ní iwájú nínú ṣíṣe àtìlẹ́yìn fún gbígbà àwọn EV. Pẹ̀lú ìsapá tí ètò yìí ń ṣe, ète LADWP ni láti ran ọ̀pọ̀ àwọn oníbàárà àti àwọn olùgbé rẹ̀ lọ́wọ́ láti rí àǹfààní ìrìnnà iná mànàmáná. Eto naa tun ṣe atilẹyin fun ọja EV ti a lo ni ọwọ keji.
Awọn ẹrọ ina mọnamọna wa pẹlu ọpọlọpọ awọn anfani. Àwọn tó ń gba EV lè jàǹfààní láti inú ìṣúná owó láti ra EV tàbí láti fi àwọn ibùdó gbigba agbára síbẹ̀. Àwọn ọkọ̀ EV tún lè fi owó pamọ́ epo púpọ̀ ju àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ ìbílẹ̀ lọ, pàápàá jùlọ nígbà tí a bá ń gba owó ní alẹ́ tàbí ní ìparí ọ̀sẹ̀ pẹ̀lú ètò owó tí ó tọ́. Ni gbogbogbo, awọn EV maa n ni awọn idiyele iṣiṣẹ kekere, paapaa awọn ọkọ ayọkẹlẹ ina batiri (BEVs) nitori wọn ko nilo iyipada epo tabi itọju eto eefi.
Pẹ̀lú ìdínkù nínú àwọn ìtújáde (àwọn ohun tó ń ba àyíká jẹ́ àti àwọn gáàsì afẹ́fẹ́), àwọn EV ń ran àyíká lọ́wọ́ láti mú kí ó dára síi. Àwọn EV gẹ́gẹ́ bí apá kan nínú ẹ̀ka ìfọkànsí iná mànàmáná ìrìnnà gbígbòòrò jẹ́ apá pàtàkì fún Ìpínlẹ̀ California àti Ìlú Los Angeles ní ti bí a ṣe ń kojú ìyípadà ojúọjọ́ àti bí afẹ́fẹ́ ṣe ń dára síi.
Àwọn ọkọ̀ EV jẹ́ ohun ìgbádùn láti wakọ̀! Wọ́n sábà máa ń kún fún ìmọ̀ ẹ̀rọ, wọ́n sì lè lo epo níbikíbi tí a bá ti lè rí ibi tí agbára iná bá wà.
O ko nilo lati jẹ oniwun akọọlẹ LADWP lati beere fun ẹdinwo naa, ṣugbọn ibugbe rẹ titilai gbọdọ gba iṣẹ ina lati ọdọ LADWP. Tí o bá ń gbé ní ilé onílé púpọ̀ (bíi àwọn ilé ìtura tàbí àwọn ilé gbígbé) tí LADWP ń ṣiṣẹ́ fún, o lè béèrè fún owó ìtanràn náà, kódà bí ẹlòmíràn bá san owó iná mànàmáná (onílé, ẹgbẹ́ onílé, àwọn olùṣàkóso ilé). Àwọn mẹ́ḿbà ìdílé, àwọn alábàágbé, àti àwọn tí wọ́n jẹ́ ọmọ ilé-iṣẹ́ náà tún yẹ fún. O tun gbọdọ jẹ ẹni ti a forukọsilẹ fun ọkọ ayọkẹlẹ naa ati pe iforukọsilẹ DMV rẹ gbọdọ fihan pe ibugbe rẹ wa titilai wa ni agbegbe iṣẹ LADWP.
Rárá, ẹni tí ó béèrè fún owó ìtanràn náà gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹni kan náà tí orúkọ rẹ̀ wà lórí ìforúkọsílẹ̀ ọkọ̀ náà.
Beere lọwọ onile rẹ, ẹgbẹ́ àwọn onílé, tàbí àwọn olùṣàkóso ilé rẹ bóyá LADWP ló ń ṣiṣẹ́ fún iná mànàmáná ilé rẹ. O tun le pe 1-800-DIAL-DWP tabi (800) 342-5397 lati mọ.
O gbọdọ ti ra EV ti o yẹ laarin oṣu 12 ti o ti fi ibeere fun ẹsan silẹ. Iforukọsilẹ DMV lọwọlọwọ gbọdọ fihan ọ gẹgẹbi eni ti o ni ọkọ naa. Àwọn ọkọ̀ tí a yá, tí a yá, tàbí tí a gbà gẹ́gẹ́ bí ìgbeyàwó ìdílé, ẹ̀bùn, tàbí ẹ̀bùn kò yẹ fún àtúnṣe lábẹ́ ètò náà.
O gbọdọ ti ra EV ti o yẹ laarin oṣu 12 ti o ti fi ibeere fun ẹsan silẹ. Àwọn akẹ́kọ́ọ́ EV tó yẹ ní ọdún àwòṣe tó kéré tán ọdún méjì ju ọdún kàlẹ́ńdà tí o fi béèrè fún owó ìtanràn lọ, ṣùgbọ́n tí kò ju ọdún mẹ́jọ lọ. Fún àpẹẹrẹ, tí o bá béèrè fún àtúnṣe owó ní ọdún 2023, ọdún àwòṣe ọkọ̀ rẹ gbọ́dọ̀ jẹ́ láti ọdún 2015 sí 2021. Ó gbọ́dọ̀ wà lórí àkójọ àwọn ọkọ̀ tí a fọwọ́ sí. Jọ̀wọ́ ẹ kíyèsí pé àwọn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ oníná tí kìí ṣe plug-in (HEVs) àti àwọn irú mìíràn (bíi kẹ̀kẹ́ gọ́ọ̀fù tàbí alùpùpù) kò yẹ fún ètò náà.
LADWP yoo funni ni awọn ẹdinwo EV meji ti a lo nikan fun EV kanna. Jọ̀wọ́ gba Nọ́mbà Ìdámọ̀ Ọkọ̀ (VIN) ti ọkọ̀ tí o ń ronú nípa rẹ̀ kí o sì ṣàyẹ̀wò bóyá ó wà lórí Àkójọ Ìdápadà tí a fúnni. Tí wọ́n bá fún ẹni tó ni EV tí o ń ronú nípa rẹ̀ tẹ́lẹ̀ ní owó ìdápadà, o lè béèrè fún owó ìdápadà lẹ́yìn oṣù mẹ́rìnlélógún (24) lẹ́yìn ọjọ́ tí LADWP ti fúnni ní owó ìdápadà àkọ́kọ́. Àwọn ọmọ ilé kan náà pẹ̀lú olùbéèrè tí ó gba owó ìtanràn àkọ́kọ́ kò yẹ láti gba owó ìtanràn kejì fún owó ìtanràn kan náà.
LADWP ló ṣe àkójọ àwọn ọkọ̀ tí a fọwọ́ sí (AVL), ó sì ní gbogbo àwọn ọkọ̀ EV tí ó yẹ fún ìdínkù owó lábẹ́ ètò náà. Gbogbo awọn ọkọ ti o wa ninu AVL ni California Air Resources Board fọwọsi fun gbigbe ọkan ni awọn ọna ọkọ ti o ni olugbe pupọ.
Tí o bá ra EV tó yẹ láàárín oṣù méjìlá tó kọjá, o lè béèrè fún owó ìtanràn náà (lábẹ́ gbogbo àwọn òfin àti àdéhùn mìíràn nínú ètò náà). (ÀKÍYÈSÍ: A óò kà ìbéèrè kan sí èyí tí kò yẹ tí a bá fi ìbéèrè náà sílẹ̀ ju oṣù 12 lọ lẹ́yìn ọjọ́ tí a fi EV tí a ti lò fún ọ).
Ìdínkù owó náà tó $1,500. A le fun ni afikun $2,500 fun awọn olubẹwẹ ti o kopa ninu awọn eto Iranlọwọ Onibara Iye Owo-ori Lifeline tabi EZ-SAVE Low Income. LADWP yoo lo gbogbo awọn ẹdinwo ti o yẹ ni akoko atunyẹwo ohun elo naa. Iye owó tí o lè gbà láti ọ̀dọ̀ LADWP kò gbọdọ̀ ju iye owó ọkọ̀ náà lọ (ìyẹn ni pé, iye owó tí o fẹ́ ra ọkọ̀ náà láìsí àwọn ìṣírí owó tí o gbà láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹgbẹ́ kẹta).
Àdírẹ́sì iṣẹ́ náà (níbi tí a ti forúkọ sílẹ̀ ọkọ̀ náà) gbọ́dọ̀ ní ipa nínú ètò tí ó yẹ láti ọjọ́ tí a ti ra ọkọ̀ náà títí di ìgbà tí a ó fi ṣe àyẹ̀wò owó ìtanràn náà.
LADWP yoo gbiyanju lati jẹrisi ẹtọ rẹ laisi eyikeyi awọn iwe afikun, sibẹsibẹ o le nilo lati ṣe afihan ọkan ninu awọn atẹle yii ki o le yẹ fun afikun ẹdinwo naa:
- Pèsè àdàkọ ìwé-àṣẹ ìlò tí ó ń fihàn pé olùbéèrè náà ni ẹni tí ó ní àkọọ́lẹ̀ iṣẹ́ iná mànàmáná tí ó wà nínú Ètò Lifeline ti LADWP tàbí Ètò Ìrànlọ́wọ́ Oníbàárà Kékeré EZ-SAVE;
- Pèsè ẹ̀rí ibi tí o ń gbé ní àdírẹ́sì tí ẹni tí ó ni àkọọ́lẹ̀ náà ti forúkọ sílẹ̀ nínú Ètò Lifeline ti LADWP tàbí Ètò Ìrànlọ́wọ́ Oníbàárà Kékeré ti EZ-SAVE.
LADWP yoo funni ni ẹdinwo meji ti o pọju fun ọkọ ayọkẹlẹ kan. Rí i dájú pé o gba Nọ́mbà Ìdámọ̀ Ọkọ̀ (VIN) kí o sì ṣe àtúnyẹ̀wò Àkójọ Ìdápadà tí a fúnni.
Tí wọ́n bá fún ẹni tó ni EV tí o ń ronú nípa rẹ̀ tẹ́lẹ̀ ní owó ìdápadà, o lè béèrè fún owó ìdápadà lẹ́yìn oṣù mẹ́rìnlélógún lẹ́yìn ọjọ́ tí LADWP ti fúnni ní owó ìdápadà àkọ́kọ́. Àwọn ọmọ ilé kan náà pẹ̀lú olùbéèrè tí ó gba owó ìtanràn àkọ́kọ́ kò yẹ láti gba owó ìtanràn kejì fún owó ìtanràn kan náà.
LADWP yoo funni ni ẹdinwo kan ṣoṣo fun olubeere kan, laibikita iye awọn EV ti o ti lo ti o ra.
Rárá. Ètò náà kò tí ì parí, ṣùgbọ́n a lè ṣe àtúnṣe tàbí dáwọ́ dúró láìsí ìkìlọ̀ tẹ́lẹ̀.
O le fi orukọ silẹ laarin oṣu mejila ti o ti ra EV ti o peye.
Rárá. Ìdánwò Owó Orí Tí A Fi Sílẹ̀ Tí A Ti Lo Lò jẹ́ owó orí tí IRS fọwọ́ sí tí ó sì fúnni. A kò kà á sí ohun tí ó ń fúnni ní ìṣúná owó láti ọ̀dọ̀ ẹni-kẹta.
O le fi iwe ranṣẹ lori ayelujara ni http://www.ladwp.com/ladwp/faces/UsedEVRebate tí o bá jẹ́ ẹni tí ó ní àkọọ́lẹ̀ LADWP. Àwọn oníbàárà LADWP gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ forúkọ sílẹ̀ pẹ̀lú Àkọọ́lẹ̀ Mi ti LADWP tí wọn kò bá tíì forúkọ sílẹ̀. Tí o kò bá jẹ́ ẹni tó ní àkọọ́lẹ̀ LADWP tàbí tí o kò bá fẹ́ forúkọ sílẹ̀ pẹ̀lú Àkọọ́lẹ̀ Mi ti LADWP, o lè fi ìwé ránṣẹ́ nípasẹ̀ lẹ́tà US nípa lílo Àwọn Òfin àti Ìlànà ti Ètò Ìdápadà EV tí a lò àti ohun èlò náà.
- Fífi ìbéèrè fún owó ìtanràn kún gbogbo: Rí i dájú pé o parí gbogbo apá ìbéèrè náà, kí o sì fi ìbéèrè àtilẹ̀wá, tí a fọwọ́ sí, àti tí a kọ ọjọ́ sí wa ní àdírẹ́sì tí a fihàn ní ìsàlẹ̀ yìí:
Ètò Ìdápadà EV ti a lo LADWP
Àpótí ìfìwéránṣẹ́ 51111, Yàrá 1019
Los Angeles, CA 90051-0100
- Ẹ̀dà ìforúkọsílẹ̀ DMV tàbí Ìwé Ẹ̀rí Oyè ọkọ̀ náà: Orúkọ àti àdírẹ́sì olùbéèrè náà gbọ́dọ̀ jẹ́ ọ̀kan náà lórí ìbéèrè fún owó ìtanràn gẹ́gẹ́ bí ó ti wà lórí ìforúkọsílẹ̀ DMV tàbí Ìwé Ẹ̀rí Oyè.
- Ẹ̀dà ìwé ìtajà (gẹ́gẹ́ bí a ṣe fi ránṣẹ́ sí DMV), tàbí Ìwé Ẹ̀rí Oyè, tàbí ìwé ìforúkọsílẹ̀ ríra EV/ìwé ìtajà: Tí a kọ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀rí ríra gbọ́dọ̀ fi iye owó tí a san fún ọkọ̀ náà àti ọjọ́ tí a rà á hàn. Orúkọ àti àdírẹ́sì olùbéèrè náà gbọ́dọ̀ jẹ́ dọ́gba lórí ìbéèrè fún ẹ̀san owó náà gẹ́gẹ́ bí ó ti wà lórí ìwé ìtajà, tàbí ìwé ẹ̀rí oyè, tàbí ìwé ìforúkọsílẹ̀ ríra EV/ìwé ìtajà.
- Ẹ̀rí ìbílẹ̀ (tí olùbéèrè kò bá jẹ́ ẹni tó ní àkọọ́lẹ̀ LADWP): Láti fi ẹ̀rí ìbílẹ̀ hàn ní agbègbè LADWP, o gbọ́dọ̀ fi àdéhùn ìyálé tàbí àdéhùn ìyálé tí a fọwọ́ sí tàbí ìwé owó ìlò (tẹlifóònù ilẹ̀, iná mànàmáná, gaasi, okùn tàbí tẹlifíṣọ̀n satẹlaiti tí kò ju oṣù mẹ́ta lọ láti ọjọ́ tí a fi ìbéèrè náà sílẹ̀) tí ó fi àdírẹ́sì kan náà hàn gẹ́gẹ́ bí ó ti wà lórí ìbéèrè ìdápadà owó náà. Tí olùbéèrè kò bá sí lórí ẹ̀rí ibùgbé (àdéhùn ìyáwó tàbí àdéhùn ìyáwó, ìwé àkọsílẹ̀ ohun èlò ìlò), ẹni tí a dá mọ̀ nínú ẹ̀rí ibùgbé gbọ́dọ̀ parí kí ó sì fọwọ́ sí Apá 6 - Ìjẹ́rìí ìbéèrè náà.
Jọwọ mú àwọn ìwé wọ̀nyí tí a nílò láti gbé sórí ayélujára nígbà tí o bá ń bẹ̀rẹ̀ sí í lo ohun èlò ìkànnì ayélujára:
- Ẹ̀dà ìforúkọsílẹ̀ DMV tàbí Ìwé Ẹ̀rí Oyè ọkọ̀ náà lọ́wọ́lọ́wọ́: Orúkọ àti àdírẹ́sì olùbéèrè náà gbọ́dọ̀ jẹ́ ọ̀kan náà lórí ìbéèrè fún owó ìtanràn gẹ́gẹ́ bí ó ti wà lórí ìforúkọsílẹ̀ DMV tàbí Ìwé Ẹ̀rí Oyè.
- Ẹ̀dà ìwé ìtajà (gẹ́gẹ́ bí a ṣe fi ránṣẹ́ sí DMV), , tàbí Ìwé-ẹ̀rí Oyè, tàbí ìwé-ẹ̀rí ìtajà EV: Ìwé náà gbọ́dọ̀ fi iye owó tí a san fún ọkọ̀ náà àti ọjọ́ tí a rà á hàn. Orúkọ àti àdírẹ́sì olùbéèrè náà gbọ́dọ̀ jẹ́ dọ́gba lórí ìbéèrè fún ẹ̀san owó náà gẹ́gẹ́ bí ó ti wà lórí ìwé ìtajà, tàbí ìwé ẹ̀rí oyè, tàbí ìwé ìforúkọsílẹ̀ ríra EV/ìwé ìtajà.
A lo adirẹsi imeeli rẹ lati sọ awọn imudojuiwọn ipo nipa ohun elo rẹ. Tí a kò bá ní àdírẹ́sì ìméèlì rẹ, a ó kàn sí ọ nípasẹ̀ lẹ́tà nìkan tí ìbéèrè rẹ kò bá pé tàbí tí a kò bá kọ̀, tàbí tí a bá fọwọ́ sí i, láti fi ṣẹ́ẹ̀kì ìfàpadà rẹ ránṣẹ́.
Èyíkéyìí lára àwọn onílé méjì tí a fihàn lórí ìforúkọsílẹ̀ DMV lè béèrè fún owó ìtanràn náà, ṣùgbọ́n kìí ṣe méjèèjì.
Àwọn fọ́ọ̀mù ìwé-ìdánimọ̀ títà wà láti ọ̀dọ̀ DMV. Gẹ́gẹ́ bí apá kan lára àwọn ìwé tí a nílò láti fi ìbéèrè fún owó ìtanràn náà, o gbọ́dọ̀ fi ìwé ìtajà tí ó kún fún EV tí ó yẹ sílẹ̀, ẹni tí ó tà á sì fọwọ́ sí i.
LADWP yoo sọ fun ọ nigbati a ba ti gba ohun elo rẹ. Owó náà wà lórí ìpìlẹ̀ àwọn tó kọ́kọ́ dé, àwọn tó kọ́kọ́ dé.
Jọ̀wọ́ ṣe àtúnyẹ̀wò Àwọn Òfin àti Ìlànà ti Ètò Ìdápadà EV tí a lò àti ohun èlò rẹ̀.
Jọwọ kan si onimọran eto kan ni (866) 484-0433 tabi fi imeeli ranṣẹ si wa ni [email protected].
Àkíyèsí: Ìwífún tí a pèsè nínú àwọn ìbéèrè yìí jẹ́ àkópọ̀ àwọn òfin àti ìlànà ti Ètò Ìdápadà EV tí a lò. Tí ìyàtọ̀ bá wà láàárín ìwé ìròyìn yìí àti àwọn òfin àti ìlànà ti Ètò Ìdápadà EV tí a lò, àwọn òfin àti ìlànà náà yóò borí.