La taxe de service d’égout (SSC) est basée sur l’utilisation mesurée de l’eau et génère des fonds pour la construction et l’entretien d’installations d’eaux usées telles que les égouts et les stations d’épuration, ainsi que pour le traitement des eaux usées rejetées dans le système d’égout. La SSC s’applique à tous les clients résidentiels et commerciaux, sauf si une exemption est accordée par le Bureau of Sanitation (BOS) du Département des travaux publics de la Ville de Los Angeles.

Logements multiples : Lorsqu’un mètre dessert cinq (5) unités d’habitation ou plus. Ces propriétés sont facturées de la même manière que les propriétés commerciales.

Utilisation de l’eau en hiver

Les estimations des volumes d’eaux usées pour les logements résidentiels sont basées sur la méthode appelée « utilisation hivernale de l’eau » (WWU).

Chaque année, votre volume moyen quotidien d’eaux usées est calculé pour l’année à venir, du 1er juillet au 30 juin, en fonction du volume moyen quotidien le plus bas de l’hiver précédent. Le volume des eaux usées est déterminé en évaluant la consommation d’eau des locaux pendant la période de révision de la saison des pluies.

La période de révision de la saison des pluies change chaque année, mais commence généralement en octobre ou novembre et se termine en avril ou mai. Après le calcul de l’utilisation quotidienne moyenne, le SSC facturé reste plus ou moins constant tout au long de l’année, ne changeant que légèrement en fonction du nombre de jours de chaque période de facturation. Le SSC n’est pas lié à la consommation d’eau durant chaque période de facturation.

Le facteur de compensation de l’hiver sec (DWCF) est un chiffre égal à 1,0 ou moins (généralement environ 0,9) sélectionné après une étude des précipitations, du schéma de précipitations et de la consommation totale d’eau survenues lors de la saison des pluies précédente. Cette étude sert également à déterminer la période de révision de la saison des pluies.

Demande d’ajustement

Les clients peuvent visiter le site Web de la BOS et soumettre une demande d’ajustement des frais de service d’égout résidentiel.

REMARQUE : Il faut jusqu’à trois (3) périodes de facturation régulières pour qu’un ajustement de la SSC soit complété après l’approbation de la BOS.